Language Translated Words Review Checks Suggestions
German
94.4% 97.3% 5.5% 0 0 Translate
Portuguese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
38.8% 28.6% 38.8% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://noosfero.org/
Instructions for translators http://noosfero.org/Development/Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license AGPL-3.0
Repository https://gitlab.com/noosfero/noosfero.git
Repository branch master 378035cec
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/noosfero/noosfero/
Number of strings 54
Number of words 345
Number of languages 3
Number of source strings 18
Number of source words 115
When User Action Translation
10 months ago None Committed changes Noosfero/Plugin: Stoa - German
10 months ago Hannes Olszewski New translation Noosfero/Plugin: Stoa - German
Die Verbindung benötigt ein SSL-Zertifikat und eine POST-Methode.
10 months ago Hannes Olszewski New translation Noosfero/Plugin: Stoa - German
USP-Nummer
10 months ago Hannes Olszewski New translation Noosfero/Plugin: Stoa - German
Gemeinsame Klassenzimmer
10 months ago Hannes Olszewski Translation changed Noosfero/Plugin: Stoa - German
Bestätigen Sie Ihr Geburtsdatum. Folgen Sie dabei diesem Format: jjjj-mm-tt.
11 months ago None Resource update Noosfero/Plugin: Stoa - Spanish
11 months ago None Resource update Noosfero/Plugin: Stoa - Portuguese
11 months ago None Resource update Noosfero/Plugin: Stoa - German
a year ago None Resource update Noosfero/Plugin: Stoa - German
a year ago None Resource update Noosfero/Plugin: Stoa - Spanish
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year