Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 54 0 9
Arabic CC-BY-SA-3.0 3% 1,164 6,422 39,762 1,140 0 0 0
Belarusian CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 1% 1,177 6,448 40,007 1,172 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 7 6 3
Chinese (Traditional Han script) CC-BY-SA-3.0 37% 748 4,964 30,547 744 0 1 0
Czech CC-BY-SA-3.0 99% 5 108 725 4 0 0 0
Danish CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 42% 696 4,100 25,516 672 16 3 0
Esperanto CC-BY-SA-3.0 15% 1,013 5,735 35,534 1,006 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 99% 6 27 175 2 11 9 1
Galician CC-BY-SA-3.0 7% 1,113 6,097 37,731 1,111 1 0 0
German CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Greek CC-BY-SA-3.0 18% 981 6,088 37,760 968 1 1 0
Hebrew CC-BY-SA-3.0 1% 1,199 6,522 40,477 1,197 1 0 0
Hindi CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Hungarian CC-BY-SA-3.0 37% 745 4,382 27,321 707 2 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Interlingua CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 98% 14 113 685 14 10 1 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 17% 989 5,929 36,673 971 0 0 0
Javanese CC-BY-SA-3.0 9% 1,085 6,259 38,722 1,073 55 0 0
Komi CC-BY-SA-3.0 1% 1,199 6,522 40,481 1,198 0 0 0
Latvian CC-BY-SA-3.0 21% 948 5,454 33,806 886 0 0 0
Literary Chinese CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Malay CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 11 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-3.0 3% 1,163 6,421 39,800 1,157 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 38% 736 4,782 29,705 706 4 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 18% 983 5,813 35,999 961 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 84% 189 1,049 6,582 73 4 0 0
Portuguese CC-BY-SA-3.0 54% 541 3,326 21,023 528 20 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 44% 664 4,005 24,920 612 1 4 0
Romanian CC-BY-SA-3.0 5% 1,133 6,303 38,998 1,131 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Slovak CC-BY-SA-3.0 82% 212 1,451 9,120 212 6 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 3 2
Swedish CC-BY-SA-3.0 96% 40 303 1,852 40 3 0 0
Tamil CC-BY-SA-3.0 100% 0 0 0 0 15 0 0
Toki Pona CC-BY-SA-3.0 0% 1,200 6,523 40,485 1,200 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 96% 37 201 1,227 33 2 4 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 82% 213 1,444 9,151 211 16 260 0
Vietnamese CC-BY-SA-3.0 53% 555 3,263 20,450 496 5 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.minetest.net
Project maintainers User avatar celeron55User avatar sfan5User avatar shadowninjaUser avatar nerzhulUser avatar rubenwardyUser avatar KrockUser avatar Warr1024User avatar grorp
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:minetest/contentdb.git
Repository branch master
Last remote commit Fix bad links in Tamil translation e5fd908b
User avatar rubenwardy authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 16e9cf9d
User avatar matys.pilz authored 10 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/minetest/contentdb/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 50,400 273,966 1,700,370
Source 1,200 6,523 40,485
Translated 46% 23,652 44% 121,297 44% 752,711
Needs editing 1% 523 1% 2,071 1% 13,321
Read-only 2% 1,200 2% 6,523 2% 40,485
Failing checks 1% 246 1% 1,567 1% 10,595
Strings with suggestions 1% 292 1% 1,986 1% 12,119
Untranslated strings 52% 26,225 54% 150,598 54% 934,338

Quick numbers

273 k
Hosted words
50,400
Hosted strings
46%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+43%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 hours ago
User avatar matys.pilz

Translation changed

yesterday
User avatar matys.pilz

Translation changed

yesterday
User avatar None

Resource updated

The “translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

yesterday
User avatar None

String updated in the repository

yesterday
User avatar rubenwardy

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: e1f0792dcea678f38f40a0ad858cb44cc64c0236
New revision: e5fd908b544f99f37de247a8cba35048b1422838 yesterday
User avatar rubenwardy

Component unlocked

Component unlocked yesterday
User avatar None

Resource updated

The “translations/zh_TW/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
Browse all component changes