Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App strings MIT-0 50% 6,820 74,337 443,849 6,725 215 3 2
Glossary BitBanana MIT-0 90% 16 16 64 16 0 0 0

Overview

Project website bitbanana.app
Instructions for translators

Thank you so much for helping to make Bitcoin and the Lightning Network more easily understandable! Go to "App strings", choose your language or create a new one if it doesn't exist yet and get started translating. :)

Project maintainers User avatar MichaelWuensch
Translation license MIT-0 App strings BitBanana
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,919 123,231 736,554
Source 699 5,675 33,945
Translated 50% 7,083 39% 48,878 39% 292,641
Needs editing 1% 95 1% 1,338 1% 8,357
Read-only 5% 761 4% 5,737 4% 34,233
Failing checks 1% 215 1% 2,124 1% 13,255
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 17
Untranslated strings 48% 6,741 59% 73,015 59% 435,556

Quick numbers

123 k
Hosted words
13,919
Hosted strings
50%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+51%
−50%
Contributors
+100%
User avatar gallegonovato

Translation completed

Translation completed 3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
User avatar gallegonovato

Translation added

3 weeks ago
Browse all project changes