Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 27 0 9
Arabic GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali GPL-3.0 42% 86 638 3,771 83 1 0 0
Bulgarian GPL-3.0 14% 128 686 4,098 125 0 0 0
Catalan GPL-3.0 65% 52 413 2,439 45 2 1 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0 52% 71 467 2,859 58 4 38 0
Dutch GPL-3.0 97% 3 17 83 3 0 1 0
Esperanto GPL-3.0 92% 11 62 328 8 3 3 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 97% 3 3 21 3 0 1 0
French GPL-3.0 94% 8 57 300 5 1 0 0
German GPL-3.0 92% 11 62 328 8 1 3 0
Greek GPL-3.0 69% 45 370 2,223 42 3 9 0
Hebrew GPL-3.0 97% 3 93 696 3 1 0 0
Hindi GPL-3.0 55% 67 459 2,808 58 2 0 0
Hungarian GPL-3.0 41% 87 531 3,190 82 2 2 0
Indonesian GPL-3.0 84% 23 243 1,416 21 0 0 0
Italian GPL-3.0 93% 10 59 313 7 1 0 0
Japanese GPL-3.0 42% 86 513 3,179 81 2 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 62% 56 419 2,483 53 1 0 0
Lithuanian GPL-3.0 92% 11 62 328 8 1 0 0
Marathi GPL-3.0 42% 86 529 3,179 81 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 85% 22 213 1,217 4 9 0 0
Persian GPL-3.0 51% 73 549 3,199 66 6 0 0
Polish GPL-3.0 88% 17 251 1,555 14 1 1 0
Portuguese GPL-3.0 97% 4 18 91 4 7 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 92% 11 62 328 8 8 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 92% 11 62 328 8 8 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 149 726 4,320 149 0 38 0
Russian GPL-3.0 91% 13 129 723 9 4 0 0
Santali GPL-3.0 40% 88 532 3,200 82 2 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Swedish GPL-3.0 55% 66 478 2,896 50 3 21 0
Thai GPL-3.0 3% 144 701 4,267 142 1 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 92% 11 62 328 8 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/lexica/lexica
Project maintainers User avatar pserwylo User avatar MattRCole
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/lexica/lexica.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #391 from pserwylo/bump-for-release-3.13.1 1fb9d3f
User avatar pserwylo authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) faca5d1
User avatar Rik authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/lexica/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,258 30,193 181,440
Source 149 710 4,320
Translated 76% 4,802 68% 20,727 68% 124,946
Needs editing 2% 138 4% 1,263 3% 6,991
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 104 3% 918 2% 4,999
Strings with suggestions 1% 119 1% 420 1% 2,458
Untranslated strings 21% 1,318 27% 8,203 27% 49,503
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 307 changes 123 changes 261 changes 3 changes 290 changes 18 changes 770 changes 155 changes 0 changes 8 changes 12 changes 2 changes 10 changes 0 changes 364 changes 0 changes 300 changes 0 changes 379 changes 8 changes 1 change 13 changes 143 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

30,193
Hosted words
6,258
Hosted strings
76%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

  1. Lexica
  2. Strings
GitHub: https://github.com/lexica/lexica, master yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. Lexica
  2. Strings
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Changes committed yesterday
User avatar Rik

Translation changed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Hint mode
Vihje­tila
yesterday
User avatar Rik

Translation changed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Hint mode
Vihjeiden tyyppitila
yesterday
User avatar Rik

Suggestion removed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Special thanks to @MattRCole for such a huge effort bringing this to life!

Multiplayer invites now include links to the new (beta) web version for those without Android devices. The QR code shown when starting a new multiplayer game can also show a URL to the web version.
Erityiskiitokset @MattRCole:lle

Moninpeli kutsut sisältää linkin uuten (beta) web versioon, niille jotka eivät käytä Android laitteita.
yesterday
User avatar Rik

Translation added

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Finnish
Suomi
yesterday
User avatar Rik

Translation changed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Special thanks to @MattRCole for such a huge effort bringing this to life!

Multiplayer invites now include links to the new (beta) web version for those without Android devices. The QR code shown when starting a new multiplayer game can also show a URL to the web version.
Erityiskiitokset @MattRCole:lle suuresta vaivannäöstä työstään tämän toteuttamiseksi!

Moninpeli kutsut sisältäävät nyt linkitkejä uuteen (beta) web -versioon, niilletä varten, joilla ei ole aAndroid laitteita. QR-koodi, mikäjoka näytetään kun aloiuuttaa uuden moninpelin voi myös näyttää URL:iä aloittaessa, voi myös sisältää osoitteen web -versioon.
yesterday
User avatar Rik

Suggestion accepted

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
Special thanks to @MattRCole for such a huge effort bringing this to life!

Multiplayer invites now include links to the new (beta) web version for those without Android devices. The QR code shown when starting a new multiplayer game can also show a URL to the web version.
Erityiskiitokset @MattRCole:lle suuresta vaivannäöstä
Moninpeli kutsut sisältää nyt linkit uuten (beta) web versioon, niille joilla ei ole android laitteita. QR-koodi, mikä näytetään kun aloittaa uuden moninpelin voi myös näyttää URL:in web versioon.
yesterday
User avatar Rik

Translation changed

  1. Lexica
  2. Strings
  3. Finnish
If the selected provider is not installed, an online source such as Wiktionary will be used.
Valitse käytettävä määritelmien tarjoaja. Jos valittua tarjoajaa ei ole asennettu, internet-lähdettä kuten Wiktionarya käytetään.
yesterday
Browse all component changes