Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. GPL-3.0 0 0 0 0 25 0 9
Arabic GPL-3.0 14% 122 679 4,158 115 3 0 0
Bengali GPL-3.0 38% 88 642 3,896 86 1 0 0
Bulgarian GPL-3.0 16% 120 664 4,073 118 0 0 0
Catalan GPL-3.0 71% 41 335 2,111 37 1 1 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) GPL-3.0 34% 94 508 3,171 88 1 0 0
Croatian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech GPL-3.0 21% 112 666 4,069 110 1 0 0
Danish GPL-3.0 56% 62 425 2,705 50 12 24 0
Dutch GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0 0 0 0 0 0 3 0
Estonian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0 99% 1 48 273 1 0 1 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek GPL-3.0 76% 34 297 1,895 34 0 9 0
Hebrew GPL-3.0 47% 75 451 2,851 73 1 0 0
Hindi GPL-3.0 60% 56 383 2,480 50 5 0 0
Hungarian GPL-3.0 46% 77 475 2,991 74 1 2 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 47% 75 451 2,851 73 1 0 0
Kurdish (Northern) GPL-3.0 68% 45 341 2,155 45 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0 47% 75 451 2,851 73 1 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 90% 14 154 909 0 20 0 0
Persian GPL-3.0 56% 62 471 2,871 58 3 0 0
Polish GPL-3.0 69% 44 360 2,287 44 0 2 0
Portuguese GPL-3.0 67% 46 351 2,291 44 2 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 67% 46 351 2,291 44 2 0 0
Romanian GPL-3.0 0% 143 713 4,349 143 0 0 0
Russian GPL-3.0 98% 2 67 395 1 1 0 0
Santali GPL-3.0 46% 77 454 2,872 74 3 0 0
Slovak GPL-3.0 67% 47 206 1,287 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0 64% 51 366 2,387 48 3 47 0
Swedish GPL-3.0 61% 55 402 2,568 42 14 23 0
Thai GPL-3.0 3% 138 704 4,296 136 1 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/lexica/lexica
Project maintainers User avatar pserwylo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/lexica/lexica.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Bengali) 26b3d67
User avatar Kominak authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Bengali) 26b3d67
User avatar Kominak authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/lexica/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,863 29,233 178,309
Source 143 713 4,349
Translated 69% 4,061 60% 17,818 59% 106,976
Needs editing 2% 141 2% 728 2% 4,443
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 102 2% 782 2% 4,826
Strings with suggestions 1% 112 2% 705 2% 4,293
Untranslated strings 28% 1,661 36% 10,687 37% 66,890

Quick numbers

29,233
Hosted words
5,863
Hosted strings
69%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+25%
Contributors
+33%
User avatar None

Received repository notification

Lexica / Strings

GitHub: https://github.com/lexica/lexica, master 2 weeks ago
User avatar None

Pushed changes

Lexica / Strings

Pushed changes 2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
User avatar Kominak

New translation

Lexica / StringsBengali

2 weeks ago
Browse all component changes