Translation status

Strings429
48.4% Translate
Words11074
56.1%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Data
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
F-Droid
99.7% 98.9% 0.2% 0 0 Translate
F-Droid Server
59.8% 60.7% 0.0% 0 2 Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
repomaker
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
repomaker javascript
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Website
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Website Docs
7.3% 9.5% 0.2% 3 0 Translate
Website Pages
46.0% 34.4% 0.6% 2 3 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website https://f-droid.org/
Mailing list for translators otfl10n@googlegroups.com
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master bc2f7cb
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Translation file po/_posts.es.po
When User Action Detail Object
a week ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
2 weeks ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
2 weeks ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
3 weeks ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
a month ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
a month ago None Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
a month ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Posts - Spanish
a month ago None Committed changes F-Droid/Website Posts - Spanish
a month ago Fabiola Maurice New translation F-Droid/Website Posts - Spanish
Ven a hablar con nosotros en #fdroid en [Freenode] (https://freenode.net/), en Matrix a través de [# freenode_ # fdroid: matrix.org] (https://matrix.to/#/#freenode_#fdroid : matrix.org) o vía [Telegram] (https://t.me/joinchat/AlRQekvjWDTuQrCgMYSNVA). Únete a nosotros en el [foro] (https://forum.f-droid.org/). [Toot on Mastodon] (https://mastodon.technology/@fdroidorg), o, si es necesario, [tweet us] (https://twitter.com/fdroidorg).
a month ago Fabiola Maurice New translation F-Droid/Website Posts - Spanish
¿Habrá otra edición de TWIF? ¡Eso depende de ti, querido lector! Esperamos publicar un nuevo TWIF cada viernes, pero no podemos hacer esto sin su ayuda. Si está trabajando en algo relacionado con F-Droid, desea hablar sobre su aplicación que se está actualizando o se acaba de incluir en F-Droid, o si tiene noticias relacionadas con F-Droid, ¡póngase en contacto!
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

Statistics

Percent Strings Words
Total 429 11074
Translated 48.4% 208 6220
Review 1.6% 7
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 7, 2018, 10:15 a.m.
Last author Fabiola Maurice

Activity in last 30 days

Activity in last year