Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Auxio GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Strings GPL-3.0 24% 237 773 4,595 235 131 0 0

Overview

Project website github.com/OxygenCobalt/Auxio
Instructions for translators
  • Make sure to add correct plural translations for your particular language.
  • Respect any HTML tags that may be present in the string.
  • If possible, look for the string in the app to determine what context it should be translated in.
  • With app metadata, avoid translating changelogs, as many of them are obsolete.
Project maintainers User avatar OxygenCobalt
Translation license GPL-3.0 Auxio Metadata Strings
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 314 900 5,349
Translated 24% 77 14% 127 14% 754
Needs editing 1% 2 1% 3 1% 17
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 41% 131 51% 464 51% 2,781
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 74% 235 85% 770 85% 4,578
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 870 changes 0 changes 25 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 44 changes 0 changes 36 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes 0 changes 10 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

900
Hosted words
314
Hosted strings
24%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+24%
—
Contributors
+100%
User avatar OxygenCobalt

Resource updated

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Parsing of the “app/src/main/res/values-ar/strings.xml” file was enforced. 9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d artist
Plural
%d artists
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d album
Plural
%d albums
 
9 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d song
Plural
%d songs
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d artist
Plural
%d artists
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d album
Plural
%d albums
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Singular
%d song
Plural
%d songs
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Off
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Auxio
  2. Strings
  3. Arabic
Volume normalization
 
3 weeks ago
Browse all changes for this language