Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (United States) This language is used for source strings. MIT 0 0 0 0 8 0 1
Arabic MIT 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MIT 31% 99 1,215 7,971 99 0 5 0
Chinese (Simplified) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Czech MIT 59% 58 549 3,639 58 0 1 0
Danish MIT 0% 144 1,337 8,752 144 0 0 0
Finnish MIT 0% 144 1,337 8,752 144 0 42 0
French MIT 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 84% 22 409 2,659 16 8 4 1
Greek MIT 29% 102 1,238 8,104 102 0 5 0
Hebrew MIT 0 0 0 0 0 0 1
Italian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MIT 0 0 0 0 1 5 0
Korean MIT 0 0 0 0 0 0 0
Latvian MIT 56% 62 885 5,813 52 10 0 0
Lithuanian MIT 0% 144 1,337 8,752 144 0 0 0
Polish MIT 93% 10 98 645 5 5 0 0
Portuguese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 0 6 0
Russian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Slovak MIT 0 0 0 0 2 0 0
Spanish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MIT 84% 22 618 4,013 22 2 0 0
Turkish MIT 0 0 0 0 0 1 0
Ukrainian MIT 0 0 0 0 0 0 4
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website almalinux.org
Instructions for translators

This project is for translations of almalinux.org public website

  • You should visit https://almalinux.org for context
  • All translation submissions are subject to approval
  • Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers User avatar matiss User avatar themayor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Czech) 53e8256
Hosted Weblate authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 53e8256
Hosted Weblate authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/almalinux/website-backend/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/django.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,600 33,425 218,800
Source 144 1,337 8,752
Translated 77% 2,793 73% 24,402 72% 159,700
Needs editing 1% 21 1% 287 1% 1,961
Read-only 4% 144 4% 1,337 4% 8,752
Failing checks 1% 36 1% 408 1% 2,797
Strings with suggestions 1% 69 1% 281 1% 1,841
Untranslated strings 21% 786 26% 8,736 26% 57,139

Quick numbers

33,425
Hosted words
3,600
Hosted strings
77%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+2%
Translated
+2%
−50%
Contributors
+66%
User avatar None

Pushed changes

AlmaLinux OS / Website backend

Pushed changes 9 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
User avatar diegocalavera

New translation

AlmaLinux OS / Website backendCzech

10 days ago
Browse all component changes