Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0 14% 62% 10,768 59,782 347,462 10,239 419 41 13
Glossary FluffyChat: English AGPL-3.0 11% 75% 154 194 881 153 0 4 0
FluffyPix MPL-2.0 20% 80% 572 1,411 8,374 559 124 7 1

Overview

Project website gitlab.com/famedly/fluffychat
Project maintainers User avatar Sorunome User avatar ChristianPauly User avatar Raatty
Translation license AGPL-3.0 Translations FluffyChat: English MPL-2.0 FluffyPix
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,269 142,478 843,753
Source 870 3,311 19,666
Approved 15% 4,879 13% 19,257 13% 115,453
Waiting for review 48% 15,755 43% 61,627 44% 370,514
Translated 64% 20,775 56% 81,091 57% 487,036
Needs editing 1% 543 2% 4,117 2% 25,133
Read-only 1% 141 1% 207 1% 1,069
Failing checks 1% 543 1% 2,152 1% 13,663
Strings with suggestions 1% 52 1% 354 1% 2,139
Untranslated strings 33% 10,951 40% 57,270 39% 331,584

Quick numbers

142 k
Hosted words
32,269
Hosted strings
64%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+64%
Translated
+100%
Contributors
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 111 0 5
Arabic 0% 0 0 0 0 0 0 0
Armenian 0% 16% 5 6 27 5 0 0 0
Basque 0% 0 0 0 0 7 0 0
Bengali 0% 1% 612 2,868 16,975 610 0 0 0
Catalan 1% 58% 303 1,790 10,321 282 7 0 0
Chinese (Simplified) 0% 99% 2 3 14 2 0 0 1
Chinese (Traditional) 1% 53% 289 1,750 10,035 268 8 0 0
Croatian 95% 95% 33 363 1,987 31 1 0 0
Czech 63% 82% 127 824 4,689 125 31 13 0
Dutch 97% 97% 18 102 576 17 2 0 0
Esperanto 1% 58% 271 1,708 9,783 247 12 0 0
Estonian 1% 97% 16 99 562 15 4 0 0
Finnish 0% 80% 145 531 2,962 144 53 0 2
French 86% 88% 84 596 3,352 77 14 1 0
Galician 65% 99% 2 10 57 2 0 0 0
German 62% 99% 3 12 66 3 6 29 0
Greek 0% 1% 615 2,871 16,993 615 0 0 0
Hebrew 0% 8% 563 2,703 15,965 349 6 0 0
Hindi 0% 1% 615 2,871 16,993 615 0 0 0
Hungarian 1% 58% 254 1,570 8,971 241 13 4 0
Indonesian 94% 95% 35 373 2,041 33 2 0 0
Irish 1% 59% 252 1,584 9,070 229 9 0 0
Italian 1% 60% 289 1,774 10,181 264 18 0 0
Japanese 2% 81% 114 888 5,031 108 9 1 0
Korean 0% 72% 188 1,294 7,388 174 6 0 0
Latvian 0% 1% 615 2,871 16,993 615 0 0 0
Lithuanian 0% 84% 112 875 4,929 107 19 0 0
Norwegian Bokmål 42% 53% 340 1,967 11,306 306 17 0 0
Occidental 0% 42% 356 2,357 13,735 353 6 0 0
Persian 0% 87% 78 568 3,210 74 7 0 0
Polish 1% 94% 38 377 2,063 35 8 1 2
Portuguese 0% 16% 607 2,871 16,941 604 1 0 0
Portuguese (Brazil) 3% 71% 207 1,083 6,200 202 54 0 0
Portuguese (Portugal) 0% 48% 318 1,760 10,191 296 9 0 1
Romanian 0% 87% 78 568 3,210 74 2 0 0
Russian 10% 96% 27 282 1,582 25 3 1 0
Serbian 49% 51% 296 1,802 10,384 270 15 0 0
Sinhala 0% 16% 5 6 27 5 0 0 0
Slovak 0% 31% 498 2,395 13,909 473 46 0 0
Slovenian 0% 16% 512 2,452 14,355 506 2 0 0
Spanish 0% 89% 79 787 4,325 70 19 2 1
Swedish 1% 90% 71 523 2,903 68 11 0 1
Tamil 0% 1% 613 2,869 16,982 611 0 0 0
Thai 0% 9% 559 2,673 15,815 558 0 0 0
Tibetan 0% 1% 615 2,871 16,993 615 0 0 0
Toki Pona 0% 28% 86 213 1,264 86 0 0 0
Turkish 1% 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian 1% 0 0 0 0 0 0 1
Vietnamese 0% 11% 544 2,621 15,334 537 3 0 0
Yue (yue_HK) 0% 16% 5 6 27 5 0 0 0
User avatar rex07

Translation completed

Translation completed 7 hours ago
User avatar rex07

Translation added

7 hours ago
User avatar rex07

Translation added

7 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 7 hours ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 7 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 297dde5b0a737c732abfe2a3ef5ac258ad257839
New revision: ba4f6f9ea54ee11630ad0732d7ba59e3f7b83a51 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
Browse all project changes
User avatar Sorunome

Announcement posted

If you want to translate strings, please check by our matrix room #fluffychat-translation:matrix.org!

2 years ago
User avatar Sorunome

Announcement posted

If you want to translate strings, please check by our matrix room #fluffychat:matrix.org!

2 years ago
Browse all project changes