Gancio @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Email AGPL-3.0-or-later	70%	186	1,554	17,605	184	18	6	1

Web AGPL-3.0-or-later	72%	3,642	25,408	176,013	3,486	178	37	12

Glossary Gancio AGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	gancio.org
Project maintainers	lesion

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,029		85,232		595,086
Source		412		2,440		16,990
Translated	72%	10,201	68%	58,270	67%	401,468
Needs editing	1%	158	1%	1,530	1%	10,066
Read-only	1%	16	1%	18	1%	104
Failing checks	1%	196	2%	2,247	2%	17,079
Strings with suggestions	1%	43	1%	237	1%	1,800
Untranslated strings	26%	3,670	29%	25,432	30%	183,552

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

85,232

Hosted words

14,029

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%

Hosted words

+100%

+16%

Hosted strings

+100%

−8%

Translated

+80%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	99%	1	11	59	0	36	5	7

Albanian	47%	211	1,531	11,100	205	4	0	0

Arabic	0%	399	2,426	16,910	399	0	0	0

Basque	83%	65	696	5,691	54	6	0	0

Belarusian	92%	30	270	1,934	25	1	0	0

Catalan	99%	3	43	259	1	5	0	0

Chinese (Simplified Han script)	59%	162	1,151	8,800	146	6	0	0

Croatian	99%	2	42	253	1	3	0	2

Czech	80%	78	629	4,532	67	7	0	0

Danish	77%	93	677	5,599	93	0	0	0

Dutch	85%	57	845	6,462	52	9	0	0

Finnish	95%	19	187	1,780	18	1	0	0

French	96%	14	88	569	11	10	9	0

Galician		0	0	0	0	0	0	2

German	99%	2	42	253	1	1	2	0

Italian	88%	45	433	3,063	38	16	2	0

Lithuanian (lt_SR@sp)	0%	399	2,426	16,910	399	0	0	0

Lithuanian (lt_SR-SP)		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	56%	175	1,260	9,309	163	10	0	0

Polish	90%	37	343	2,487	29	2	0	0

Portuguese	99%	4	59	375	1	4	2	0

Portuguese (Brazil)	96%	14	88	569	11	1	0	0

Portuguese (Portugal)	98%	4	59	375	1	4	0	0

Romanian	81%	73	600	4,462	61	7	0	0

Russian	73%	107	856	6,711	96	8	0	0

Sardinian	0%	399	2,426	16,910	399	0	0	0

Serbian	0%	399	2,426	16,910	399	0	0	0

Serbian (Cyrillic script)	99%	2	42	253	1	4	0	2

Serbian (Latin script)	99%	2	42	253	1	5	0	0

Slovak	32%	268	1,910	13,368	266	1	0	0

Slovenian	33%	264	2,083	14,234	253	3	1	0

Spanish	99%	3	43	259	1	3	1	0

Swedish	93%	27	214	1,549	23	10	21	0

Tamil	93%	27	214	1,549	23	22	0	0

Turkish	88%	44	374	2,961	33	7	0	0

Welsh (cy_SR@sp)	0%	399	2,426	16,910	399	0	0	0

Welsh (cy_SR-SP)		0	0	0	0	0	0	0

None Changes committed Gancio Web Danish	Changes committed 2 days ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Send a test email Danish 19 characters edited Current translation Translated Send en test e-mail 2 days ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English A test email is sent to {admin_email}, please check your inbox Danish 76 characters edited Current translation Translated En test e-mail er blevet sendt til {admin_email}, tjek venligst din indbakke 2 days ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English <ul><li>Admin should receive an email when anon event is added (if enabled).</li><li>Admin should receive email of registration request (if enabled).</li><li>User should receive an email of registration request.</li><li>User should receive email of confirmed registration.</li><li>User should receive a confirmation email when subscribed directly by admin.</li><li>Users should receive email to restore password when they forgot it</li></ul> Danish 497 characters edited Current translation Translated <ul><li>Admin bør modtage en e-mail når en begivenhed tilføjes anonymt (hvis det er slået til).</li><li>Admin bør modtage en e-mail om registreringsanmodning (hvis det er slået til</li><li>Bruger bør modtage en e-mail om registreringsanmodning.</li><li>Bruger bør modtage en e-mail om bekræftet registrering</li><li>Bruger bør modtage en bekræftelses e-mail når de er blevet registreret direkte af admin.</li><li>Brugere bør modtage e-mail om at genoprette password hvis de har glemt det</li></ul> 2 days ago
None Changes committed Gancio GancioGlossary Danish	Changes committed 4 days ago
None Changes committed Gancio Web Danish	Changes committed 4 days ago
fritjof Translation changed Gancio Web Danish	English RSS Feed Danish 1 character edited Current translation Translated RSS -Feed 4 days ago
fritjof Translation changed Gancio Web Danish	English Default images Danish 17 characters edited Current translation Translated ~~Forhåndsindstillede~~ Standardbilleder 4 days ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Default images Danish 28 characters edited Translated Forhåndsindstillede billeder 4 days ago
fritjof Translation added Gancio Web Danish	English Hide calendar Danish 14 characters edited Current translation Translated Skjul kalender 4 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.