Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. MPL-2.0 0 0 0 0 90 0 5
Afrikaans MPL-2.0 97% 11 50 320 5 3 0 0
Arabic MPL-2.0 72% 141 1,110 6,830 58 6 0 0
Basque MPL-2.0 97% 12 51 324 5 4 0 0
Bulgarian MPL-2.0 31% 356 2,181 13,344 139 52 50 0
Catalan MPL-2.0 84% 80 502 3,131 26 17 9 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 0 0 0 0 0 2 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 92% 38 252 1,543 14 7 1 0
Czech MPL-2.0 72% 144 941 5,802 44 9 1 0
Danish MPL-2.0 1% 518 2,854 17,310 515 1 0 0
Dutch MPL-2.0 65% 180 1,024 6,304 71 24 11 0
Dutch (Belgium) MPL-2.0 64% 182 1,037 6,396 70 24 30 0
Esperanto MPL-2.0 29% 366 2,368 14,390 264 25 20 0
Finnish MPL-2.0 81% 94 488 3,039 33 7 0 0
French MPL-2.0 99% 1 13 65 1 0 0 0
Galician MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Greek MPL-2.0 1% 517 2,847 17,252 516 1 2 0
Hebrew MPL-2.0 71% 146 861 5,342 45 15 0 0
Hindi MPL-2.0 7% 478 2,683 16,305 400 26 0 0
Hungarian MPL-2.0 95% 25 154 955 9 3 0 0
Indonesian MPL-2.0 64% 182 919 5,607 169 4 0 0
Italian MPL-2.0 97% 11 50 320 4 4 1 0
Japanese MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 68% 161 911 5,571 5 11 0 0
Marathi MPL-2.0 5% 491 2,799 16,977 479 3 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 69% 157 1,002 6,090 5 49 1 0
Occitan MPL-2.0 78% 110 645 3,978 29 13 0 0
Persian MPL-2.0 23% 398 2,146 13,138 383 20 1 0
Polish MPL-2.0 94% 27 151 978 7 11 16 0
Portuguese MPL-2.0 99% 2 11 69 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 94% 30 179 1,093 10 6 4 0
Romanian MPL-2.0 44% 290 1,640 10,009 205 18 0 0
Russian MPL-2.0 96% 18 85 521 7 4 19 0
Spanish MPL-2.0 90% 49 323 2,020 0 14 24 0
Swedish MPL-2.0 96% 20 117 725 9 7 23 2
Thai MPL-2.0 23% 395 2,242 13,538 340 10 1 0
Turkish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 32% 348 2,096 12,691 153 67 13 0
Vietnamese MPL-2.0 26% 383 2,197 13,336 328 10 19 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website conversejs.org
Project maintainers User avatar jcbrand
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/jcbrand/converse.js.git
Repository branch master
Last remote commit Refactoring of the headlines plugins 858a6051a
User avatar jcbrand authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) c98df5b8f
User avatar vitoUwu authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/conversejs/translations/
File mask src/i18n/*/LC_MESSAGES/converse.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,762 114,522 694,342
Source 520 2,864 17,369
Translated 69% 14,401 67% 77,593 67% 469,029
Needs editing 9% 2,013 9% 11,447 10% 69,881
Read-only 2% 520 2% 2,864 2% 17,369
Failing checks 2% 569 3% 4,029 3% 23,740
Strings with suggestions 1% 248 1% 1,749 1% 10,625
Untranslated strings 20% 4,348 22% 25,482 22% 155,432

Quick numbers

114 k
Hosted words
20,762
Hosted strings
69%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
−2%
+1%
Hosted strings
−2%
−1%
Translated
+1%
+66%
Contributors
−75%
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

yesterday
User avatar vitoUwu

New contributor

Converse.js / TranslationsPortuguese

New contributor yesterday
Browse all component changes