Translation status
| Strings1284 |
|
3.9% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words36469 |
|
4.4% |
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data |
|
86.6% | 77.1% | 13.4% | 0.8% | 0.0% | 9.2% | Translate |
| F-Droid |
|
99.0% | 99.0% | 1.0% | 0.0% | 1.9% | 5.9% | Translate |
| F-Droid Server |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 3.9% | Translate |
| Privileged Extension |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 100.0% | Translate |
| repomaker |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.9% | 4.9% | Translate |
| repomaker javascript |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate |
| Website |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 5.7% | Translate |
| Website Docs |
|
3.5% | 3.9% | 0.3% | 0.3% | 0.2% | 1.0% | Translate |
| Website Pages |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 2.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://f-droid.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | otfl10n@googlegroups.com | |
| Instructions for translators | https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | AGPL-3.0+ | |
| Repository |
https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
|
|
| Repository branch |
master
a8c73de
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/ |
|
| File mask | po/_posts.*.po |
|
| Translation file |
po/_posts.pt_BR.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6 days ago |  None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
| 9 days ago |  Hans-Christoph Steiner |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
| 10 days ago | None |
Committed changes | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
| 11 days ago |  Lunovox Heavenfinder |
Translation changed | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
|
Representante (Repomaker)
|
|||||
| 11 days ago | Lunovox Heavenfinder |
Translation changed | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
|
Para completar o ecossistema de distribuição do F-Droid, estamos introduzindo [__Canais de Atualização do F-Droid
Tradução Português (Brasil) |
|||||
| 11 days ago | Lunovox Heavenfinder |
Translation changed | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
|
Isso envolveu extensas contribuições de design de designers de UX e da comunidade. Além dos testes de usuário que foram realizados no início do processo de design, outros testes de campo estão sendo realizados para garantir que os problemas de usabilidade com o novo design sejam identificados e resolvidos.
Tradução Português ( |
|||||
| 11 days ago | Lunovox Heavenfinder |
Translation changed | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
|
Repomaker
|
|||||
| 11 days ago | Lunovox Heavenfinder |
New translation | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
|
Representante
|
|||||
| 2 weeks ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
| 3 weeks ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Portuguese (Brazil) | ||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 1284 | 36469 | |
| Translated | 3.9% | 50 | 1614 |
| Review | 0.1% | 1 | |
| Failing check | 0.0% | 0 |
Last activity
| Last change | Dec. 1, 2018, 2:50 a.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Lunovox Heavenfinder | |||