Translation status

218 Strings 100%
Browse Translate
843 Words 100%
5,335 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
218 843 5,335
All strings Browse Translate Zen
218 843 5,335
Translated strings Browse Translate Zen
1 1 18
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website celluloid-player.github.io
Instructions for translators

https://github.com/celluloid-player/celluloid#contributing-translations
Project maintainers User avatar gnome-mpv
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/celluloid-player/celluloid.git
Repository branch master
Last remote commit preferences-dialog: Change icon for interface tab 3f32f22
gnome-mpv authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) b6e182c
User avatar NathanHadley authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/celluloid/celluloid/
File mask po/*.po
Translation file Download po/ru.po
Last change April 9, 2024, 2:01 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 218 843 5,335
Translated 100% 218 100% 843 100% 5,335
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 77 changes 0 changes 7 changes 0 changes 79 changes 2 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

843
Hosted words
218
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−90%
Hosted words
+100%
−42%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Changes committed 9 days ago
User avatar Alexmelman88

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
_Video Track
_Видео дорожка
10 days ago
User avatar Alexmelman88

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
_Audio Track
_Аудио дорожка
10 days ago
User avatar Alexmelman88

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Cancel
Отменаить
10 days ago
User avatar Alexmelman88

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Use a floating header bar in windowed mode
СкрыватьИспользовать плавающую панель заголовка в оконном режиме
10 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Changes committed 13 days ago
User avatar Ser82

Translation completed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Ser82

Translation added

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Loading…
Загрузка…
2 weeks ago
User avatar Ser82

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Loop File
Повторять _файл
2 weeks ago
User avatar Ser82

Translation changed

  1. Celluloid
  2. Celluloid
  3. Russian
Toggle Playlist
_Переключить список воспроизведения
2 weeks ago
Browse all translation changes