Overview

Project website almalinux.org
Instructions for translators

This project is for translations of almalinux.org public website

  • You should visit https://almalinux.org for context
  • All translation submissions are subject to approval
  • Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers User avatar matiss User avatar themayor
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Source code repository https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org.git
Repository branch weblate
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) a14dfe2
Hosted Weblate authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) a14dfe2
Hosted Weblate authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/almalinux/website-backend/
Filemask locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
Last change Oct. 18, 2021, 12:43 p.m.
Last author Abdukhaligov

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 144 1,337 8,745
Translated 65% 94 41% 552 41% 3,615
Needs editing 2% 4 3% 42 3% 327
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 22
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 36
Not translated strings 31% 46 55% 743 54% 4,803

Quick numbers

1,337
Hosted words
144
Hosted strings
65%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
+57%
Hosted strings
+38%
-1%
Translated
-32%
-100%
Contributors
+100%
User avatar matiss

New strings to translate

AlmaLinux OS / Website backendRussian

New strings to translate 3 days ago
User avatar matiss

Resource update

AlmaLinux OS / Website backendRussian

File /home/weblate/data/vcs/almalinux/website-backend/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po was changed. 3 days ago
User avatar matiss

Resource update

AlmaLinux OS / Website backendRussian

File /home/weblate/data/vcs/almalinux/website-backend/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po was changed. a month ago
User avatar None

New strings to translate

AlmaLinux OS / Website backendRussian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

AlmaLinux OS / Website backendRussian

File /home/weblate/data/vcs/almalinux/website-backend/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po was changed. a month ago
User avatar None

Source string changed

AlmaLinux OS / Website backendRussian

a month ago
User avatar None

Source string changed

AlmaLinux OS / Website backendRussian

a month ago
User avatar Abdukhaligov

Translation changed

AlmaLinux OS / Website backendRussian

a month ago
User avatar Abdukhaligov

New translation

AlmaLinux OS / Website backendRussian

a month ago
User avatar Abdukhaligov

New translation

AlmaLinux OS / Website backendRussian

a month ago
Browse all translation changes