Source strings

4,900 Strings
99%
Browse Translate
21,006 Words
99%
130,576 Characters
99%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
4,900 21,006 130,576
All strings Browse Translate Zen
4,899 21,003 130,557
Read-only strings Browse Translate Zen
4,900 21,006 130,576
Translated strings Browse Translate Zen
3,500 16,520 102,792
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
155 296 1,755
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
52 684 5,258
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
26 186 1,404
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
3,308 15,136 93,410
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
370 2,017 12,017
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Neos GPL-3.0-or-later
Neos.ContentRepository - Main - 8.3 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.ContentRepository - Main - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - Main - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - Main - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - Main - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Main - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Main - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Main - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Teaser - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Teaser - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Collection/Content/Teaser - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/BlogPostingList - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/BlogPostingList - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/BlogPostingList - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Carousel - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Carousel - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Carousel - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Four - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Four - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Four - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Three - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Three - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Three - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Two - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Two - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Columns/Two - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/ContactForm - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/ContactForm - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/ContactForm - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Form - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Form - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Form - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Headline - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Headline - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Headline - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Image - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Image - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Image - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Registration - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Registration - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Registration - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Text - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Text - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/Text - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/TextWithImage - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/TextWithImage - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/TextWithImage - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Content/YouTube - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Content/YouTube - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Content/YouTube - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Blog - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Blog - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Blog - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/BlogCategory - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/BlogPosting - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/BlogPosting - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/BlogPosting - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Homepage - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Homepage - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Homepage - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/LandingPage - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/LandingPage - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/LandingPage - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 2
Neos.Demo - NodeTypes/Document/NotFoundPage - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/NotFoundPage - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/NotFoundPage - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Page - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Page - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Document/Page - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Demo - NodeTypes/Mixin/Video - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Mixin/Video - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Mixin/Video - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Placeholder - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Placeholder - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - NodeTypes/Placeholder - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - Presentation/Cards - 8.4 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - Presentation/Cards - 9.0 GPL-3.0-or-later
Neos.Demo - Presentation/Cards - 9.1 GPL-3.0-or-later
Neos.Flow - Main - 8.3 MIT 100% 2
Neos.Flow - Main - 8.4 MIT 100% 2
Neos.Flow - Main - 9.0 MIT 100% 2
Neos.Flow - Main - 9.1 MIT 100% 2
Neos.Flow - ValidationErrors - 8.3 MIT 100% 55
Neos.Flow - ValidationErrors - 8.4 MIT 100% 54
Neos.Flow - ValidationErrors - 9.0 MIT 100% 54
Neos.Flow - ValidationErrors - 9.1 MIT 100% 54
Neos.FluidAdaptor - Main - 8.3 MIT 100% 1
Neos.FluidAdaptor - Main - 8.4 MIT 100% 1
Neos.FluidAdaptor - Main - 9.0 MIT 100% 1
Neos.FluidAdaptor - Main - 9.1 MIT 100% 1
Neos.GoogleAnalytics - NodeTypes/StatsTabMixin - master GPL-3.0-or-later 100% 4
Neos.GoogleAnalytics – Main - main GPL-3.0-or-later 100% 3
Neos.Media.Browser - Main - 8.3 LGPL-3.0-or-later 100% 132
Neos.Media.Browser - Main - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 113
Neos.Media.Browser - Main - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 135
Neos.Media.Browser - Main - 9.1 GPL-3.0-or-later 100% 109
Neos.Neos - Inspector - 8.3 LGPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Neos - Inspector - 8.4 GPL-3.0-or-later 100% 1
Neos.Neos - Inspector - 9.0 GPL-3.0-or-later 100% 1

Summary

Project website www.neos.io
Instructions for translators

Think of Neos as an open source Content Application Platform based on it's own PHP framework Flow. A set of core Content Management features is resting within a larger context that allows you to build a perfectly customized experience for your users.
Project maintainers2 User avatar kdambekalnsUser avatar neos-project
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
02/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,900 21,006 130,576
Translated 100% 4,900 100% 21,006 100% 130,576
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 99% 4,899 99% 21,003 99% 130,557
Failing checks 71% 3,500 78% 16,520 78% 102,792
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 13 changes 1 change 0 changes 55 changes 5 changes 75 changes 0 changes 1,216 changes 2 changes 99 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 9 changes 2 changes 8 changes 1 change 3 changes 0 changes 12 changes 53 changes 1,657 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

21,006
Hosted words
4,900
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+33%
Hosted words
+100%
+31%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
File “Neos.Flow/Resources/Private/Translations/en/ValidationErrors.xlf” was added. 01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The file extension "{0}" is not allowed.
The file extension "{0}" is not allowed.
1327865764
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The image orientation "{0}" is not allowed
The image orientation "{0}" is not allowed
1328029362
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The image orientation must be "{0}"
The image orientation must be "{0}"
1328029406
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The given value is not a Image instance
The given value is not a Image instance
1328028604
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The given image size of {0,number} x {1,number} is too high for the required maximum resolution of {2,number}
The given image size of {0,number} x {1,number} is too high for the required maximum resolution of {2,number}
1319813355
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The given image size of {0,number} x {1,number} is too low for the required minimum resolution of {2,number}
The given image size of {0,number} x {1,number} is too low for the required minimum resolution of {2,number}
1319813336
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The actual image height of {0,number} is higher than the allowed maximum height of {1,number}
The actual image height of {0,number} is higher than the allowed maximum height of {1,number}
1319801929
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The actual image height of {0,number} is lower than the allowed minimum height of {1,number}
The actual image height of {0,number} is lower than the allowed minimum height of {1,number}
1319801925
01/23/2026
User avatar None

String added in the repository
The actual image width of {0,number} is higher than the allowed maximum width of {1,number}
The actual image width of {0,number} is higher than the allowed maximum width of {1,number}
1319801859
01/23/2026
Browse all changes for this language