Translation status

Strings166
37.9% Translate
Words4946
27.8%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Data
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
F-Droid
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
F-Droid Server
98.8% 98.4% 0.0% 0 0 Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
repomaker
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
repomaker javascript
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Website Docs
6.2% 3.3% 0.1% 0 0 Translate
Website Pages
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://f-droid.org/
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master 5f94058
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Translation file po/_posts.zh_Hant.po
When User Action Translation
9 days ago None Committed changes F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
10 days ago ezjerry liao Translation changed F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
```console
$ fdroid update -h
usage: 用法:fdroid update更新 [-h] [-v] [-q] [--create-key] [-c] [--delete-unknown]
[-b] [-i] [-I] [-e EDITOR] [-w] [--pretty] [--clean]
[--nosign] [--use-date-from-apk] [--rename-apks]
[--allow-disabled-algorithms] [-W W]
10 days ago ezjerry liao Translation changed F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
_fdroidserver_ tools工具
10 days ago ezjerry liao Translation changed F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
{: .gallery}
* [![Tibetan藏語]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-bo.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-bo.png)
* [![Spanish西班牙語]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-es.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-es.png)
* [![Persian波斯語]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-fa.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-fa.png)
* [![U烏克蘭語]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-ukrainian.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-uk.png)
* [![日本語
]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-uk.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-ukja.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-ja.png)
* [![Japanese中文]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-ja.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-jazh.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-zh.png)
* [![Chinese]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/fdroid-screenshot-zh.png)]({{ site.baseurl }}/assets/fdroid-screenshot-zh.png)
10 days ago ezjerry liao Translation changed F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
{: .gallery}
* [![App Details詳細資訊]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/screenshot-app-details.png)](https://f-droid.org/repo/org.fdroid.fdroid/en-US/phoneScreenshots/screenshot-app-details.png)
* [![Search搜尋]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/screenshot-search.png)](https://f-droid.org/repo/org.fdroid.fdroid/en-US/phoneScreenshots/screenshot-search.png)
* [![Updates更新]({{ site.baseurl }}/assets/posts/2017-10-10-fdroid-is-1.0/screenshot-updates.png)](https://f-droid.org/repo/org.fdroid.fdroid/en-US/phoneScreenshots/screenshot-updates.png)
10 days ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
10 days ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
10 days ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
2 weeks ago None Committed changes F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
2 weeks ago ezjerry liao Translation changed F-Droid/Website Posts - Chinese (Traditional)
螢幕快照和功能圖
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words
Total 166 4946
Translated 37.9% 63 1376
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 13, 2018, 12:53 a.m.
Last author ezjerry liao

Activity in last 30 days

Activity in last year