Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 1% 60% 24,910 119,900 763,046 24,295 195 356 113
Glossary Free Tube AGPL-3.0 19% 82% 331 331 2,628 330 0 46 0

Overview

Project website github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Project maintainers User avatar PrestonFT
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 64,984 281,078 1,774,123
Source 1,092 4,055 25,600
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 38,511 55% 156,677 55% 981,634
Translated 61% 39,743 57% 160,847 56% 1,008,449
Needs editing 1% 616 1% 3,764 1% 23,735
Read-only 1% 1,232 1% 4,170 1% 26,815
Failing checks 1% 195 1% 1,082 1% 6,993
Strings with suggestions 1% 402 1% 1,545 1% 9,539
Untranslated strings 37% 24,625 41% 116,467 41% 741,939
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,549 changes 4,824 changes 3,213 changes 1,466 changes 1,843 changes 8,501 changes 804 changes 2,183 changes 4,225 changes 1,840 changes 1,352 changes 3,065 changes 2,747 changes 4,832 changes 488 changes 2,374 changes 3,132 changes 564 changes 2,130 changes 994 changes 3,829 changes 6,091 changes 3,670 changes 9,125 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

281 k
Hosted words
64,984
Hosted strings
61%
Translated
38
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+59%
+21%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 87% 0 0 0 0 53 0 29
Afrikaans 0% 31% 585 2,258 14,197 585 0 0 0
Alemannic 1% 4% 834 3,693 23,394 834 1 40 0
Arabic 1% 0 0 0 0 0 0 0
Assamese 1% 1% 857 3,773 23,833 857 0 0 0
Azerbaijani 1% 33% 583 2,718 17,383 578 0 0 0
Basque 1% 96% 34 197 1,242 16 0 0 0
Belarusian 1% 99% 6 49 334 6 7 0 0
Bengali 1% 15% 740 3,421 21,696 736 1 0 0
Bosnian 1% 10% 785 3,562 22,579 781 0 3 0
Breton 0% 99% 1 2 11 1 1 0 1
Bulgarian 1% 99% 6 49 334 6 0 0 2
Catalan 1% 45% 472 2,537 16,166 434 1 9 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional Han script) 1% 0 0 0 0 0 3 0
Croatian 1% 99% 1 2 11 1 0 0 0
Czech 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish 1% 81% 166 907 5,998 149 1 1 0
Dutch 1% 92% 63 302 2,076 46 0 2 0
English (United Kingdom) 1% 99% 1 2 11 1 0 0 0
Esperanto 1% 9% 790 3,643 23,079 787 1 15 0
Estonian 1% 0 0 0 0 0 0 1
Filipino 1% 9% 790 3,552 22,544 789 1 7 0
Finnish 1% 84% 137 925 6,096 114 4 1 0
Flemish (West) 0% 11% 758 3,496 22,203 757 3 0 0
French 1% 0 0 0 0 0 0 0
Galician 1% 68% 275 1,461 9,423 252 1 5 0
Georgian 1% 18% 704 3,364 21,353 698 0 0 0
German 1% 0 0 0 0 0 1 0
Greek 1% 76% 209 1,128 7,303 188 3 1 0
Hebrew 1% 99% 1 2 11 1 5 0 6
Hindi 1% 16% 728 3,279 20,762 721 0 9 0
Hungarian 1% 0 0 0 0 0 0 9
Icelandic 1% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 1% 76% 207 1,210 7,812 185 5 5 0
Italian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 1% 99% 1 2 11 1 0 0 40
Khmer (Central) 1% 4% 839 3,738 23,613 839 0 0 0
Korean 1% 66% 293 1,592 10,232 268 0 4 0
Kurdish 1% 14% 750 3,428 21,826 733 0 0 0
Kurdish (Central) 1% 35% 558 3,078 19,784 547 0 0 0
Latin 1% 13% 757 3,524 22,373 754 2 3 0
Latvian 1% 66% 288 1,940 12,371 288 6 0 0
Lithuanian 1% 67% 288 1,522 9,773 262 0 0 0
Nepali 1% 8% 801 3,615 22,918 799 0 1 0
Norwegian Bokmål 1% 63% 316 1,830 11,827 222 10 0 7
Norwegian Nynorsk 1% 66% 294 1,547 9,942 270 8 0 0
Odia 1% 9% 788 3,681 23,276 783 0 0 0
Persian 1% 77% 198 1,194 7,695 175 1 8 0
Polish 1% 99% 1 2 11 1 0 0 5
Portuguese 1% 98% 9 105 699 9 0 9 0
Portuguese (Brazil) 1% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) 1% 91% 76 527 3,472 59 3 0 0
Romanian 1% 86% 115 682 4,552 98 2 20 0
Russian 1% 99% 1 2 11 1 5 13 4
Samoan 1% 2% 846 3,747 23,688 846 0 1 0
Santali 1% 2% 856 3,756 23,750 856 0 1 0
Serbian 1% 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala 1% 6% 818 3,667 23,254 817 0 0 0
Slovak 1% 61% 336 1,730 11,223 323 1 1 0
Slovenian 1% 54% 395 2,200 14,186 379 4 17 0
Spanish 1% 0 0 0 0 2 1 6
Spanish (Argentina) 1% 40% 517 2,652 16,722 501 1 85 0
Spanish (Mexico) 1% 56% 377 1,911 12,287 352 1 37 1
Swedish 1% 85% 131 762 5,060 113 9 13 1
Tamil 0% 2% 837 3,731 23,586 837 0 0 0
Tigre 1% 1% 863 3,782 23,860 863 0 0 0
Tigrinya 1% 2% 845 3,740 23,631 845 0 0 0
Toki Pona 1% 7% 806 3,638 23,133 799 2 0 0
Turkish 1% 99% 6 49 334 6 0 0 0
Ukrainian 1% 80% 175 1,038 6,775 149 1 0 0
Urdu 1% 12% 763 2,980 18,987 756 44 0 0
Vietnamese 1% 98% 13 84 526 12 5 86 0
Welsh 1% 36% 551 3,223 20,435 539 0 0 0
User avatar gjwentink

Translation added
Releases
Vrystellings
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
This channel does not currently have any podcasts
Hierdie kanaal het tans geen podsendings nie
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Podcasts
Podsendings
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Oldest
Oudste
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Newest
Nuutste
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Last Video Added
Laaste toegevoegde video
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
This channel does not currently have any playlists
Hierdie kanaal het tans geen afspeellyste nie
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Playlists
Afspeellyste
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
This channel does not currently have any live streams
Hierdie kanaal het tans geen rekstreekse stromings nie
an hour ago
User avatar gjwentink

Translation added
Live
Regstreeks
an hour ago
Browse all project changes