Translation Information

Project website http://andorstrail.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git
Repository branch master
Last remote commit Sync with v0.7.11 5bc08762
User avatar nutandor authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
FilemaskAndorsTrail/assets/translation/*.po
Translation file AndorsTrail/assets/translation/de.po
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Me? You will get hurt!
Ich? Du kriegst was ab!
4 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Me? You will get hurt!
Ich? Du wirst dir wehtun!
4 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Do you think?
Findest du?
4 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Hand Axe
Beil
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Key (found in run-down house East Brimhaven)
Schlüssel (gefunden im heruntergekommenen Haus im Osten von Brimhaven)
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced leather boots
Verbesserte Lederstiefel
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced snakeskin gloves
Verbesserte Schlangenleder-Handschuhe
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Green dress
Grünes Kleid
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Enhanced green hat
Verbesserter grüner Hut
6 days ago
User avatar None

Suggestion added

Andor's Trail / Game contentGerman

Steel claymore
Stählernes Breitschwert
6 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 11,250 134,686 705,350
Translated 89% 10,042 118,409 619,233
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 1% 118 2,271 11,931

Last activity

Last change June 20, 2020, 10:48 a.m.
Last author Hakuchi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity