Hi dear translators, I'm the developer of this project. I really appreciate it for your contributions! 2.0.0 will be released soon, I added a translators page for you, but now I can only export translation data provided by weblate, and some information is missing. If you want to complete the rest, please provide me a json string like this: { "name": "XayahSuSuSu", "avatar": "https://avatars.githubusercontent.com/xayahsususu", "lang": "中文(简体), 中文(繁体), English", "link": "https://github.com/XayahSuSuSu" } You can contact with me on github or telegram, thanks!
| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 405 1,229 7,705 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 11 17 271 |
|
Read-only strings | Browse Translate Zen |
| 11 17 271 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 394 1,212 7,434 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 394 1,212 7,434 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 394 1,212 7,434 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
| Project website | github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup | |
|---|---|---|
| Project maintainers |
 XayahSuSuSu
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup
|
|
| Repository branch | main | |
| Last remote commit |
Merge pull request #328 from XayahSuSuSu/feat-gnu-tar
1457e1b4
 XayahSuSuSuea33229b56bb4aaa authored 3 days ago
|
|
| Last commit in Weblate |
Added translation using Weblate (Indonesian)
308ea890
 ihfandicahyo authored 2 hours ago
|
|
| Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/databackup/main/
|
|
| File mask |
source/app/src/main/res/values-*/strings.xml
|
|
| Monolingual base language file |
source/app/src/main/res/values/strings.xml
|
|
| Translation file |
Download
source/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
|
|
| Last change | Dec. 14, 2024, 3:20 p.m. | |
| Last change made by | None | |
| Language | Persian | |
| Language code | fa | |
| Text direction | Right to left | |
| Number of speakers | 89,223,963 | |
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 0, 1 | Plural | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … |
| Plural formula |
n > 1
|
|
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 405 | 1,229 | 7,705 | |||
| Translated | 2% | 11 | 1% | 17 | 3% | 271 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 2% | 11 | 1% | 17 | 3% | 271 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 97% | 394 | 98% | 1,212 | 96% | 7,434 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Resource updated |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
source/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
9 days ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
Resource updated |
The “
source/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed.
a month ago
|
| 405 | File in original format as translated in the repository | Android String Resource | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 405 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 394 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
source/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 days ago