Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
Azerbaijani This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 93% 2 174 1,142 2 0 0 0
Belarusian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Croatian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Czech This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Finnish This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
French This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Galician This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
German This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Hindi This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Hungarian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 1 0 0
Indonesian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Italian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Korean This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Malayalam This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 2 0 0
Norwegian Bokmål This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Odia This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 93% 2 174 1,142 2 0 0 0
Persian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 93% 2 174 1,142 2 0 0 0
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 0 0 0
Punjabi This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Punjabi (Pakistan) This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 1 0 0 0
Romanian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Russian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 93% 2 174 1,142 2 0 0 0
Spanish This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Turkish This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 96% 1 169 1,111 0 1 0 0
Ukrainian This component is linked to the Auxio/Strings repository. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/OxygenCobalt/Auxio
Instructions for translators
  • Make sure to add correct plural translations for your particular language.
  • Respect any HTML tags that may be present in the string.
  • If possible, look for the string in the app to determine what context it should be translated in.
  • With app metadata, avoid translating changelogs, as many of them are obsolete.
Project maintainers User avatar OxygenCobalt
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/OxygenCobalt/Auxio
Repository branch dev
Last remote commit Merge pull request #465 from OxygenCobalt/dev 6031fb28
User avatar OxygenCobalt authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 9648be98
User avatar ddinghoya authored 4 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/auxio/strings/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,056 47,840 344,576
Source 33 1,495 10,768
Translated 97% 1,031 92% 44,271 93% 321,121
Needs editing 1% 9 3% 1,521 2% 9,999
Read-only 94% 994 88% 42,446 89% 309,174
Failing checks 1% 12 3% 1,536 2% 10,092
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 16 4% 2,048 3% 13,456
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 168 changes 0 changes 272 changes 0 changes 217 changes 0 changes 246 changes 0 changes 121 changes 0 changes 150 changes 0 changes 329 changes 0 changes 540 changes 0 changes 374 changes 0 changes 242 changes 0 changes 181 changes 0 changes 486 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

47,840
Hosted words
1,056
Hosted strings
97%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+23%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
+76%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Auxio / Metadata — Korean

Committed changes 3 days ago
User avatar ddinghoya

Translation changed

Auxio / Metadata — Korean

Auxio is a local music player with a fast, reliable UI/UX without the many useless features present in other music players. Built off of ExoPlayer, Auxio has superior library support and listening quality compared to other apps that use outdated android functionality. In short, <b>It plays music</b>.

<b>Features</b>

- ExoPlayer-based playback
- Snappy UI derived from the latest Material Design guidelines
- Opinionated UX that prioritizes ease of use over edge cases
- Customizable behavior
- Support for disc numbers, multiple artists, release types,
precise/original dates, sort tags, and more
- Advanced artist system that unifies artists and album artists
- SD Card-aware folder management
- Reliable playlisting functionality
- Playback state persistence
- Full ReplayGain support (On MP3, FLAC, OGG, OPUS, and MP4 files)
- External equalizer support (ex. Wavelet)
- Edge-to-edge
- Embedded covers support
- Search functionality
- Headset autoplay
- Stylish widgets that automatically adapt to their size
- Completely private and offline
- No rounded album covers (Unless you want them. Then you can.)
Auxio는 다른 음악 플레이어에 존재하는 많은 쓸모없는 기능 없이 빠르고 안정적인 UI/UX를 갖춘 로컬 음악 플레이어입니다. Exoplayer를 기반으로 구축된 Auxio는 기본 미디어플레이어 API를 사용하는 다른 앱에 비해 훨씬 더 나은 청취 경험을 제공합니다. 즉, <b>제대로 된 음악을 재생합니다.</b>

<b>기능</b>

- ExoPlayer 기반 재생
- 최신주목할 만한 디자인 가이드라인에서 파생된 Snappy UI
- 엣지 케이스보다 사용 편의성을 우선시하는 의견이 많은 UX
- 사용자 정의 가능한 동작
- 올바른 메타데이터의 우선 순위를 지정하는 고급 미디어 인덱서
- 디스크 번호, 여러 아티스트, 릴리스 유형 지원,
정확한/원래본 날짜, 정렬 태그 및 릴리스 유형 지원(실험적)등 지원
- 아티스트와 앨범 아티스트를 통합하는 고급 아티스트 시스템
- SD 카드 인식 폴더 관리
- 안정적인 재생 목록 기능
- 재생 상태 지속성
- 완전한전체 ReplayGain 지원 (MP3, MP4, FLAC, OGG, OPUS, MP4)
- 외부 이퀄라이저 기능 (지원 (예: Wavelet과 같은 앱)
- Edge-to-edge
- 임베디드 커버 지원
- 검색 기능
- 헤드셋 자동 재생
- 크기에 따라 자동으로 조정되는 세련된 위젯
- 완전한 비공개 및 오프라인
- 둥근 앨범 커버 사용 안 함 (필요하면 설정할 수 있습니다.)
4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Chinese (Traditional)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Chinese (Simplified)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Ukrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Turkish

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Serbian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Romanian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

New string to translate

Auxio / Metadata — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
Browse all component changes