Translation Information

Project website http://andorstrail.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit Actual translations - statistics spanish 19cda28d
nutandor authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
FilemaskAndorsTrail/assets/translation/*.po
Translation file AndorsTrail/assets/translation/de.po
None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Egal. Ich werde ihn finden.
18 hours ago
None

Committed changes

Andor's Trail / Game contentGerman

Committed changes yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Kopfwunde
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Wenn du es sagst. Dein Selbstvertrauen macht einen großen Teil deiner Persönlichkeit aus.
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Wie auch immer, ich glaube, dass du es schaffen kannst. Trotzdem, pass auf mit Crackshot. Er ist mächtig und seine Attacken können dich ernsthaft verwunden oder sogar töten. Alles klar?
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Bist du dir ganz sicher? Du wirst professionellen Dieben und anderen Kriminellen, deren einziges Ziel es ist, an noch mehr Gold zu kommen, alleine gegenüberstehen.
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Ich ... ich würde da lieber nicht mit reingezogen werden. Tut mir leid.
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Also, hast du einen Plan?
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Und du denkst, dass die Verräter darin verwickelt sind?
yesterday
None

Suggestion removed during cleanup

Andor's Trail / Game contentGerman

Er wird früher oder später auftauchen ...
yesterday
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 10,036 118,287 618,590
Translated 93% 9,411 111,429 582,761
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 10 205 1,040

Last activity

Last change Jan. 19, 2020, 5:42 p.m.
Last author Deleted User

Activity in last 30 days

Activity in last year