Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations MPL-2.0 69% 6,361 36,929 225,313 4,348 569 248 7
Glossary Converse.js MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website conversejs.org
Project maintainers User avatar jcbrand
Translation license MPL-2.0 Translations Converse.js

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 20,873 114,645 695,122
Source 570 2,920 17,716
Translated 69% 14,512 67% 77,716 67% 469,809
Needs editing 9% 2,013 9% 11,447 10% 69,881
Read-only 2% 569 2% 2,919 2% 17,713
Failing checks 2% 569 3% 4,029 3% 23,740
Strings with suggestions 1% 248 1% 1,749 1% 10,625
Untranslated strings 20% 4,348 22% 25,482 22% 155,432

Quick numbers

114 k
Hosted words
20,873
Hosted strings
69%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
−2%
+1%
Hosted strings
−2%
−1%
Translated
+1%
+63%
Contributors
−100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 90 0 5
Afrikaans 51 strings are not being translated here. 97% 11 50 320 5 3 0 0
Arabic 51 strings are not being translated here. 72% 141 1,110 6,830 58 6 0 0
Basque 51 strings are not being translated here. 97% 12 51 324 5 4 0 0
Bulgarian 50 strings are not being translated here. 31% 356 2,181 13,344 139 52 50 0
Catalan 51 strings are not being translated here. 84% 80 502 3,131 26 17 9 0
Chinese (Simplified) 36 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 2 0
Chinese (Traditional) 33 strings are not being translated here. 92% 38 252 1,543 14 7 1 0
Czech 51 strings are not being translated here. 72% 144 941 5,802 44 9 1 0
Danish 51 strings are not being translated here. 1% 518 2,854 17,310 515 1 0 0
Dutch 51 strings are not being translated here. 65% 180 1,024 6,304 71 24 11 0
Dutch (Belgium) 51 strings are not being translated here. 64% 182 1,037 6,396 70 24 30 0
Esperanto 51 strings are not being translated here. 29% 366 2,368 14,390 264 25 20 0
Finnish 51 strings are not being translated here. 81% 94 488 3,039 33 7 0 0
French 50 strings are not being translated here. 99% 1 13 65 1 0 0 0
Galician 51 strings are not being translated here. 0 0 0 0 1 0 0
German 49 strings are not being translated here. 0 0 0 0 2 0 0
Greek 51 strings are not being translated here. 1% 517 2,847 17,252 516 1 2 0
Hebrew 49 strings are not being translated here. 71% 146 861 5,342 45 15 0 0
Hindi 51 strings are not being translated here. 7% 478 2,683 16,305 400 26 0 0
Hungarian 47 strings are not being translated here. 95% 25 154 955 9 3 0 0
Indonesian 51 strings are not being translated here. 64% 182 919 5,607 169 4 0 0
Italian 43 strings are not being translated here. 97% 11 50 320 4 4 1 0
Japanese 51 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 51 strings are not being translated here. 68% 161 911 5,571 5 11 0 0
Marathi 51 strings are not being translated here. 5% 491 2,799 16,977 479 3 0 0
Norwegian Bokmål 51 strings are not being translated here. 69% 157 1,002 6,090 5 49 1 0
Occitan 49 strings are not being translated here. 78% 110 645 3,978 29 13 0 0
Persian 51 strings are not being translated here. 23% 398 2,146 13,138 383 20 1 0
Polish 51 strings are not being translated here. 94% 27 151 978 7 11 16 0
Portuguese 48 strings are not being translated here. 99% 2 11 69 0 1 0 0
Portuguese (Brazil) 49 strings are not being translated here. 94% 30 179 1,093 10 6 4 0
Romanian 49 strings are not being translated here. 44% 290 1,640 10,009 205 18 0 0
Russian 51 strings are not being translated here. 96% 18 85 521 7 4 19 0
Sinhala 570 strings are not being translated here. 100% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 51 strings are not being translated here. 90% 49 323 2,020 0 14 24 0
Swedish 51 strings are not being translated here. 96% 20 117 725 9 7 23 2
Thai 51 strings are not being translated here. 23% 395 2,242 13,538 340 10 1 0
Turkish 51 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 51 strings are not being translated here. 32% 348 2,096 12,691 153 67 13 0
Vietnamese 49 strings are not being translated here. 26% 383 2,197 13,336 328 10 19 0
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New translation

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

Translation changed

Converse.js / TranslationsPortuguese

14 hours ago
User avatar vitoUwu

New contributor

Converse.js / TranslationsPortuguese

New contributor 14 hours ago
Browse all project changes