Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
metadata GPL-3.0 36% 1,085 21,305 123,029 1,082 24 0 0
Strings GPL-3.0 79% 4,216 15,704 102,956 4,203 494 76 7
Glossary Etar-Calendar GPL-3.0 52% 119 119 831 119 0 1 0

Overview

Project website github.com/Etar-Group/Etar-Calendar
Project maintainers User avatar Gitsaibot User avatar jspricke
Translation license GPL-3.0 metadata Strings Etar-Calendar
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,301 94,792 636,093
Source 367 1,718 11,255
Translated 75% 16,881 60% 57,664 64% 409,277
Needs editing 1% 16 1% 93 1% 619
Read-only 7% 1,710 2% 2,383 4% 28,732
Failing checks 2% 518 3% 3,175 4% 28,886
Strings with suggestions 1% 77 1% 343 1% 2,672
Untranslated strings 24% 5,404 39% 37,035 35% 226,197
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

90 changes 491 changes 219 changes 618 changes 855 changes 60 changes 1,894 changes 348 changes 164 changes 210 changes 94 changes 186 changes 49 changes 105 changes 740 changes 321 changes 196 changes 61 changes 859 changes 4,266 changes 369 changes 928 changes 472 changes 24 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

94,792
Hosted words
22,301
Hosted strings
75%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+76%
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 63 0 6
Afrikaans 56% 153 1,177 6,988 153 5 0 0
Amharic 54% 159 1,204 7,157 159 24 0 0
Arabic 93% 24 400 2,190 24 4 0 0
Basque 86% 48 775 4,417 48 5 0 0
Belarusian 67% 99 368 2,287 99 16 0 0
Bengali 9% 278 874 6,037 278 0 2 0
Bengali (Bangladesh) 46% 165 619 4,188 165 7 0 0
Bulgarian 85% 52 842 4,896 51 5 0 0
Catalan 87% 43 813 4,727 43 17 3 0
Chinese (Simplified) 90% 33 549 3,147 33 0 0 0
Chinese (Traditional) 68% 95 362 2,235 91 5 0 0
Croatian 89% 36 681 3,865 36 0 0 0
Czech 95% 17 169 974 17 3 7 0
Danish 81% 66 934 5,477 65 4 8 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 96% 10 68 396 10 1 0 0
English (United States) 0% 3 3 21 3 0 0 0
Esperanto 79% 72 989 6,004 70 7 9 0
Estonian 54% 159 1,204 7,157 159 17 0 0
Finnish 81% 63 897 5,247 63 6 0 0
French 95% 15 145 833 15 17 2 0
Gaelic 87% 40 164 1,086 40 2 0 0
Galician 96% 12 72 438 12 2 0 0
German 0 0 0 0 3 0 0
Greek 83% 59 864 5,039 59 6 1 0
Hebrew 89% 37 615 3,572 37 1 0 0
Hindi 54% 159 1,204 7,157 159 18 1 0
Hungarian 83% 58 860 5,018 58 3 1 0
Indonesian 88% 39 774 4,493 39 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 98% 4 7 40 4 0 0 0
Kazakh 61% 118 493 3,341 118 1 0 0
Korean 71% 100 1,002 5,928 100 8 1 0
Latvian 50% 171 1,294 8,145 171 8 0 0
Lithuanian 87% 42 813 4,726 42 3 1 0
Malay 61% 116 419 2,581 116 6 0 0
Malayalam 20% 242 791 5,459 242 3 0 0
Nepali 23% 234 782 5,502 233 1 0 0
Norwegian Bokmål 92% 25 258 1,445 25 9 0 1
Norwegian Nynorsk 78% 74 901 5,407 68 5 0 0
Odia 9% 275 875 6,149 275 1 0 0
Persian 61% 120 430 2,664 120 18 1 0
Polish 89% 37 656 3,753 37 1 0 0
Portuguese 99% 2 35 201 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) 91% 28 493 2,774 28 21 1 0
Portuguese (Portugal) 87% 44 816 4,755 44 22 2 0
Punjabi 28% 222 741 5,131 222 10 0 0
Romanian 98% 4 38 208 4 0 0 0
Russian 93% 22 567 3,210 22 4 1 0
Santali 9% 276 870 6,070 275 0 0 0
Serbian 67% 98 381 2,366 98 18 0 0
Silesian 78% 65 248 1,558 65 29 0 0
Slovak 98% 5 42 262 5 1 0 0
Slovenian 86% 47 793 4,654 47 16 2 0
Spanish 0 0 0 0 1 1 0
Spanish (American) 96% 12 70 408 12 15 20 0
Swahili 54% 156 1,196 7,113 156 5 0 0
Swedish 98% 5 60 348 5 0 3 0
Tagalog 61% 117 422 2,620 117 18 9 0
Tamazight (Standard Moroccan) 2% 42 783 4,551 42 0 0 0
Tatar 16% 256 847 5,976 256 2 0 0
Thai 55% 155 1,193 7,074 155 5 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 99% 1 4 19 1 0 0 0
Uyghur 63% 111 395 2,451 111 11 0 0
Vietnamese 96% 13 109 654 13 1 0 0
Welsh 78% 65 237 1,483 65 15 1 0
Zulu 60% 122 441 2,744 122 18 0 0
User avatar None

Changes committed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. Croatian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. Arabic
Changes committed yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- General bug fixes
- New translations
- Общеие исправления ошибок
- Новые переводы
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- General bug fixes
- New translations
- Общеие исправления ошибок
- Новые переводы
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- Support Android 12
- Support Material You Design
- Remove connection to Android service for database backup (broken in most Android versions)
- General bug fixes
- New translations
- Поддержка Android 12
- Поддержка Material You Design
- Удалено подключение к службе Android для резервного копирования базы данных (не работает в большинстве версий Android)
- Общеие исправлениея ошибок
- Новые переводы
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- Bugfixes.
- New translations.
- Исправлениея ошибок.
- Новые переводы.
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- General bug fixes
- New translations
- Общее исправлениея ошибок
- Новые переводы
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- General bug fixes
- New translations
- Общее исправлениея ошибок
- Новые переводы
yesterday
User avatar Dimlbur

Translation added

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Russian
- General bug fixes
- New translations
- Общее исправление ошибок
- Новые переводы
yesterday
Browse all project changes