Please not use % character in the URL, the % character will break the build.

https://www.urldecoder.io/ can help to transfer the URL to UTF-8 online.

Please not use & character in the URL, the & character will break the build.

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.debian.org/doc/manuals/debian-reference
Instructions for translators

https://salsa.debian.org/debian/debian-reference Mailing list for translators: <<debian-i18n@lists.debian.org>

Project maintainers User avatar kingu User avatar mao User avatar eventide User avatar atzlinux User avatar johann User avatar zaldnoay User avatar chiachen User avatar anthonyfok User avatar chimez User avatar aoki.osamu
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://salsa.debian.org/debian/debian-reference.git
Repository branch latest
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 5c468a2
User avatar atzlinux authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 465004c
User avatar atzlinux authored 3 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-reference/translations/
Filemask po/*.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78,983 812,628 7,498,121
Source 9,797 109,639 1,055,136
Translated 60% 47,833 55% 453,566 56% 4,243,491
Needs editing 5% 4,094 4% 35,704 4% 362,866
Failing checks 10% 8,615 10% 87,040 11% 882,199
Strings with suggestions 1% 3 1% 17 1% 87
Not translated strings 34% 27,056 39% 323,358 38% 2,891,764

Quick numbers

812 k
Hosted words
78,983
Hosted strings
60%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-13%
Hosted words
-8%
Hosted strings
-6%
Translated
+33%
Contributors
+100%
3 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
4 hours ago
Browse all component changes