Source strings

3,775 Strings 100%
Browse Translate
42,414 Words 100%
359,158 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
3,775 42,414 359,158
All strings Browse Translate Zen
3,775 42,414 359,158
Read-only strings Browse Translate Zen
184 1,700 14,712
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
56 87 1,674
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
128 1,613 13,038
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
1 62 451
Strings with comments Browse Translate Zen

Overview

Project website www.arkivverket.no/forvaltning-og-utvikling/noark-standarden/noark-5
Instructions for translators

Noark 5 is the Norwegian Archiving standards version 5, originally published in Norwegian. An earlier version of the standard was translated into English. It can be found at the end of https://www.arkivverket.no/forvaltning-og-utvikling/noark-standarden/noark-5/noark5-standarden .
Project maintainers User avatar pere
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/arkivverket/noark5-standard
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #147 from petterreinholdtsen/new-paragraph 570c4fa
petterreinholdtsen authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 1b3ef97
User avatar pere authored 10 months ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/noark/noark5/
File mask po/*.po
Translation file Download po/spesifikasjon.pot
Last change None
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,775 42,414 359,158
Translated 100% 3,775 100% 42,414 100% 359,158
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 3,775 100% 42,414 100% 359,158
Failing checks 4% 184 4% 1,700 4% 14,712
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 2 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 2 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
User avatar kingu

Comment added

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål

"Saksmappe" står med skråskrift ellers i dokumentet.

3 years ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Noark Standards
  2. Noark 5 Standard
  3. Norwegian Bokmål
The “po/spesifikasjon.pot” file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes