Overview

Project website conversejs.org
Project maintainers User avatar jcbrand
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/jcbrand/converse.js.git
Repository branch master
Last remote commit Bump postcss-loader from 7.3.4 to 8.1.1 fc2202b88
dependabot[bot] authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Romanian) f298d276d
User avatar NicoaraAlex authored 5 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/conversejs/translations/
File mask src/i18n/*/LC_MESSAGES/converse.po
Translation file Download src/i18n/ro/LC_MESSAGES/converse.po
Last change April 19, 2024, 12:10 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 546 2,975 17,999
Translated 41% 229 41% 1,232 40% 7,375
Needs editing 18% 99 17% 517 17% 3,125
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 16 3% 113 3% 689
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 218 41% 1,226 41% 7,499
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 107 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 16 changes 1 change 0 changes 12 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
Changes committed 4 days ago
User avatar NicoaraAlex

Translation changed

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
Bookmark for "%1$s"
Semne de carteMarcaj pentru „%1$s”
5 days ago
User avatar NicoaraAlex

Translation changed

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
%1$s has been kicked out by %2$s
%1$s a fost dat afarăexclus de %2$s
5 days ago
User avatar NicoaraAlex

Translation changed

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
%1$s has been banned by %2$s
%1$s a fost banatinterzis de %2$s
5 days ago
User avatar NicoaraAlex

Translation changed

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server.
Dimensiunea fișierului dumneavoastrăvs., %1$s, depășește valoarea maximă permisă de server, care este %2$ul dvs.
5 days ago
User avatar NicoaraAlex

Contributor joined

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
Contributor joined 5 days ago
User avatar jcbrand

Resource updated

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
The “src/i18n/ro/LC_MESSAGES/converse.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
An error occurred while querying for archived messages.
Ne pare rău, ceva a mers prost în timp ce se încerca actualizarea
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
The size of your file, %1$s, exceeds the maximum allowed by your server.
Dimensiunea fișierului dumneavoastră, %1$s, depășește valoarea maximă permisă de server, care este %2$s.
2 weeks ago
User avatar jcbrand

Resource updated

  1. Converse.js
  2. Translations
  3. Romanian
The “src/i18n/ro/LC_MESSAGES/converse.po” file was changed. a month ago
Browse all translation changes