Overview

Project website almalinux.org
Instructions for translators

This project is for translations of almalinux.org public website

  • You should visit https://almalinux.org for context
  • All translation submissions are subject to approval
  • Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers User avatar themayor User avatar jonathanspw User avatar bennyvasquez User avatar codyro
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org.git
Repository branch master
Last remote commit ELevate CentOS 6 to CentOS 7 blog post (#521) 448d8f1
Sofia Boldyreva authored yesterday
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'origin/master' 8fd9be9
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/almalinux/website-backend/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/es.json
Last change April 24, 2024, 10:07 p.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 601 5,500 34,623
Translated 100% 601 100% 5,500 100% 34,623
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 13 1% 28 1% 185
Strings with suggestions 2% 15 1% 101 1% 612
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 64 changes 0 changes 60 changes 0 changes 244 changes 0 changes 75 changes 0 changes 86 changes 0 changes 268 changes 0 changes 291 changes 0 changes 126 changes 0 changes 41 changes 0 changes 28 changes 0 changes 156 changes 795 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
Changes committed yesterday
User avatar gallegonovato

Translation completed

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
Translation completed 2 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
ELevate is a project aimed to provide the ability to upgrade between major versions of RHEL-based distributions. It combines Red Hat's Leapp framework with a community-created migration metadata library and service.
ELevate es un proyecto destinado a brindar la capacidad de actualizar entre versiones principales de distribuciones basadas en RHEL. Combina el marco Leapp de Red Hat con una biblioteca y un servicio de metadatos de migración creados por la comunidad.
2 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
It wasn't possible--until now. Move between major versions of RHEL-derivatives: from CentOS 6.x to CentOS 7.x, from CentOS 7.x to 8.x version of the RHEL derivative of your choice, or upgrade from 8.x to 9.x within the same derivative. Preserve your applications, your data, and your sanity.
No era posible... hasta ahora. Muévase entre las versiones principales de los derivados de RHEL: de CentOS 6.x a CentOS 7.x, de CentOS 7.x a la versión 8.x del derivado de RHEL de su elección, o actualice de 8.x a 9.x dentro del misma derivada. Preserve sus aplicaciones, sus datos y su cordura.
2 days ago
User avatar gallegonovato

Translation added

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
Move between major versions of RHEL-derivatives: from CentOS 6.x to CentOS 7.x, from CentOS 7.x to 8.x version of the RHEL derivative of your choice, or upgrade from 8.x to 9.x within the same derivative.
Muévase entre las principales versiones de los derivados de RHEL: de CentOS 6.x a CentOS 7.x, de CentOS 7.x a la versión 8.x de la derivada de RHEL que elija, o actualice de 8.x a 9.x dentro de la misma derivada.
2 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
The “i18n/en.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
ELevate is a project aimed to provide the ability to upgrade between major versions of RHEL-based distributions. It combines Red Hat's Leapp framework with a community-created migration metadata library and service.
 
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
The “i18n/en.json” file was changed. 3 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
Move from CentOS 7.x to 8.x version of the RHEL derivative of your choice, or upgrade from 8.x to 9.x within the same derivative.
Cambie de la versión CentOS 7.x a 8.x derivado de RHEL de su elección, o actualice de 8.x a 9.x dentro de la misma derivada.
3 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. AlmaLinux Foundation
  2. almalinux.org
  3. Spanish
The “i18n/en.json” file was changed. 3 days ago
Browse all translation changes