Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
metadata GPL-3.0 36% 1,143 22,138 127,253 1,140 28 0 0
Strings GPL-3.0 79% 4,147 15,437 101,381 4,138 496 75 7
Glossary Etar-Calendar GPL-3.0 52% 119 119 831 119 0 1 0

Overview

Project website github.com/Etar-Group/Etar-Calendar
Project maintainers User avatar Gitsaibot User avatar jspricke
Translation license GPL-3.0 metadata Strings Etar-Calendar
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,387 95,996 642,285
Source 369 1,746 11,399
Translated 75% 16,978 60% 58,302 64% 412,820
Needs editing 1% 12 1% 84 1% 559
Read-only 7% 1,710 2% 2,383 4% 28,732
Failing checks 2% 524 3% 3,220 4% 29,044
Strings with suggestions 1% 76 1% 338 1% 2,628
Untranslated strings 24% 5,397 39% 37,610 35% 228,906
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,894 changes 348 changes 164 changes 210 changes 94 changes 186 changes 49 changes 105 changes 740 changes 321 changes 196 changes 61 changes 859 changes 4,266 changes 369 changes 928 changes 472 changes 24 changes 491 changes 1,024 changes 618 changes 62 changes 60 changes 187 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

95,996
Hosted words
22,387
Hosted strings
75%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
+63%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 69 0 6
Afrikaans 55% 155 1,205 7,132 155 5 0 0
Amharic 54% 161 1,232 7,301 161 24 0 0
Arabic 93% 24 423 2,309 24 4 0 0
Basque 85% 50 803 4,561 50 5 0 0
Belarusian 67% 99 368 2,287 99 16 0 0
Bengali 9% 278 874 6,037 278 0 2 0
Bengali (Bangladesh) 46% 165 619 4,188 165 7 0 0
Bulgarian 84% 54 870 5,040 53 5 0 0
Catalan 87% 45 841 4,871 45 17 3 0
Chinese (Simplified) 89% 35 577 3,291 35 0 0 0
Chinese (Traditional) 86% 40 170 1,089 40 0 0 0
Croatian 89% 38 709 4,009 38 0 0 0
Czech 94% 19 197 1,118 19 7 7 0
Danish 80% 68 962 5,621 67 4 8 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) 0% 3 3 21 3 0 0 0
Esperanto 78% 74 1,017 6,148 72 7 9 0
Estonian 54% 161 1,232 7,301 161 17 0 0
Finnish 81% 65 925 5,391 65 6 0 0
French 95% 17 173 977 17 17 2 0
Gaelic 87% 40 164 1,086 40 2 0 0
Galician 96% 12 72 438 12 2 0 0
German 0 0 0 0 3 0 0
Greek 82% 61 892 5,183 61 8 1 0
Hebrew 88% 39 643 3,716 39 1 0 0
Hindi 54% 161 1,232 7,301 161 18 1 0
Hungarian 82% 60 888 5,162 60 3 1 0
Indonesian 88% 41 802 4,637 41 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 98% 4 16 79 4 0 0 0
Kazakh 61% 118 493 3,341 118 1 0 0
Korean 70% 102 1,030 6,072 102 8 1 0
Latvian 50% 173 1,322 8,289 173 8 0 0
Lithuanian 87% 44 841 4,870 44 3 1 0
Malay 61% 116 419 2,581 116 6 0 0
Malayalam 20% 242 791 5,459 242 3 0 0
Nepali 23% 234 782 5,502 233 1 0 0
Norwegian Bokmål 92% 27 286 1,589 27 9 0 1
Norwegian Nynorsk 78% 76 929 5,551 70 5 0 0
Odia 9% 275 875 6,149 275 1 0 0
Persian 61% 120 430 2,664 120 18 1 0
Polish 88% 39 684 3,897 39 1 0 0
Portuguese 99% 2 35 201 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) 91% 30 521 2,918 30 21 1 0
Portuguese (Portugal) 86% 46 844 4,899 46 22 2 0
Punjabi 28% 222 741 5,131 222 10 0 0
Romanian 0 0 0 0 0 0 0
Russian 93% 24 595 3,354 24 4 0 0
Santali 9% 276 870 6,070 275 0 0 0
Serbian 67% 98 381 2,366 98 18 0 0
Silesian 78% 65 248 1,558 65 29 0 0
Slovak 98% 5 42 262 5 1 0 0
Slovenian 85% 49 821 4,798 49 16 2 0
Spanish 0 0 0 0 1 1 0
Spanish (American) 96% 12 70 408 12 15 20 0
Swahili 54% 158 1,224 7,257 158 5 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 3 0
Tagalog 61% 117 422 2,620 117 18 9 0
Tamazight (Standard Moroccan) 2% 44 811 4,695 44 0 0 0
Tatar 16% 256 847 5,976 256 2 0 0
Thai 54% 157 1,221 7,218 157 5 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Uyghur 63% 111 395 2,451 111 11 0 0
Vietnamese 95% 15 137 798 15 1 0 0
Welsh 78% 65 237 1,483 65 15 1 0
Zulu 60% 122 441 2,744 122 18 0 0
User avatar None

Changes committed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Swedish
Changes committed 4 days ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation changed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Swedish
- Tap on current month to open go to date
- Small bugfixes
- Tryck på aktuell månad för att öppna gå till datum
- Små buggfixar
5 days ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation completed

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Swedish
Translation completed 5 days ago
User avatar bittin1ddc447d824349b2

Translation added

  1. Etar-Calendar
  2. metadata
  3. Swedish
- Tap on current month to open go to date
- Small bugfixes
- Tryck på aktuell månad för att öppna gå till datum
- Små buggfixar
5 days ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
Repository rebased

Original revision: 69c1382a0a3e7e75858f147fc895d76266eb9e3f
New revision: 5aad6b9f34a7aef53cac59d08ea27171bacbef5c 6 days ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
GitHub: https://github.com/Etar-Group/Etar-Calendar, master 6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. English (United Kingdom)
Changes committed 8 days ago
User avatar andibing

Translation completed

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. English (United Kingdom)
Translation completed 9 days ago
User avatar andibing

Translation added

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. English (United Kingdom)
Cancel
Cancel
9 days ago
User avatar andibing

Translation added

  1. Etar-Calendar
  2. Strings
  3. English (United Kingdom)
Discard
Discard
9 days ago
Browse all project changes