Translation status

563 Strings 97% Translate
4,031 Words 98%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Game content This component is linked to the Andor's Trail/User interface repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-2.0 0% 11,519 138,821 5 14

Translation Information

Project website andorstrail.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit version 56 92e12f0f
User avatar nutandor authored a month ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
Filemask AndorsTrail/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file AndorsTrail/res/values/strings.xml
Translation file AndorsTrail/res/values-id/strings.xml
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Access to storage is mandatory for Andor's Trail to handle saved games and worldmap. Closing Andor's Trail.
Akses ke penyimpanan adalah wajib bagi Andor's Trail untuk menangani game dan peta dunia yang disimpan. Menutup Jejak Andor.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Changing UI theme requires restart. Andor's Trail has been closed.
Mengubah tema UI membutuhkan restart. Andor's Trail telah ditutup.
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Obsidian
Obsidian
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Malachite
Perunggu
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Cobalt
Cobalt
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Choose the UI theme. (requires restart)
Pilih tema UI. (perlu diulang)
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Theme
Tema
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Unlocked
Tidak terkunci
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Points
Poin
a month ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / User interfaceIndonesian

Speciality
Spesialis
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 563 4,031 24,539
Translated 97% 549 3,987 24,245
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 13, 2020, 7:52 a.m.
Last author Hary Tafianoto

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity