Translation status
| Strings186 |
|
19.3% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words5552 |
|
18.2% |
5552 words186All strings
1013 words36Translated strings
4539 words150Strings needing action
4458 words149Not translated strings
81 words1Strings marked as needing edit
5552 words186Strings without suggestions
510 words14Strings with any failing checks
2 words2Source and translation are identical
508 words12Source and translation do not both end with a full stop
303 words7Strings with comments
Other components
| Project | Translated | Words | Review | Checks | Suggestions |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Data |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 71 | 0 | Translate |
| F-Droid |
|
88.9% | 85.9% | 1.6% | 50 | 0 | Translate |
| F-Droid Server |
|
87.6% | 87.4% | 5.0% | 0 | 0 | Translate |
| Privileged Extension |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 0 | 0 | Translate |
| repomaker |
|
96.8% | 93.3% | 0.8% | 55 | 0 | Translate |
| repomaker javascript |
|
100.0% | 100.0% | 0.0% | 4 | 0 | Translate |
| Website |
|
87.7% | 90.9% | 4.0% | 4 | 0 | Translate |
| Website Docs |
|
35.6% | 19.3% | 9.1% | 162 | 0 | Translate |
| Website Pages |
|
69.7% | 47.2% | 13.4% | 24 | 0 | Translate |
Project Information
| Project website | https://f-droid.org/ | |
|---|---|---|
| Mailing list for translators | otfl10n@googlegroups.com | |
| Instructions for translators | https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization | |
| Translation process |
|
|
| Translation license | AGPL-3.0+ | |
| Repository |
https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
|
|
| Repository branch |
master
9bf3096
|
|
| Repository with Weblate translations | https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/ |
|
| Translation file |
|
|
| When | User | Action | Translation | |
|---|---|---|---|---|
| a month ago |  None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| a month ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| a month ago |  Hans-Christoph Steiner |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| a month ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | Hans-Christoph Steiner |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | None |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | Hans-Christoph Steiner |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan | |
| 2 months ago | Hans-Christoph Steiner |
Resource update | F-Droid/Website Posts - Tibetan |
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 186 | 5552 | |
| Translated | 19.3% | 36 | 1013 |
| Review | 0.5% | 1 | |
| Failing check | 7.5% | 14 |
Last activity
| Last change | Aug. 1, 2017, 2:37 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Lobsang | |||