Translation status

Strings9023
100.0% Translate
Words106939
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
User interface 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.3% 1.1% Translate

Translation Information

Project website http://andorstrail.com/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0+
Repository https://github.com/Zukero/andors-trail.git
Repository branch master c4119fa4, 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://hosted.weblate.org/git/andors-trail/user-interface/
FilemaskAndorsTrail/assets/translation/*.po
Translation file AndorsTrail/assets/translation/de.po
When User Action Detail Object
a month ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Genau. Sie ist eine gute Freundin von mir und lebt in Stoutford.
a month ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Klingt langweilig... aber ich werde es tun.
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
In Ordnung, ein Kampf! Ich bin ganz scharf darauf, mehr von Euch dreckigen Feygardern fertig zu machen.
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Wir werden sehen, wer am Ende gewinnt!
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Oh ja, Du bist einer von ihnen. Was dort unten lauert verlangt, dass ich das Land von euch allen säubere.
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Was? Wer bist Du?
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
[REVIEW](Der Wächter wendet sich Dir zu, fast als habe er Dich zuvor nicht bemerkt)
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
[REVIEW](Der Wächter stürmt erhobenen Schwertes auf Dich zu)
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
Hörst Du mir überhaupt zu?
2 months ago None Suggestion added Andor's Trail/Game content - German
[REVIEW](Der Wächter murmelt etwas, was Du nicht verstehen kannst)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 9023 106939
Translated 100.0% 9023 106939
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 23, 2019, 2:28 p.m.
Last author Nut Andor

Activity in last 30 days

Activity in last year