Free Software Foundation Europe/REUSE Website Strings @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

French CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

German CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	1	0

Spanish CC-BY-SA-4.0	92%	2	2	6	0	2	2	0

Turkish CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	fsfe.org
Instructions for translators	https://fsfe.org/contribute/translators/ Mailing list for translators: <translators@lists.fsfe.org>
Project maintainers	eighthave carmenbianca mxmehl
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/fsfe/reuse-website.git`
Repository branch	master
Last remote commit	clarify/fix license and copyright for logos `3004411` mxmehl authored 5 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `0b8a53e` Hosted Weblate authored 9 months ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/fsfe/reuse-website-strings/`
File mask	`site/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`site/i18n/en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		182		2,548		16,296
Source		26		364		2,328
Translated	98%	180	99%	2,546	99%	16,290
Needs editing	1%	2	1%	2	1%	6
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	2	1%	6
Strings with suggestions	1%	3	1%	45	1%	270
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

2,548

Hosted words

182

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

gallegonovato Suggestion removed Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — Spanish	English FAQ Spanish 3 characters edited Current translation FAQ 4 months ago
gallegonovato Suggestion added Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — Spanish	English FAQ Spanish 0 characters edited Current translation FAQ 5 months ago
None New alert Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings	Could not update the repository. 5 months ago
gallegonovato Suggestion added Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — Spanish	English FAQ Spanish 24 characters edited ~~FAQ~~Preguntas más frecuentes 5 months ago
gallegonovato Suggestion added Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — Spanish	English API Spanish 9 characters edited APIplicación 5 months ago
gallegonovato Suggestion added Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — Spanish	English FAQ Spanish 20 characters edited ~~FAQ~~Preguntas frecuentes 5 months ago
JoKeyser Suggestion added Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings — German	English We make licensing easy for humans and machines alike. We solve a fundamental issue that Free Software licensing has at the very source: what license is a file licensed under, and who owns the copyright? Adopting our recommendations is as easy as one-two-three! German 60 characters edited Wir machen Lizenzierung einfach sowohl für Menschen ~~und~~als auch Maschinen ~~gleichermaßen einfach~~. Wir lösen ein ~~grundlegend~~zentrales Problem der Lizenzierung Freier Software direkt an der Quelle: Welche Lizenz hat eine Datei, und wer besitzt das Urheberrecht? Unsere Empfehlungen ~~sind~~umzusetzen ist so einfach wie eins-zwei-drei! 7 months ago
None Failed rebase on repository Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings	Rebasing (1/2) Rebasing (2/2) error: could not apply 0b8a53e... Translated using Weblate (French) Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply 0b8a53e... Translated using Weblate (French) CONFLICT (add/add): Merge conflict in site/i18n/fr.json Auto-merging site/i18n/fr.json (1) 8 months ago
None Component locked Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings	The component was automatically locked because of an alert. 9 months ago
None New alert Free Software Foundation Europe / REUSE Website Strings	Could not merge the repository. 9 months ago

Browse all component changes