Neos @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.1 GPL-3.0	96%	1	2	18	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.2 GPL-3.0	96%	1	2	18	0	27	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.3 LGPL-3.0	96%	1	2	18	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 9.0 GPL-3.0	96%	1	2	18	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 7.3 GPL-3.0	96%	1	2	12	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.0 GPL-3.0	96%	1	2	12	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.1 GPL-3.0	96%	1	2	12	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.2 GPL-3.0	96%	1	2	12	0	27	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.3 LGPL-3.0	96%	1	2	12	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 9.0 GPL-3.0	96%	1	2	12	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 7.3 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	27	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.0 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	27	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.1 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	27	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.2 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	26	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.3 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	28	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 9.0 GPL-3.0	96%	1	1	6	0	27	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 7.3 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.0 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.1 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.2 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.3 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 9.0 GPL-3.0	96%	1	1	4	0	0	0	0

Neos.ContentRepository - Main - 8.3 GPL-3.0		0	0	0	0	30	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 7.3 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.0 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.1 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.2 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.3 LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.RedirectHandler.Ui - Modules - master GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Neos.Ui - Error - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Neos.Ui - PublishingDialog - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	24	0	0

Neos.Ui - SyncWorkspaceDialog - 9.0 GPL-3.0		0	0	0	0	2	0	0

Glossary Neos GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

3 / 3

/ 3

Overview

Project website	www.neos.io
Instructions for translators	Think of Neos as an open source Content Application Platform based on it's own PHP framework Flow. A set of core Content Management features is resting within a larger context that allows you to build a perfectly customized experience for your users. Instructions for translators – but note this still explains everything in connection with CrowdIn, as we are currently in the process of switching to Weblate A translations dicussion forum on our Discourse server.
Project maintainers	kdambekalns neos-project
Translation license	GPL-3.0 ^{Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.1} ^{Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.2} ^{Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 9.0} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 7.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.0} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.1} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.2} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 9.0} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 7.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.0} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.1} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.2} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 8.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Plugin - 9.0} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 7.3} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.0} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.1} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.2} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 8.3} ^{Neos.NodeTypes.BaseMixins - NodeTypes/LinkMixin - 9.0} ^{Neos.ContentRepository - Main - 8.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 7.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.0} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.1} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.2} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 9.0} ^{Neos.RedirectHandler.Ui - Modules - master} ^{Neos.Ui - Error - 9.0} ^{Neos.Ui - PublishingDialog - 9.0} ^{Neos.Ui - SyncWorkspaceDialog - 9.0} ^Neos LGPL-3.0 ^{Neos.Neos - NodeTypes/ContentCollection - 8.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/FallbackNode - 8.3} ^{Neos.Neos - NodeTypes/Hidable - 8.3}

50 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		175,328		729,466		4,484,104
Source		6,249		26,531		163,859
Translated	70%	123,487	66%	485,048	65%	2,952,758
Needs editing	25%	44,368	28%	210,653	29%	1,325,249
Read-only	3%	6,304	3%	26,671	3%	164,555
Failing checks	28%	50,655	34%	248,456	34%	1,557,893
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	4%	7,473	4%	33,765	4%	206,097

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

729 k

Hosted words

175 k

Hosted strings

70%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+70%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	4,731	0	0

Arabic	66%	2,014	10,947	68,588	325	1,777	0	0

Chinese (Simplified)	72%	1,640	8,091	50,986	307	1,485	0	0

Chinese (Traditional)	63%	2,190	13,048	81,773	337	1,880	0	0

Czech	27%	4,372	19,900	123,356	326	3,543	0	0

Danish	83%	998	4,740	30,094	229	915	0	0

Dutch		0	0	0	0	145	0	0

Finnish	69%	1,820	7,674	48,994	289	1,538	0	0

French	85%	902	4,284	26,968	289	858	0	0

German	98%	108	527	3,006	61	236	0	0

Greek	19%	4,873	21,696	134,306	326	4,169	0	0

Hungarian	80%	1,178	5,706	36,394	325	982	0	0

Indonesian	81%	1,130	5,187	32,722	337	970	0	0

Italian	81%	1,118	5,076	31,996	325	933	0	0

Japanese	49%	3,021	15,109	94,024	343	2,547	0	0

Khmer (Central)	68%	1,890	8,187	51,838	301	1,876	0	0

Latvian	85%	892	4,179	26,479	218	792	0	0

Norwegian Bokmål	64%	2,113	8,903	56,522	255	1,833	0	0

Polish	80%	1,202	5,874	37,534	289	1,036	0	0

Portuguese	88%	683	3,363	21,604	42	905	0	0

Portuguese (Brazil)	88%	599	3,292	19,762	100	665	0	0

Portuguese (Portugal)	22%	537	1,802	12,324	189	324	0	0

Russian	81%	1,118	5,076	31,996	289	939	0	0

Serbian	17%	4,983	22,103	136,804	326	4,274	0	0

Spanish		0	0	0	0	113	0	0

Swedish	80%	1,178	5,730	36,604	325	951	0	0

Tagalog	28%	4,318	19,828	123,501	326	3,831	0	0

Turkish	82%	1,078	4,852	30,567	325	866	0	0

Ukrainian	56%	2,605	12,635	78,565	325	2,460	0	0

Vietnamese	45%	3,281	16,609	104,039	344	3,081	0	0

None Repository rebased Neos Neos.Neos - Main - 9.0	Repository rebased Original revision: a20c7fdffdfa99fc96ea868e6d003ade98116ab2 New revision: 7bd219d0972dfda8300edab0bce6ad9c6cbe47d8 16 hours ago
None Repository notification received Neos Neos.Neos - Main - 9.0	GitHub: https://github.com/neos/neos-development-collection, 9.0 16 hours ago
None Repository rebased Neos Neos.Neos - Main - 9.0	Repository rebased Original revision: 314f6dd7ec94e19233765be4f4f15117c817a809 New revision: a20c7fdffdfa99fc96ea868e6d003ade98116ab2 16 hours ago
None Repository notification received Neos Neos.Neos - Main - 9.0	GitHub: https://github.com/neos/neos-development-collection, 9.0 16 hours ago
None Repository rebased Neos Neos.Neos - Main - 9.0	Repository rebased Original revision: 71e60959fcb75cb05a7dc18f43ec7a6907424b6a New revision: 314f6dd7ec94e19233765be4f4f15117c817a809 20 hours ago
None Repository notification received Neos Neos.Neos - Main - 9.0	GitHub: https://github.com/neos/neos-development-collection, 9.0 20 hours ago
None Repository rebased Neos Neos.Neos- Main - 8.3	Repository rebased Original revision: 16744cd2125f7768d4641430ec7a3e7df3319220 New revision: b2d36f5a741587bca9fde36a77e63b2852d1fba7 20 hours ago
None Repository notification received Neos Neos.Neos- Main - 8.3	GitHub: https://github.com/neos/neos-development-collection, 8.3 20 hours ago
None Repository rebased Neos Neos.Neos- Main - 8.3	Repository rebased Original revision: fab82564154a75657f151bc9253ba167dc61d44a New revision: 16744cd2125f7768d4641430ec7a3e7df3319220 20 hours ago
None Repository notification received Neos Neos.Neos- Main - 8.3	GitHub: https://github.com/neos/neos-development-collection, 8.3 20 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-20 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add