Only translate the newest changelog F-Droid only shows the newest one :) - kingu

Feel free to reword or remove less important points if the changelog doesn't fit the 500 bytes limit

Translation status

78 Strings 5%
Browse Translate
5,385 Words 1%
33,727 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
78 5,385 33,727
All strings Browse Translate Zen
4 92 560
Translated strings Browse Translate Zen
74 5,293 33,167
Unfinished strings Browse Translate Zen
74 5,293 33,167
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 57 338
Strings with suggestions Browse Translate Zen
74 5,293 33,167
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
78 5,385 33,727
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Strings GPL-3.0 1% 5% 696 3,580 22,049 696 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Instructions for translators

This explains adding new languages, and switching the language in NewPipe: https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/wiki/How-to-add-a-new-language-to-NewPipe
Project maintainers User avatar AudricV User avatar wb9688 User avatar Stypox User avatar TobiGr
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe.git
Repository branch dev
Last remote commit Fix github worklow for Android tests (#11014) 879d7a24f
Siddhesh Naik authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Burmese) 627ce73fa
Hosted Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/newpipe/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/kn-IN
Last change April 9, 2024, 11:21 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 5,385 33,727
Translated 5% 4 1% 92 1% 560
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 2% 2 1% 57 1% 338
Untranslated strings 94% 74 98% 5,293 98% 33,167
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 77 changes 0 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 0 changes 1 change 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

5,385
Hosted words
78
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
Changes committed 2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Translation added

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
Tn this release the YouTube website version was updated. The old website version is going to be discontinued in March and therefore you are required to upgrade NewPipe.
ಈ ಬಿಡುಗಡೆಯ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನ್ಯೂಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Translation added

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
Updated SoundCloud client_id to fix SoundCloud issues.
SoundCloud ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು SoundCloud client_id ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Translation added

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
NewPipe does not use any Google framework libraries, or the YouTube API. It only parses the website in order to gain the information it needs. Therefore this app can be used on devices without Google Services installed. Also, you don't need a YouTube account to use NewPipe, and it's FLOSS.
ನ್ಯೂಪೈಪ್ ಯಾವುದೇ ಗೂಗಲ್ ಫ್ರೇಮ್‌ವರ್ಕ್ ಲೈಬ್ರರಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ ಏಪಿಐ ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸದೆಯೇ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ನ್ಯೂಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಖಾತೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದು FLOSS ಆಗಿದೆ.
2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Translation changed

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
A free lightweight YouTube frontend for Android.
ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿರುವ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಆಧಾರಿತ ಉಚಿತ ಕಿರುತಂತ್ರಾಂಶ.
2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Translation added

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
A free lightweight YouTube frontend for Android.
ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿರುವ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಆಧಾರಿತ ಉಚಿತ ಕಿರುತಂತ್ರಾಂಶ
2 weeks ago
User avatar abhijithkjg

Contributor joined

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar Stypox

Resource updated

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. 4 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
New
• Add comment replies
• Allow reordering playlists
• Show playlist description and duration
• Allow resetting settings

Improved
• [Android 13+] Restore custom notification actions
• Request consent for update check
• Allow notification play/pause while buffering
• Reorder some settings

Fixed
• [YouTube] Fix comments not loading, plus other fixes and improvements
• Solve vulnerability in settings import and switch to JSON
• Various download fixes
• Trim search text
 
4 weeks ago
User avatar TobiGr

Resource updated

  1. NewPipe
  2. Metadata
  3. Kannada
Parsing of the “fastlane/metadata/android/kn-IN” file was enforced. a month ago
Browse all translation changes