Eclipse SUMO @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Applications EPL-2.0	67%	7,540	69,203	428,661	7,533	228	0	15

Python tools EPL-2.0	86%	34	71	510	34	0	0	0

SUMO GUI / Netedit EPL-2.0	74%	8,643	38,329	239,563	8,631	156	0	4

Glossary Eclipse SUMO EPL-2.0	97%	34	45	282	28	0	0	1

Overview

Project website	www.eclipse.dev/sumo
Instructions for translators	Before contributing please ensure that you agree with the Eclipse Contributor Agreement https://www.eclipse.org/legal/ECA.php. The best way to document this transparently is if you open an Eclipse account at https://accounts.eclipse.org/user/register and acknowledge the ECA there. Please use the same email address at Eclipse which you also use when contributing here. Thank you very much! In case you want to add something to the glossary, please use English for the explanation and key fields. Edit the glossary only if you feel confident about the word/phrase.
Project maintainers	kingu behrisch angelobanse m-kro

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		58,502		356,697		2,215,825
Source		7,014		40,478		255,674
Translated	72%	42,251	69%	249,049	69%	1,546,809
Needs editing	1%	25	1%	128	1%	926
Read-only	11%	6,682	11%	40,044	11%	252,698
Failing checks	1%	384	1%	2,750	1%	17,461
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	27%	16,226	30%	107,520	30%	668,090

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

356 k

Hosted words

58,502

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+72%

+33%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	324	0	3

Chinese (Simplified Han script)	91%	549	3,226	19,929	549	9	0	0

Chinese (Traditional Han script)	87%	785	4,793	29,399	784	3	0	0

French	8%	5,820	37,542	231,442	5,796	14	0	0

German	93%	422	1,632	14,485	422	0	0	1

Hungarian	2%	6,197	38,578	238,480	6,197	1	0	15

Italian	78%	1,410	12,313	76,569	1,410	0	0	0

Spanish	90%	593	6,035	37,235	593	0	0	1

Turkish	92%	475	3,529	21,477	475	33	0	0

None Repository rebased Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	Repository rebased Original revision: 51d859bed26ac67d08748f656554c8ca635b93be New revision: 986c93c2d77cbc138303ace2777e2f589cf4d940 58 minutes ago
None Repository notification received Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main 58 minutes ago
None Repository rebased Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	Repository rebased Original revision: e287961f4fb51437383cd5e0ac1fba2006da5505 New revision: 51d859bed26ac67d08748f656554c8ca635b93be 2 hours ago
None Repository notification received Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main 2 hours ago
None Repository rebased Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	Repository rebased Original revision: df5b241496e4a1977c5b096ba711c2d9aec5cc21 New revision: e287961f4fb51437383cd5e0ac1fba2006da5505 4 hours ago
None Repository notification received Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main 4 hours ago
None Repository rebased Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	Repository rebased Original revision: 4f1564022fcd7d3418924dce202b04485d910eef New revision: df5b241496e4a1977c5b096ba711c2d9aec5cc21 4 hours ago
None Repository notification received Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main 4 hours ago
None Repository rebased Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	Repository rebased Original revision: 7c81988f61fce514c842eed5bceea279ac15f757 New revision: 4f1564022fcd7d3418924dce202b04485d910eef yesterday
None Repository notification received Eclipse SUMO SUMO GUI / Netedit	GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.