Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accounts MIT 0 0 0 0 0 0 0
base MIT 11% 164 3,969 26,267 163 1 0 0
bugs MIT 0 0 0 0 0 0 0
comments MIT 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Debexpo MIT 0 0 0 0 0 0 0
importer MIT 50% 7 135 819 7 0 0 0
keyring MIT 0 0 0 0 0 0 0
locale MIT 0 0 0 0 0 0 0
nntp MIT 0 0 0 0 0 0 0
packages MIT 13% 56 129 811 56 0 0 0
plugins MIT 0 0 0 0 0 0 0
repository MIT 0 0 0 0 0 0 0
tools MIT 8% 21 207 1,353 21 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/mentors.debian.net-team/debexpo
Instructions for translators

Welcome to debexpo, the software running behind https://mentors.debian.net.

All contributions are welcome for translation.

We will pull translation periodically from weblate and synchronize it to debexpo main repository.

When a language is at least 95% translated, it will become available on mentors.debian.net. If it fall under 75%, it will be removed from available languages.
Project maintainers User avatar mapreri User avatar lyknode
Translation license MIT accounts base bugs comments Debexpo importer keyring locale nntp packages plugins repository tools
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 432 5,109 33,275
Translated 42% 184 13% 669 12% 4,025
Needs editing 1% 1 1% 57 1% 474
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 57 1% 474
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 57% 247 85% 4,383 86% 28,776
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 34 changes 532 changes 0 changes 142 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

5,109
Hosted words
432
Hosted strings
42%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+42%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Debexpo
  2. base
  3. Arabic
Changes committed a month ago
User avatar Maytha8

Marked for edit

  1. Debexpo
  2. base
  3. Arabic
You can get in direct contact with the debexpo team. In case of technical problems please check the <a href="%(u_qa)s">Q &amp; A</a> section and the <a href="https://wiki.debian.org/Debexpo">Debian wiki</a> first. <strong>Please do not use this contact address for sponsor requests or packaging questions</strong>, write to the <a href="https://lists.debian.org/debian-mentors/">debian-mentors mailing list</a> instead or <a href="%(u_rfs)s">file a RFS bug</a> respectively.
يمكنك ان تتواصل مع فريق debexpo مباشراً. في حالة مشكلة تكنيكية, يرجى تراجع جزء الQ&A والويكي لدبيان.
a month ago
User avatar Maytha8

Contributor joined

  1. Debexpo
  2. base
  3. Arabic
Contributor joined a month ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. repository
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/repository/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. nntp
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/nntp/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. locale
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. plugins
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/plugins/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. packages
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/packages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar lyknode

Resource updated

  1. Debexpo
  2. keyring
  3. Arabic
Parsing of the “debexpo/keyring/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 6 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Debexpo
  2. keyring
  3. Arabic
Minimal size requirment
مطلب الحجم الأدنى
6 months ago
Browse all changes for this language