Translation Information

Project website http://andorstrail.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit Sync with v0.7.11 5bc08762
User avatar nutandor authored 3 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
FilemaskAndorsTrail/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileAndorsTrail/res/values/strings.xml
Translation file AndorsTrail/res/values-zh-rCN/strings.xml
User avatar None

Committed changes

Andor's Trail / User interfaceChinese (Simplified)

Committed changes a month ago
MISS
MISS
a month ago
%1$s hits you for %2$d hp!
%1$s 命中了你,你损失 %1$s2$d 点血!
a month ago
End turn
结束回合
a month ago
Permadeath (1 life)
无重生(1生命)
a month ago
Permadeath (1 life)
Permadeath(1生命)
a month ago
Permadeath (1 life)
Permadeath(1生命)
a month ago
New string to translate a month ago
Resource update a month ago
User avatar None

Committed changes

Andor's Trail / User interfaceChinese (Simplified)

Committed changes a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 563 4,030 24,550
Translated 33% 191 659 3,697
Needs editing 1% 6 19 110
Failing check 59% 336 2,855 17,610

Last activity

Last change June 6, 2020, 10:41 p.m.
Last author William Li

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity