Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
metadata This component is linked to the Etar-Calendar/Strings repository. GPL-3.0 29% 780 17,394 102,337 780 23 0 0
Strings GPL-3.0 80% 3,480 12,268 117,220 3,174 516 57 4
Glossary Etar-Calendar GPL-3.0 41% 132 132 906 132 0 1 0

Overview

Project website github.com/Etar-Group/Etar-Calendar
Project maintainers User avatar Gitsaibot User avatar jspricke
Translation license GPL-3.0 metadata Strings Etar-Calendar

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,498 77,962 677,031
Source 338 1,472 12,192
Translated 77% 15,106 61% 48,168 67% 456,568
Needs editing 1% 306 1% 1,170 4% 32,252
Read-only 7% 1,532 2% 2,163 4% 28,773
Failing checks 2% 539 3% 2,608 8% 58,218
Strings with suggestions 1% 58 1% 181 1% 2,282
Untranslated strings 20% 4,086 36% 28,624 27% 188,211

Quick numbers

77,962
Hosted words
19,498
Hosted strings
77%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+1%
−14%
Contributors
−100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 54 0 3
Afrikaans 15 strings are not being translated here. 56% 141 958 7,461 126 5 0 0
Amharic 15 strings are not being translated here. 54% 147 985 7,630 132 16 0 0
Arabic 15 strings are not being translated here. 95% 16 225 1,345 15 22 0 0
Basque 15 strings are not being translated here. 90% 30 588 3,475 30 2 0 0
Belarusian 42 strings are not being translated here. 65% 103 359 3,950 86 17 0 0
Bengali (Bangladesh) 42 strings are not being translated here. 46% 158 554 5,435 152 6 0 0
Bulgarian 15 strings are not being translated here. 56% 139 968 7,040 129 4 0 0
Catalan 15 strings are not being translated here. 93% 21 554 3,283 21 0 3 0
Chinese (Simplified) 15 strings are not being translated here. 93% 21 358 2,183 20 11 0 0
Chinese (Traditional) 42 strings are not being translated here. 64% 104 344 2,572 100 15 1 0
Croatian 15 strings are not being translated here. 92% 25 520 2,987 25 1 0 0
Czech 15 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 7 0
Danish 15 strings are not being translated here. 86% 45 693 4,349 39 4 8 0
Dutch 11 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 42 strings are not being translated here. 98% 3 3 21 3 0 0 0
English (United States) 335 strings are not being translated here. 0% 3 3 21 3 0 0 0
Esperanto 42 strings are not being translated here. 80% 57 321 2,739 57 6 9 0
Estonian 15 strings are not being translated here. 54% 147 985 7,630 132 15 0 0
Finnish 15 strings are not being translated here. 86% 42 658 4,499 37 6 0 0
French 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Gaelic 42 strings are not being translated here. 88% 33 111 1,170 33 10 0 0
Galician 41 strings are not being translated here. 96% 9 26 260 7 2 0 0
German 14 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Greek 15 strings are not being translated here. 89% 35 610 3,710 33 4 1 0
Hebrew 14 strings are not being translated here. 93% 20 399 2,352 20 6 0 0
Hindi 15 strings are not being translated here. 54% 147 985 7,630 132 9 1 0
Hungarian 15 strings are not being translated here. 89% 34 606 3,689 32 3 1 0
Indonesian 15 strings are not being translated here. 91% 26 581 3,433 26 0 0 0
Italian 15 strings are not being translated here. 91% 26 521 2,991 26 2 0 0
Japanese 15 strings are not being translated here. 62% 120 906 5,897 113 17 0 0
Kazakh 42 strings are not being translated here. 49% 149 556 4,707 149 1 0 0
Korean 15 strings are not being translated here. 73% 86 792 5,243 77 18 2 0
Latvian 15 strings are not being translated here. 57% 136 952 6,174 132 23 0 0
Lithuanian 15 strings are not being translated here. 91% 28 586 3,458 28 1 0 0
Malay 42 strings are not being translated here. 62% 110 371 2,741 106 16 0 0
Malayalam 42 strings are not being translated here. 18% 241 781 7,260 234 9 0 0
Norwegian Bokmål 15 strings are not being translated here. 91% 29 584 3,454 29 0 3 1
Norwegian Bokmål (nb_NB) 308 strings are not being translated here. 90% 3 3 21 3 5 0 0
Persian 42 strings are not being translated here. 59% 121 404 4,197 106 9 1 0
Polish 15 strings are not being translated here. 93% 22 488 2,839 22 0 0 0
Portuguese 40 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 15 strings are not being translated here. 91% 27 585 3,454 27 2 0 0
Portuguese (Portugal) 15 strings are not being translated here. 91% 27 585 3,454 27 2 0 0
Punjabi 36 strings are not being translated here. 26% 221 732 6,909 219 5 0 0
Romanian 14 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Russian 15 strings are not being translated here. 92% 24 516 2,966 24 11 0 0
Serbian 42 strings are not being translated here. 68% 92 332 2,500 87 18 0 0
Silesian 42 strings are not being translated here. 79% 61 214 1,753 55 28 0 0
Slovak 42 strings are not being translated here. 79% 60 211 1,810 53 21 0 0
Slovenian 15 strings are not being translated here. 57% 136 952 6,174 132 18 0 0
Spanish 15 strings are not being translated here. 92% 23 489 2,843 23 3 2 0
Spanish (American) 42 strings are not being translated here. 66% 99 353 3,888 83 8 2 0
Swahili 15 strings are not being translated here. 54% 147 985 7,630 132 5 0 0
Swedish 15 strings are not being translated here. 84% 51 707 5,803 31 8 7 0
Tagalog 42 strings are not being translated here. 59% 121 404 4,197 106 16 9 0
Tatar 42 strings are not being translated here. 16% 248 810 7,989 248 2 0 0
Thai 15 strings are not being translated here. 57% 136 952 6,174 132 15 0 0
Turkish 15 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 15 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur 42 strings are not being translated here. 61% 115 377 4,028 100 12 0 0
Vietnamese 15 strings are not being translated here. 91% 29 584 3,454 29 11 0 0
Welsh 42 strings are not being translated here. 75% 72 245 3,270 52 24 1 0
Zulu 42 strings are not being translated here. 57% 126 423 4,321 111 9 0 0
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

8 days ago
User avatar mathiazom

Suggestion added

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Suggestion added

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Suggestion added

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Translation changed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Translation changed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Translation changed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Translation changed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Suggestion removed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
User avatar mathiazom

Suggestion removed

Etar-Calendar / StringsNorwegian Bokmål

11 days ago
Browse all project changes