Translation status

Strings8978
98.9% Translate
Words106406
99.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
User interface
99.6% 99.0% 0.0% 0.1% 0.0% 1.3% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing
When User Action Detail Object
9 days ago None Committed changes Andor's Trail/Game content - Italian
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Sì, ho la spada, guarda qui!
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Non mi stare col fiato sul collo! Me ne vado!
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Beh, non ci credo davvero, ma potremmo provare. Blornvale, come hai ucciso il padre di Aryfora, tuo fratello?
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Ecco a te. Non appena il Signore non morto sembra essere stato distrutto, metti una moneta su ogni occhio. Questo gli impedirà di risorgere: subito dopo aver messo le monete, i suoi resti dovrebbero disintegrarsi, mentre ritorna al suo stato naturale.
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Ora le benedirò con un incanto speciale.....
(Tahalendor tiene le monete sopra l'altare e mormora qualcosa che non riesci a sentire.)
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
No, non lo farò.
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Per prima cosa, mi servono due monete. Ti prego, dammi 2 monete d'oro.
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Però, penso di avere una soluzione.
10 days ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
La maggior parte dei non morti può essere distrutta abbastanza facilmente, ma c'è un tipo raro e potente che è molto più difficile da distruggere definitivamente.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 8978 106406
Translated 98.9% 8887 105424
Review 0.0% 0
Failing check 2.5% 228

Last activity

Last change Oct. 10, 2018, 9:01 p.m.
Last author roberto

Activity in last 30 days

Activity in last year