Translation status

Strings37
100.0% Translate
Words1094
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Data
98.3% 99.4% 0.0% 71 0 Translate
F-Droid
99.7% 99.4% 1.8% 54 0 Translate
F-Droid Server
27.8% 31.8% 69.0% 9 0 Translate
Privileged Extension
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
repomaker
98.1% 98.4% 1.8% 55 0 Translate
repomaker javascript
27.6% 14.0% 72.3% 2 0 Translate
Website
100.0% 100.0% 4.4% 5 0 Translate
Website Docs
50.2% 24.5% 3.4% 173 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://f-droid.org/
Instructions for translators https://f-droid.org/docs/Translation_and_Localization
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Translation license AGPL-3.0+
Repository https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website.git
Repository branch master fdfd6a9
Repository with Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/f-droid/website/
Translation file po/_posts.bo.po
When User Action Translation
a month ago Hans-Christoph Steiner Resource update F-Droid/Website Posts - Tibetan
3 months ago None Committed changes F-Droid/Website Posts - Tibetan
3 months ago Lobsang Translation changed F-Droid/Website Posts - Tibetan
མཐའ་དོན་ལ། ད་ལྟ་ཡར་རྒྱས་གོང་སྤེལ་གཏོང་བཞིན་པའི་ཨེཕ་རོཌ་ནང་གྱི་ཤེས་བྱ་མཐའ་མ་དེ་ལ་:ང་ཚོས་གླེང་མོལ་གྱི་ལམ་ནས་[དྲྭ་རྒྱ་ལ་མཆན་]རྒྱབ་ཐུབ་པའི་འཆར་གཞི་ཡོད།
(https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website/issues/36) འདིས་ང་ཚོ་[མཉེས་ཆས་གཅིག་ལ་མཆན་རྒྱབ་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་ཡིནར་།]ཐག་ཉེ་རུ་བཏང་གི་ཡོད།
(https://gitlab.com/fdroid/fdroidclient/issues/646).
3 months ago Lobsang Translation changed F-Droid/Website Posts - Tibetan
ཡིད་མགུ་ནུས་པའི་ཁྱད་ཆོས་གཅིག་ནི་[སྤྱི་ཚོགས་བསྟི་གནས་](https://forum.f-droid.org/c/སྐད་རིགས་གཞན་other-languages).སྤྱི་ཚོགས་འདི་ཚོའི་ནང་ལ་ཨེཕ་རོཌ་དང་ཨེན་ཀྲོཌ་སྒང་ལ་ཡོད་པའི་ཨེཕ་རོཌ་དང་རིན་མེད་མཉེན་ཆས་ཀྱི་སྐོར་གྱི་བརྗོད་གཞི་རྣམས་རང་རང་སོ་སོའི་མ་སྐད་ཐོག་ནས་བགྲོ་གླེང་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད། ད་ལྟའི་ཆ་ལ་སྔོན་ཚོད་ནས [ཇར་མན་སྡེ་ཚན་](https://forum .f-droid.org/c/སྐད་རིགས་གཞན་/ཇར་མན་other-languages/german)ཡོད།
3 months ago Lobsang Translation changed F-Droid/Website Posts - Tibetan
ད་ལྟ་གནས་སྐབས་ཀྱི་རིང་ལ་ཨེཕ་རོཌ་དངས་བླངས་ཞབས་ཞུ་བ་མི་ལྡང་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཡིག་ཆ་རྣམས་གླེང་སྟེགས་རྙིང་པ་དེ་ནས་གསར་པའི་སྒང་ལ་གནས་སྤོས་བྱེད་ཐབས་མིན་འདུག་པས་ཁྱེད་རང་སོ་སོ་རང་ཉིད་ནས་དེབ་སྐྱེལ་གནང་རོགས། འདི་ལ་མ་ལྟོས་ན་བརྗོད་གཞི་རྙིང་པ་ཚང་མ་ད་ལྟ་ཡོད་བཞིན་པའི་URL སྒང་ལ་གནས་ཀྱི་ཡོད།.
3 months ago Lobsang Translation changed F-Droid/Website Posts - Tibetan
ད་ལྟ་གནས་སྐབས་ཀྱི་རིང་ལ་ཨེཕ་རོཌ་དངས་བླངས་ཞབས་ཞུ་བ་མི་ལྡང་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ཡིག་ཆ་རྣམས་གླེང་སྟེགས་རྙིང་པ་དེ་ནས་གསར་པའི་སྒང་ལ་གནས་སྤོས་བྱེད་ཐབས་མིན་འདུག་པས་ཁྱེད་རང་སོ་སོ་རང་ཉིད་ནས་དེབ་སྐྱེལ་གནང་རོགས། འདི་ནས་རང་དབང་ཐོབལ་མ་ལྟོས་ན་བརྗོད་གཞི་རྙིང་པ་ཚང་མ་ད་ལྟ་ཡོད་བཞིན་པའི་URL སྒང་ལ་གནས་ཀྱི་ཡོད།.
3 months ago Lobsang New translation F-Droid/Website Posts - Tibetan
ང་ཚོས་དྲྭ་རྒྱ་ལེགས་བཅོས་གཏོང་ཐབས་སུ་འབད་རྩོལ་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
(https://gitlab.com/groups/fdroid/milestones/launch?title=Launch)དེ་ཡང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་བདེ་བ་དེང་རབས་དང་མཐུན་པ། རོགས་རམ་ངོས་ལེན་བྱེད་ཐུབ་པ། རྒྱལ་སྤྱི་དང་མཐུན་པ་བཟོ་ཐབས་ལ་འབད་རྩོལ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལས་ཀ་གཙོ་བོ་ནི་རྨང་གཞིའི་འཕྲུལ་ཆས་འདི་word press ནས་Jekyll](https://jekyllrb.com/).ལ་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུ་དེ་རེད། འོན་ཀྱང་གླེང་སྟེགས་འདིས་WordPress ནང་བཙུགས་བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཙང་ང་ཚོས་བསམ་བློ་བཏང་ནས་[གླེང་སྟེགས་རྙིང་པ་དེ་གཡུག་ནས་](https://gitlab.com/fdroid/fdroid-website/issues/6) རང་དབང་ལྡན་པའི་ཉར་གསོག་འདི་བེད་སྤྱོད་བྱེད་པ་མ་ཟད་དེང་དུས་དང་མཐུན་པའི་མཉེན་ཆས་[Discourse](https://www.discourse.org)བེད་སྤྱོད་བྱེད་ཡོད།
3 months ago Lobsang New translation F-Droid/Website Posts - Tibetan
`org.fdroid.fdroid.action.GET_OBB_PATCH_URL`
3 months ago Lobsang New translation F-Droid/Website Posts - Tibetan
`org.fdroid.fdroid.action.GET_OBB_MAIN_URL`
3 months ago None Committed changes F-Droid/Website Posts - Tibetan
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 37 1094
Translated 100.0% 37 1094
Review 0.0% 0
Failing check 37.8% 14

Last activity

Last change Aug. 1, 2017, 2:37 p.m.
Last author Lobsang

Activity in last 30 days

Activity in last year