Translation status

1,007 Strings 0%
Browse Translate
17,838 Words 0%
165,831 Characters 0%

Strings status

Strings Words Characters
1,007 17,838 165,831
All strings Browse Translate Zen
1,007 17,838 165,831
Unfinished strings Browse Translate Zen
1,007 17,838 165,831
Untranslated strings Browse Translate Zen
12 57 418
Strings with suggestions Browse Translate Zen
995 17,781 165,413
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
3 3 110
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 3 110
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Overview

Project website debian-handbook.info
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/ Mailing list for translators: <<debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org>
Project maintainers User avatar rhertzog User avatar pere
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch bullseye/main
Last remote commit Update POT files 9b123797
Petter Reinholdtsen authored 6 months ago
Last commit in Weblate pl-PL: Translated using Weblate. acea029c
User avatar paradigm_shift authored 2 weeks ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
File mask */08_basic-configuration.po
Translation file Download tr-TR/08_basic-configuration.po
Last change None
Last author None
a month ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,007 17,838 165,831
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 110
Strings with suggestions 1% 12 1% 57 1% 418
Untranslated strings 100% 1,007 100% 17,838 100% 165,831
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 506 changes 0 changes 5 changes 1 change 1 change 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar pere

Resource updated

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Parsing of the “tr-TR/08_basic-configuration.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar pere

Resource updated

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Parsing of the “tr-TR/08_basic-configuration.po” file was enforced. a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
A computer with a new installation created with <command>debian-installer</command> is intended to be as functional as possible, but many services still have to be configured. Furthermore, it is always good to know how to change certain configuration elements defined during the initial installation process.
<command>debian-installer</command> ile oluşturulan yeni bir kuruluma sahip bir bilgisayarın mümkün olduğunca işlevsel olması amaçlanmıştır, ancak birçok hizmetin hala yapılandırılması gerekir. Ayrıca, ilk kurulum işlemi sırasında tanımlanan belirli yapılandırma öğelerinin nasıl değiştirileceğini bilmek her zaman iyidir.
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Printing
Yazıcı
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Shell
Kabuk
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Command-line interpreter
Komut satırı çevirisi
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Accounts
Hesaplar
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Groups
Gruplar
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Users
Kullanıcılar
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Debian Handbook
  2. 08_basic-configuration
  3. Turkish
Name resolution
Ad çözünürlüğü
a year ago
Browse all translation changes