Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Norwegian Bokmål CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 184 | 0 | 1 | ||
|
|||||||||
English CC0-1.0 | 28% | 2,699 | 35,353 | 280,666 | 2,699 | 2 | 0 | 2 | |
|
|||||||||
Norwegian Nynorsk CC0-1.0 | 93% | 259 | 2,018 | 18,475 | 82 | 742 | 1 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | www.arkivverket.no/forvaltning-og-utvikling/noark-standarden/noark-5 |
---|---|
Instructions for translators | Noark 5 is the Norwegian Archiving standards version 5, originally published in Norwegian. An earlier version of the standard was translated into English. It can be found at the end of https://www.arkivverket.no/forvaltning-og-utvikling/noark-standarden/noark-5/noark5-standarden . |
Project maintainers | pere |
Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal |
Translation process |
|
Source code repository |
https://github.com/arkivverket/noark5-standard
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Merge pull request #147 from petterreinholdtsen/new-paragraph
570c4fa
petterreinholdtsen authored 6 months ago |
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (English)
1b3ef97
pere authored 10 months ago |
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/noark/noark5/
|
File mask | po/*.po |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 11,325 | 127,242 | 1,077,474 | |||
Source | 3,775 | 42,414 | 359,158 | |||
Translated | 73% | 8,367 | 70% | 89,871 | 72% | 778,333 |
Needs editing | 1% | 177 | 1% | 1,072 | 1% | 11,449 |
Read-only | 33% | 3,775 | 33% | 42,414 | 33% | 359,158 |
Failing checks | 8% | 928 | 3% | 4,235 | 4% | 44,908 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 45 | 1% | 383 |
Untranslated strings | 24% | 2,781 | 28% | 36,299 | 26% | 287,692 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+73%
—
Contributors
—
pere
Changes committed |
Changes committed
10 months ago
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation added |
|
pere
Translation added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
pere
Repository rebased |
Repository rebased
a year ago
|
pere
Translation added |
|
pere
Repository rebased |
Repository rebased
a year ago
|
pere
Translation added |
|