Translation status

382 Strings 43%
10,602 Words 25%

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>

Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch buster/master
Last commit in Weblate zh-CN: Translated using Weblate. f10ade79
User avatar atzlinux authored 11 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask */10_network-infrastructure.po
Translation file Download sv-SE/10_network-infrastructure.po
Last change Aug. 19, 2020, 2:51 p.m.
Last author Luna Jernberg

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 382 10,602 86,072
Translated 43% 166 25% 2,747 29% 25,770
Needs editing 5% 20 3% 359 3% 3,081
Failing checks 17% 66 26% 2,834 28% 24,357
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 51% 196 70% 7,496 66% 57,221

Quick numbers

10,602
Hosted words
382
Hosted strings
43%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
+100%
Contributors
Resource update 4 weeks ago
Resource update 4 weeks ago
New strings to translate 11 months ago
Resource update 11 months ago
11 months ago
11 months ago
11 months ago
11 months ago
11 months ago
11 months ago
Browse all translation changes