Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Strings Apache-2.0 77% 3,861 13,232 586 83 5
Project website github.com/Etar-Group/Etar-Calendar
Translation license Apache-2.0 Strings
Number of strings 16,815
Number of words 48,450
Number of characters 479,997
Number of languages 57
Number of source strings 295
Number of source words 850
Number of source characters 8,421
Language Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Afrikaans 63% 63% 108 357 4
Amharic 61% 61% 114 384 18
Arabic 74% 74% 75 281 17
Basque 93% 93% 19 65 15
Belarusian 67% 67% 96 339 14
Bengali (Bangladesh) 42% 42% 170 553 1 1
Bulgarian 61% 61% 114 384 2
Catalan 93% 93% 19 65 2 3
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional) 67% 67% 97 324 4 1
Croatian
Czech 67% 67% 97 324 19 3
Danish 91% 91% 24 121 1 8
Dutch 78% 78% 64 224 3 1
English 141 2
English (United Kingdom)
Estonian 61% 61% 114 384 14
Finnish 97% 97% 7 48 4
French
German 2
Greek 63% 63% 108 357 8 42
Hebrew 99% 99% 1 23 9
Hindi 61% 61% 114 384 8 1
Hungarian 93% 93% 18 114 15 9
Indonesian 99% 99% 2 9
Italian 99% 99% 2 6 1
Japanese 67% 67% 97 324 3
Korean 82% 82% 53 191 5 2
Latvian 65% 65% 103 351 22
Lithuanian 65% 65% 102 350 18
Malay 65% 65% 103 351 5
Malayalam 6% 6% 275 829
Norwegian Bokmål 92% 92% 23 89 7 2
Persian 61% 61% 114 384 7
Polish 81% 81% 55 211 15
Portuguese
Portuguese (Brazil) 77% 77% 65 230 20 2
Portuguese (Portugal) 7
Punjabi 28% 28% 211 702
Romanian 65% 65% 103 351 24
Russian
Serbian 71% 71% 85 312 17
Silesian 82% 82% 53 193 26
Slovak 82% 82% 53 191 19
Slovenian 65% 65% 103 351 17
Spanish 2
Spanish (American) 68% 68% 92 333 7 2
Swahili 61% 61% 114 384 4
Swedish 78% 78% 64 224 5 4
Tagalog 61% 61% 114 384 7
Thai 65% 65% 103 351 4
Turkish
Ukrainian 93% 93% 19 65 4
Uyghur 63% 63% 108 357 11
Vietnamese 65% 65% 103 351 2
Welsh 78% 78% 64 224 22 1
Zulu 59% 59% 119 403 8
User avatar ssantos

Translation changed

Etar-Calendar / StringsPortuguese

There is no maps app installed
Não existe nenhuma aplicaçãop de mapas instalada
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Offline calendar
АвтономЛокальный календарь
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

I understand
Я понимаюПонятно
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

%1$d events
%1$d событийСобытий: %1$d
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Until a date
До определённой даты
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Forever
Всегдабесконечно
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Skip Reminders
Пропуститьк напоминанияй
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Experimental
Экспериментальная версияые настройки
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Report issues
Сообщить о пПроблемеа
yesterday
User avatar solokot

Translation changed

Etar-Calendar / StringsRussian

Changelog
История измененийя
yesterday
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity