Please not use % character in the URL, the % character will break the build.

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the URL to UTF-8 online.

Please not use & character in the URL, the & character will break the build.

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations GPL-2.0 67% 27,276 301,615 2,680,962 21,205 9,340 11 14
Glossary Debian Reference GPL-2.0 97% 9 18 162 9 0 0 1

Overview

Project website www.debian.org/doc/manuals/debian-reference
Instructions for translators

https://salsa.debian.org/debian/debian-reference Mailing list for translators: <<debian-i18n@lists.debian.org>

Project maintainers User avatar kingu User avatar mao User avatar eventide User avatar atzlinux User avatar johann User avatar zaldnoay User avatar chiachen User avatar anthonyfok User avatar chimez User avatar hwansing User avatar aoki.osamu
Translation license GPL-2.0 Translations Debian Reference

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 83,542 827,432 7,499,143
Source 7,127 69,324 627,701
Translated 67% 56,257 63% 525,799 64% 4,818,019
Needs editing 7% 6,071 6% 53,301 7% 537,551
Read-only 8% 7,107 8% 69,290 8% 627,434
Failing checks 11% 9,340 10% 90,133 11% 889,329
Strings with suggestions 1% 11 1% 60 1% 603
Untranslated strings 25% 21,214 30% 248,332 28% 2,143,573

Quick numbers

827 k
Hosted words
83,542
Hosted strings
67%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
−66%
Contributors
−40%
User avatar atzlinux

Translation changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Simplified)

6 days ago
User avatar atzlinux

Translation changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Simplified)

6 days ago
User avatar atzlinux

Translation changed

Debian Reference / TranslationsChinese (Simplified)

6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsChinese (Traditional)

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsChinese (Simplified)

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsSwedish

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsPortuguese

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsPortuguese (Brazil)

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsNorwegian Bokmål

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar atzlinux

New strings to translate

Debian Reference / TranslationsJapanese

3 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
Browse all project changes
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

The newest HTML version base on weblate:

https://lx.atzlinux.com:24359/debian-reference/

11 months ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference / Translations

The newest HTML version base on weblate:

https://lx.atzlinux.com:24359/debian-reference/

11 months ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

weblate lock on 2021-06-01

Because upstream began use the new git branch "latest", The weblate also need to update to use latest branch. I'd submit this request to the Hosted Weblate master. Please wait some times.

11 months ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

Please not use & character in the URL, the & character will break the build.

a year ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

Please not use % character in the URL, the % character will break the build.

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the URL to UTF-8 online.

a year ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

Please not use % character in the url, the % character will break the build.

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the url to UTF-8 online.

a year ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

please not use % in url, the % character will break the build @ssantos

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the url to UTF-8 online.

a year ago
User avatar atzlinux

New announcement

Debian Reference

please not use % in url, the % character will break the build @ssantos

a year ago
Browse all project changes