Gancio/Email @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English AGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	4	0	1

Albanian AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Arabic AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Basque AGPL-3.0-or-later	76%	4	28	493	4	0	0	0

Belarusian AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Catalan AGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Simplified Han script) AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Croatian AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Czech AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Dutch AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Finnish AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

French AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Galician AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Italian AGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	4	0	0

Lithuanian (lt_SR@sp) AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Lithuanian (lt_SR-SP) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål AGPL-3.0-or-later	58%	7	56	666	7	2	0	0

Polish AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Romanian AGPL-3.0-or-later	70%	5	39	655	4	1	0	0

Russian AGPL-3.0-or-later	76%	4	28	493	4	0	0	0

Sardinian AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Serbian AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Serbian (Cyrillic script) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Serbian (Latin script) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Slovak AGPL-3.0-or-later	76%	4	28	493	4	0	0	0

Slovenian AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Spanish AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	1	0

Swedish AGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	5	0

Tamil AGPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	6	0	0

Turkish AGPL-3.0-or-later	70%	5	42	569	4	0	0	0

Welsh (cy_SR@sp) AGPL-3.0-or-later	0%	17	145	1,527	17	0	0	0

Welsh (cy_SR-SP) AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://framagit.org/les/gancio`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge remote-tracking branch 'weblate/master' `c9b2c8c2` lesion authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `aea5b7aa` rennerocha16f701a530c148a8 authored 8 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/gancio/web/`
File mask	`locales/email/*.json`
Monolingual base language file	`locales/email/en.json`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		629		5,365		56,499
Source		17		145		1,527
Translated	73%	464	74%	3,984	72%	40,914
Needs editing	1%	2	1%	25	1%	238
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	19	4%	223	4%	2,806
Strings with suggestions	1%	6	1%	56	1%	750
Untranslated strings	25%	163	25%	1,356	27%	15,347

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

5,365

Hosted words

629

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+3%

Translated

+70%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed Gancio Email Danish	Changes committed 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation completed Gancio Email Danish	Translation completed 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English The author of event <strong>{{event.title}}</strong> wrote:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a> Danish 150 characters edited Current translation State: Translated Forfatteren af event <strong>{{event.title}}</strong> skrev:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Åben moderering</a> 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English A visitor reported the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a> Danish 155 characters edited Current translation State: Translated En besøgende rapporterede event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Åben moderering</a> 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English An admin commented about the event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Open moderation</a> Danish 159 characters edited Current translation State: Translated En administrator kommenterede event <strong>{{event.title}}</strong>:<br/><blockquote>{{message}}</blockquote><br/><br/><a href='{{{url}}}'>Åben moderering</a> 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English Event moderation [{{event.title}}] Danish 37 characters edited Current translation State: Translated Moderering af Event [{{event.title}}] 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English You can confirm this event at <a href='{{{url}}}'>this page</a> Danish 69 characters edited Current translation State: Translated Du kan bekræfte denne begivenhed på <a href='{{{url}}'>denne side</a> 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English {{user.email}} has requested registration on {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Confirm it <a href='{{{config.baseurl}}}/admin'>here</a>. Danish 162 characters edited Current translation State: Translated {{user.email}} har anmodet om registrering på {{config.title}}: <br/><pre>{{user.description}}</pre><br/> Bekræft it <a href='{{{config.baseurl}}}/admin'>her</a>. 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English Hi, you requested a password recovery on {{config.title}}. <a href='{{{config.baseurl}}}/recover/{{user.recover_code}}'>Click here</a> to confirm. Danish 161 characters edited Current translation State: Translated Hej, du har anmodet om gendannelse af adgangskode på {{config.title}}. <a href='{{{config.baseurl}}}/recover/{{user.recover_code}}'>Klik her</a> for at bekræfte. 2 weeks ago
mondlicht-und-sterne Translation added Gancio Email Danish	English Hi, your account on <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> has been created. <a href='{{{config.baseurl}}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Confirm it and choose a password.</a>. Danish 197 characters edited Current translation State: Translated Hej, din konto på <a href='{{{config.baseurl}}}'>{{config.title}}</a> er blevet oprettet. <a href='{{{config.baseurl}}}/user_confirm/{{user.recover_code}}'>Bekræft det, og vælg en adgangskode.</a>. 2 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.