Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
EtchDroid GPL-3.0-only 0 0 0 0 0 69 0
Glossary EtchDroid Glossary GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Store listings GPL-3.0-or-later 63% 4 346 1,973 3 1 1 0

Overview

Project website etchdroid.depau.eu
Instructions for translators
Project maintainers User avatar Depau
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 295,510,923
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 147 1,230 7,183
Translated 97% 143 71% 884 72% 5,210
Needs editing 1% 1 11% 145 12% 878
Read-only 2% 3 1% 3 1% 25
Failing checks 1% 1 11% 145 12% 878
Strings with suggestions 47% 70 32% 400 33% 2,386
Untranslated strings 2% 3 16% 201 15% 1,095

Quick numbers

1,230
Hosted words
147
Hosted strings
97%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+96%
Contributors
User avatar None

Changes committed

Changes committed 5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation completed

Translation completed 5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
User avatar jinformatique

Translation added

5 months ago
Browse all changes for this language