Translation Information

Project website https://debian-handbook.info/
Mailing list for translators debian-handbook-translators@lists.alioth.debian.org
Instructions for translators

https://debian-handbook.info/contribute/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://salsa.debian.org/hertzog/debian-handbook.git
Repository branch jessie/master
Last remote commit cs-CZ: 07 complete 38c31c10
Jaroslav Tesař authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/debian-handbook/12_advanced-administration/
Filemask*/08_basic-configuration.po
Translation file it-IT/08_basic-configuration.po
Resource update a year ago
None

Committed changes

Debian Handbook / 08_basic-configurationItalian

Committed changes a year ago
<primary>quota</primary>
a year ago
<primary><command>init</command></primary>
a year ago
Resource update 4 years ago
None

Committed changes

Debian Handbook / 08_basic-configurationItalian

Committed changes 4 years ago
<emphasis>TIP</emphasis> Bypassing DNS
<emphasis>SUGGERIMENTO</emphasis> Aggirare i DNS
4 years ago
<emphasis>ALTERNATIVE</emphasis> Configuration by “network profile”
<emphasis>ALTERNATIVA</emphasis> Configurazione tramite i "profili di rete"
4 years ago
None

Committed changes

Debian Handbook / 08_basic-configurationItalian

Committed changes 4 years ago
Unless you need to change the configuration, you can stop here and skip to <xref linkend="sect.kernel-build" />. If you need to change it, on the other hand, or if you decide to reconfigure everything from scratch, you must take the time to configure your kernel. There are various dedicated interfaces in the kernel source directory that can be used by calling the <command>make <replaceable>target</replaceable></command> command, where <replaceable>target</replaceable> is one of the values described below.
Se non si necessita di cambiare la configurazione, è possibile fermarsi qui e saltare alla <xref linkend="sect.kernel-build" />. Se invece è necessario modificarla, o se si è deciso di riconfigurare tutto da zero, è necessario prendersi del tempo per configurare il kernel. Ci sono varie interfacce dedicate nella directory dei sorgenti del kernel che possono essere richiamate utilizzando il comando <command>make <replaceable>target</replaceable></command>, dove <replaceable>target</replaceable> sarà uno dei valori descritti di seguito.
4 years ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 611 14,480 116,206
Translated 100% 611 14,480 116,206
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 24% 149 670 11,308

Last activity

Last change April 9, 2018, 10:52 a.m.
Last author Galina Anikina

Activity in last 30 days

Activity in last year