Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 79 0 4
Arabic AGPL-3.0 0% 99% 2 10 57 2 0 0 0
Basque AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
Bengali AGPL-3.0 0% 1% 607 2,862 16,948 605 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 1% 56% 263 1,675 9,637 242 7 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 1% 53% 284 1,744 10,008 263 8 0 0
Croatian AGPL-3.0 94% 94% 33 363 1,987 31 1 0 0
Czech AGPL-3.0 70% 91% 54 631 3,556 52 29 9 0
Dutch AGPL-3.0 97% 97% 16 99 562 15 1 0 0
Esperanto AGPL-3.0 1% 56% 267 1,703 9,760 243 12 0 0
Estonian AGPL-3.0 1% 97% 16 99 562 15 1 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 95% 30 260 1,375 29 33 0 2
French AGPL-3.0 85% 87% 76 581 3,265 70 13 0 0
Galician AGPL-3.0 65% 99% 2 10 57 2 0 0 0
German AGPL-3.0 66% 99% 2 10 57 2 3 23 0
Greek AGPL-3.0 0% 0% 610 2,865 16,966 610 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 8% 559 2,698 15,942 346 6 0 0
Hindi AGPL-3.0 0% 0% 610 2,865 16,966 610 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 1% 59% 249 1,564 8,944 236 13 4 0
Indonesian AGPL-3.0 94% 94% 35 373 2,041 33 1 0 0
Irish AGPL-3.0 1% 59% 247 1,578 9,043 224 9 0 0
Italian AGPL-3.0 1% 54% 276 1,750 10,056 252 17 0 0
Japanese AGPL-3.0 2% 81% 110 883 5,008 104 9 1 0
Korean AGPL-3.0 0% 69% 186 1,291 7,374 172 6 0 0
Latvian AGPL-3.0 0% 0% 610 2,865 16,966 610 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 81% 110 872 4,915 105 14 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 45% 48% 317 1,917 11,014 292 13 0 0
Occidental AGPL-3.0 0% 41% 354 2,354 13,721 351 6 0 0
Persian AGPL-3.0 0% 87% 76 565 3,196 72 7 0 0
Polish AGPL-3.0 1% 94% 36 374 2,049 33 5 1 2
Portuguese AGPL-3.0 0% 3% 588 2,837 16,769 587 0 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 4% 85% 91 810 4,569 86 31 0 0
Portuguese (Portugal) AGPL-3.0 0% 48% 313 1,754 10,164 291 9 0 1
Romanian AGPL-3.0 0% 87% 76 565 3,196 72 2 0 0
Russian AGPL-3.0 6% 95% 27 282 1,582 25 1 1 0
Serbian AGPL-3.0 50% 52% 291 1,796 10,357 265 15 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 37% 381 2,124 12,292 356 28 0 0
Slovenian AGPL-3.0 0% 16% 507 2,446 14,328 501 2 0 0
Spanish AGPL-3.0 0% 87% 79 787 4,325 70 19 2 1
Swedish AGPL-3.0 1% 88% 69 520 2,889 66 9 0 1
Tamil AGPL-3.0 0% 1% 608 2,863 16,955 606 0 0 0
Thai AGPL-3.0 0% 9% 554 2,667 15,788 553 0 0 0
Tibetan AGPL-3.0 0% 0% 610 2,865 16,966 610 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 1% 0 0 0 0 0 0 1
Vietnamese AGPL-3.0 0% 11% 539 2,615 15,307 532 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website gitlab.com/famedly/fluffychat
Project maintainers User avatar Sorunome User avatar ChristianPauly User avatar Raatty
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Contributor agreement
  • Ask in #fluffychat-translation:matrix.org to become moderator to be able to submit new translations without approvals
  • Please either try to use gender inclusive language or try to work around the issue
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:krille-chan/fluffychat.git
Repository branch main
Last remote commit feat: Display migration notification a190f7de
User avatar ChristianPauly authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) bd83402c
User avatar ihor_ck authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/fluffychat/translations/
File mask assets/l10n/intl_*.arb
Monolingual base language file assets/l10n/intl_en.arb
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,670 134,655 797,402
Source 610 2,865 16,966
Approved 14% 4,204 13% 17,810 13% 106,712
Waiting for review 47% 13,696 42% 57,053 43% 343,171
Translated 62% 17,900 55% 74,863 56% 449,883
Needs editing 1% 529 3% 4,074 3% 24,848
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 419 1% 1,942 1% 12,246
Strings with suggestions 1% 41 1% 319 1% 1,942
Untranslated strings 35% 10,241 41% 55,718 40% 322,671
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,497 changes 2,216 changes 1,005 changes 626 changes 2,790 changes 2,374 changes 1,720 changes 1,599 changes 2,006 changes 339 changes 1,119 changes 2,693 changes 96 changes 504 changes 6,310 changes 1,719 changes 944 changes 3,807 changes 1,956 changes 547 changes 3,365 changes 1,537 changes 2,025 changes 1,342 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

134 k
Hosted words
28,670
Hosted strings
62%
Translated
15
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+64%
−13%
Contributors
+100%
User avatar jmlich

Translation changed

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Czech
Add a chat description...
Přidejte popis konverzace
8 hours ago
User avatar jmlich

Contributor joined

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Czech
Contributor joined 8 hours ago
User avatar poesty

Translation completed

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed 10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Please wait. This may take a moment.
请稍候。可能需要稍等片刻。
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Database is optimized
数据库已优化
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Send raw json
发送原始 json
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Start conversation
开始对话
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Sorry... this does not seem to be the correct recovery key.
抱歉…这似乎不是正确的恢复密钥。
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Group can be found via search
可通过搜索找到该群组
10 hours ago
User avatar poesty

Translation added

  1. FluffyChat
  2. Translations
  3. Chinese (Simplified)
Create a group and invite users
创建群组并邀请用户
10 hours ago
Browse all component changes