| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English EPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 93 | 0 | 2 | ||
|
|
|||||||||
| Chinese (Simplified) EPL-2.0 | 90% | 331 | 1,050 | 7,520 | 331 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Chinese (Traditional) EPL-2.0 | 88% | 436 | 1,578 | 10,491 | 435 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| French EPL-2.0 | 12% | 3,192 | 14,529 | 90,096 | 3,181 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| German EPL-2.0 | 97% | 77 | 236 | 1,704 | 77 | 3 | 0 | 2 | |
|
|
|||||||||
| Hungarian EPL-2.0 | 0% | 3,646 | 16,219 | 101,065 | 3,646 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Italian EPL-2.0 | 93% | 222 | 1,053 | 6,762 | 222 | 5 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Spanish EPL-2.0 | 98% | 47 | 291 | 1,775 | 47 | 3 | 0 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Turkish EPL-2.0 | 97% | 105 | 505 | 2,976 | 105 | 26 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.eclipse.dev/sumo |
|---|---|
| Instructions for translators | Before contributing please ensure that you agree with the Eclipse Contributor Agreement https://www.eclipse.org/legal/ECA.php. The best way to document this transparently is if you open an Eclipse account at https://accounts.eclipse.org/user/register and acknowledge the ECA there. Please use the same email address at Eclipse which you also use when contributing here. Thank you very much! In case you want to add something to the glossary, please use English for the explanation and key fields. Edit the glossary only if you feel confident about the word/phrase. |
| Project maintainers |
 kingu
 behrisch
 angelobanse
 m-kro
|
| Translation license | Eclipse Public License 2.0 |
| Contributor agreement |
Before contributing please ensure that you agree with the Eclipse Contributor Agreement https://www.eclipse.org/legal/ECA.php. The best way to document this transparently is if you open an Eclipse account at https://accounts.eclipse.org/user/register and acknowledge the ECA there. Please use the same email address at Eclipse which you also use when contributing here. Thank you very much! |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/eclipse-sumo/sumo
|
| Repository branch | main |
| Last remote commit |
added test refs #14785, #21
aac9fe03ca0
Jakob Erdmann authored 59 minutes ago |
| Last commit in Weblate |
added test refs #14785, #21
aac9fe03ca0
Jakob Erdmann authored 59 minutes ago |
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/eclipse-sumo/sumo-gui-netedit/
|
| File mask | data/po/*_gui.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 32,814 | 145,971 | 909,585 | |||
| Source | 3,646 | 16,219 | 101,065 | |||
| Translated | 75% | 24,758 | 75% | 110,510 | 75% | 687,196 |
| Needs editing | 1% | 12 | 1% | 38 | 1% | 250 |
| Read-only | 11% | 3,646 | 11% | 16,219 | 11% | 101,065 |
| Failing checks | 1% | 142 | 1% | 421 | 1% | 2,952 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 24% | 8,044 | 24% | 35,423 | 24% | 222,139 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Repository rebased |
|
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
58 minutes ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 08de32c178fabf77c17eb984f5f8281a102331fe New revision: d60ab7afb8bf05f1e13c410f1cb7738474e2d9ca an hour ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
an hour ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: d1f119dd4dbf78a38d1d6739fc32ab563bd43a14 New revision: 08de32c178fabf77c17eb984f5f8281a102331fe 8 hours ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
8 hours ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: be680871ae92cde68faf5de135be8c1240747018 New revision: d1f119dd4dbf78a38d1d6739fc32ab563bd43a14 2 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
2 days ago
|
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0cdd7ae227e1843871c405b3fc57519a4503dd97 New revision: be680871ae92cde68faf5de135be8c1240747018 2 days ago |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/eclipse-sumo/sumo, main
2 days ago
|
Original revision: d60ab7afb8bf05f1e13c410f1cb7738474e2d9ca
New revision: aac9fe03ca0477a098bd431fee4c14c433cc7b9b 58 minutes ago