Translation status

Strings6378
97.1% Translate
Words76912
99.7%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
User interface
87.3% 87.7% 0.7% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Andor's Trail/Game content - Italian
a month ago None Suggestion removed during cleanup Andor's Trail/Game content - Italian
Tharal
a month ago roberto New translation Andor's Trail/Game content - Italian
Maevalia
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Dovrei portargli una ghiandola velenosa, due pezzi di pelo animale e 50 pezzi d'oro: al che, e lui creerà una pozione per me.
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Salve. STi pregao di andarte altrovne: questi beni sono di proprietà di Feygard e tu non hai nulla da fare quì.
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Non abbiamo indizi a parte il fatto che manca, purtroppo. E' una donna, e dove sia è ancora un mistero.
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
C'è un forte legame tra noi cavalieri, ed è impensaperbile che qualcuno lasci ll'ordine senza avvertire sarebbe impensabile.
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Vedi, di solito siamo noi che ritroviamo... le persone scomparse. Ora è scomparso uno di noi. Questo non era mai successo prima, e siamo molto dubbiosncerti sul da farsi.
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Per quanto riguarda la natura della nostra attività qui, è qualcosa che non dovrei rivelare .
a month ago roberto Translation changed Andor's Trail/Game content - Italian
Ho gia' parlato con lei, ed ho deciso di aiutarvi a trovare le persone che cercate.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 6378 76912
Translated 97.1% 6197 76691
Review 2.8% 181
Failing check 0.1% 11

Last activity

Last change July 7, 2018, 11:30 p.m.
Last author roberto

Activity in last 30 days

Activity in last year