Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Metadata GPL-3.0 98% 38 5,553 36,487 21 18 2 1
Strings GPL-3.0 77% 3,225 10,181 61,259 3,151 145 66 10
Glossary Auxio GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/OxygenCobalt/Auxio
Instructions for translators
  • Make sure to add correct plural translations for your particular language.
  • Respect any HTML tags that may be present in the string.
  • If possible, look for the string in the app to determine what context it should be translated in.
  • With app metadata, avoid translating changelogs, as many of them are obsolete.
Project maintainers User avatar OxygenCobalt
Translation license GPL-3.0 Metadata Strings Auxio
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 16,576 126,272 880,868
Source 372 2,834 19,831
Translated 80% 13,313 87% 110,538 88% 783,122
Needs editing 1% 91 2% 3,234 2% 21,136
Read-only 14% 2,355 61% 77,960 66% 588,493
Failing checks 1% 163 2% 3,425 2% 22,363
Strings with suggestions 1% 68 1% 507 1% 3,274
Untranslated strings 19% 3,172 9% 12,500 8% 76,610
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

5,101 changes 3,996 changes 4,277 changes 1,250 changes 2,860 changes 444 changes 1,377 changes 1,428 changes 1,998 changes 780 changes 1,828 changes 1,619 changes 3,941 changes 2,764 changes 3,883 changes 707 changes 2,352 changes 357 changes 1,513 changes 2,015 changes 4,642 changes 536 changes 1,974 changes 583 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

126 k
Hosted words
16,576
Hosted strings
80%
Translated
16
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+74%
+43%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 50 0 6
Arabic 91% 27 50 340 25 5 0 0
Arabic (ar_IQ) 60% 144 549 3,335 124 5 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 13% 314 900 5,349 314 1 0 0
Azerbaijani 19% 292 1,042 6,300 292 0 0 0
Belarusian 99% 1 178 1,170 0 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) 28% 259 967 5,910 251 1 0 0
Croatian 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 99% 1 178 1,170 0 20 0 0
Filipino 38% 223 876 5,301 217 7 0 0
Finnish 93% 25 333 2,151 24 5 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
Galician 82% 64 329 2,095 59 1 53 0
German 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Greek 44% 200 862 5,308 191 2 4 0
Hebrew 96% 11 209 1,385 9 2 0 0
Hindi 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 99% 1 178 1,170 1 1 0 0
Interlingua 72% 98 589 3,722 98 0 0 0
Italian 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Japanese 89% 39 267 1,748 37 1 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam 37% 226 930 5,709 217 2 0 0
Norwegian Bokmål 97% 8 195 1,273 1 4 0 0
Odia 14% 311 1,077 6,520 311 0 0 0
Persian 19% 291 1,040 6,284 290 0 0 0
Polish 97% 10 227 1,483 10 0 0 5
Portuguese 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 1 178 1,170 0 0 2 0
Portuguese (Portugal) 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Punjabi 0 0 0 0 1 0 0
Punjabi (Pakistan) 17% 297 1,048 6,343 297 28 0 0
Romanian 84% 57 368 2,340 51 6 0 0
Russian 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Serbian 19% 291 1,040 6,279 291 0 0 0
Slovenian 99% 1 178 1,170 0 1 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 9 0
Swedish 99% 2 182 1,191 1 1 0 0
Turkish 91% 29 251 1,652 27 3 0 0
Ukrainian 99% 1 178 1,170 0 2 0 0
Welsh 90% 34 445 2,858 34 3 0 0
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Spanish
Donate to the project to get your name added here!
¡Hagaz una donación al proyecto para que agreguen su nombretu nombre aparezca aquí!
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Metadata
  3. Spanish
Auxio is a local music player with a fast, reliable UI/UX without the many useless features present in other music players. Built off of modern media playback libraries, Auxio has superior library support and listening quality compared to other apps that use outdated android functionality. In short, <b>It plays music.</b>

<b>Features</b>

- Playback based on Media3 ExoPlayer
- Snappy UI derived from the latest Material Design guidelines
- Opinionated UX that prioritizes ease of use over edge cases
- Customizable behavior
- Support for disc numbers, multiple artists, release types,
precise/original dates, sort tags, and more
- Advanced artist system that unifies artists and album artists
- SD Card-aware folder management
- Reliable playlisting functionality
- Playback state persistence
- Android auto support
- Automatic gapless playback
- Full ReplayGain support (On MP3, FLAC, OGG, OPUS, and MP4 files)
- External equalizer support (ex. Wavelet)
- Edge-to-edge
- Embedded covers support
- Search functionality
- Headset autoplay
- Stylish widgets that automatically adapt to their size
- Completely private and offline
- No rounded album covers (by default)
Auxio es un reproductor de música local con una interfaz de usuario y una experiencia e interfaz de usuario rápidas y fiables sin las numerosas funciones inútiles presentes en otros reproductores de música. Creado a partir de bibliotecas de reproducción de medios modernas, Auxio tiene un soporte de biblioteca y una calidad de escucha superiores en comparación con otras aplicaciones que utilizan funciones obsoletas de Android. En resumen, <b>reproduce música</b>.

<b>Características</b>

- Reproducción basada en Media 3 ExoPlayer media 3
- Interfaz de usuario ágil basada en las últimas directrices de Material Design
- Experiencia de usuario que prioriza la facilidad de uso sobre los casos extremos
- Comportamiento personalizable
- Soporte para números de disco, múltiples artistas, tipos de lanzamiento
fechas precisas/originales, etiquetas de clasificación, etc.
- Sistema avanzado de artistas que unifica artistas y artistas de álbumes
- Gestión de carpetas compatible con tarjetas SD
- Funcionalidad fiable de listas de reproducción
- Persistencia del estado de reproducción
- Compatibilidad con Android auto
- Reproducción automática sin pausas
- Compatibilidad total con ReplayGain (en archivos MP3, FLAC, OGG, OPUS y MP4)
- Compatibilidad con ecualizadores externos (por ejemplo, Wavelet)
- Borde a borde
- Compatibilidad con carátulas incrustadas
- Función de búsqueda
- Reproducción automática con auriculares
- Widgets elegantes que se adaptan automáticamente a su tamaño
- Completamente privado y sin conexión
- Sin carátulas redondeadas (por defecto)
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
Delete %s? This cannot be undone.
Eliminar %s? Non se pode desfacer.
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
Playlist %d
Lista %d
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
Editing %s
Editando %s
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
No albums
Sen álbums
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
No songs
Sen cancións
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
No disc
Sen disco
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
Create a new playlist
Crear unha lista nova
yesterday
User avatar delthia

Suggestion added

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Galician
Unable to export the playlist to this file
Non se puido exportar a lista a ese ficheiro
yesterday
Browse all project changes