Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 63 0 1
Arabic GPL-3.0 91% 25 141 883 12 5 0 0
Basque GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Bulgarian GPL-3.0 78% 68 450 2,814 39 25 4 0
Catalan GPL-3.0 91% 25 141 883 12 5 0 0
Chinese (Simplified) GPL-3.0 96% 10 53 364 3 1 0 1
Chinese (Traditional) GPL-3.0 72% 84 634 4,084 69 2 7 0
Croatian GPL-3.0 98% 6 53 333 6 0 0 0
Czech GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Danish GPL-3.0 78% 68 450 2,814 39 15 0 0
Dutch GPL-3.0 96% 11 86 536 3 6 0 0
Esperanto GPL-3.0 81% 59 412 2,590 35 6 0 0
Estonian GPL-3.0 93% 20 107 756 19 0 0 0
Finnish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Georgian GPL-3.0 34% 203 1,403 9,012 200 0 0 0
German GPL-3.0 96% 10 71 441 6 0 0 0
Greek GPL-3.0 87% 38 182 1,235 25 9 2 0
Hindi GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0 76% 74 489 3,249 59 5 1 0
Icelandic GPL-3.0 86% 43 435 2,774 43 0 0 0
Indonesian GPL-3.0 91% 25 141 883 12 4 3 0
Italian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-3.0 48% 161 912 5,928 115 18 4 0
Korean GPL-3.0 95% 14 67 423 1 3 0 0
Latvian GPL-3.0 1% 308 1,597 10,224 308 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0 13% 270 1,483 9,536 270 2 0 0
Malay GPL-3.0 15% 262 1,244 8,027 249 2 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0 71% 88 581 3,671 22 15 6 0
Occidental GPL-3.0 56% 135 1,018 6,550 125 2 0 0
Occitan GPL-3.0 28% 221 1,426 9,100 218 1 0 0
Persian GPL-3.0 72% 85 692 4,425 74 3 0 0
Polish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0 99% 3 17 119 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Romanian GPL-3.0 12% 273 1,472 9,419 267 2 3 0
Russian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0 82% 55 350 2,225 31 9 0 0
Serbian (latin) GPL-3.0 45% 171 1,133 7,212 157 11 0 0
Slovak GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0 91% 25 141 883 12 43 0 0
Spanish GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Swedish GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Tamil GPL-3.0 7% 288 1,438 9,274 288 0 0 0
Telugu GPL-3.0 0% 311 1,610 10,303 309 0 0 0
Turkish GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu GPL-3.0 1% 309 1,597 10,215 308 0 5 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website celluloid-player.github.io
Instructions for translators
Project maintainers User avatar gnome-mpv
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/celluloid-player/celluloid.git
Repository branch master
Last remote commit Use Nix to install dependencies in test workflow a5fd417
gnome-mpv authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) c6eabc3
User avatar Scrambled777 authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/celluloid/celluloid/
File mask po/*.po
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,923 77,185 493,927
Source 321 1,633 10,436
Translated 74% 11,175 71% 55,159 71% 352,742
Needs editing 2% 412 2% 2,076 2% 13,149
Read-only 2% 321 2% 1,633 2% 10,436
Failing checks 1% 262 2% 1,547 2% 10,027
Strings with suggestions 1% 36 1% 292 1% 1,798
Untranslated strings 22% 3,336 25% 19,950 25% 128,036

Quick numbers

77,185
Hosted words
14,923
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 17 hours ago
User avatar Scrambled777

Translation changed

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
User avatar Scrambled777

Translation uploaded

yesterday
Browse all component changes