Chinese (Simplified Han script) @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
SagerNet	100%	0	0	0	0	3	6	0

Sandbox	15%	16	50	401	16	4	0	0

sandybogs	13%	13	51	344	13	0	4	0

Sane Break		0	0	0	0	0	0	0

Sanmill - The Mill Game	89%	79	300	2,052	0	16	0	0

Save Locally	94%	4	270	1,601	2	2	0	0

Schmiddi on Mobile	97%	12	306	2,127	12	0	0	0

Scoutradioz	11%	399	2,279	13,926	99	3	0	0

Scribus	72%	2,085	11,733	72,073	2,047	717	0	0

Scripty	44%	124	2,091	13,531	117	9	0	0

SDAPS	13%	187	1,955	11,667	186	11	1	0

SDG Translations	83%	126	703	4,795	0	69	0	0

Seal		0	0	0	0	0	1	0

Seeneva		0	0	0	0	0	0	11

selfoss	99%	1	3	17	1	0	0	0

Sequeler	97%	3	5	36	3	1	2	0

SerialTest	100%	0	0	0	0	8	0	0

Sessionic	90%	10	55	388	10	0	0	0

Setzer	95%	26	775	5,049	26	0	0	0

Share₂Fedi	88%	3	3	27	3	0	0	0

Share Preview		0	0	0	0	0	0	0

Sharing	62%	55	348	2,036	34	3	0	0

SimpleEmail		0	0	0	0	0	0	0

Simpletask		0	0	0	0	0	0	0

Simple Weather	90%	9	67	342	9	0	0	0

Simple Web Server		0	0	0	0	0	0	0

SimpleX Chat	93%	314	1,371	8,587	314	1	0	22

SimplyTranslate Mobile		0	0	0	0	0	0	0

Skolab Groupware	4%	415	2,565	16,619	415	0	0	0

Skolplattformen	53%	151	228	1,592	149	0	0	0

Skytils	98%	7	22	138	7	3	0	0

SkyTube	99%	2	2	21	2	0	2	0

SMASH		0	0	0	0	0	0	0

SMS Import / Export	84%	10	76	527	9	3	0	0

SnowflakeOS		0	0	0	0	0	0	0

Soapbox	93%	120	442	2,691	102	1	643	0

SongSync		0	0	0	0	0	6	0

Sonic Pi	72%	137	807	4,648	136	1	0	1

SoundSwitch	98%	2	31	193	0	1	0	0

Soundux	99%	2	9	50	2	0	0	0

Sozi	96%	7	31	252	6	0	0	0

spaRSS		0	0	0	0	0	0	0

Spook	100%	0	0	0	0	2	0	0

Spoolman	99%	2	9	53	2	0	0	0

Squawker		0	0	0	0	0	3	0

Sshd4a		0	0	0	0	0	0	0

Stellarium-mobile	100%	0	0	0	0	14	0	0

Stretchly		0	0	0	0	0	0	0

Stride	99%	7	28	168	0	6	0	0

StrongBox	97%	41	334	2,017	3	83	0	0

SubnauticaNitrox		0	0	0	0	0	0	0

Subtracks		0	0	0	0	0	0	0

Subway Tooter	99%	4	30	204	3	3	2	0

SuperFreezZ	98%	2	477	3,319	1	0	4	0

Super Retro Mega Wars		0	0	0	0	0	0	0

Super Tux Party	100%	0	0	0	0	3	0	0

Susi AI	96%	9	47	277	8	0	0	1

Suwayomi		0	0	0	0	0	0	0

Suwayomi-JUI	93%	22	114	734	22	2	0	0

Swiftcord		0	0	0	0	0	1	0

Swiss Meteo for SailfishOS	94%	10	59	377	10	5	0	0

SwitchyOmega	100%	0	0	0	0	1	0	0

Syncthing		0	0	0	0	0	0	0

Syphon	30%	256	1,732	10,053	256	0	146	0

Table Habit	99%	6	13	68	4	1	0	0

Tabletop Club	56%	654	10,435	64,439	651	4	0	0

tachimanga	98%	6	20	131	0	18	1	0

Taiga		0	0	0	0	0	0	0

tallycash	47%	50	213	1,172	50	0	53	0

Tangram		0	0	0	0	0	0	0

Tasks.org		0	0	0	0	0	3	1

Tauon Music Box	59%	478	2,370	14,307	276	81	1	0

Tautulli Remote	73%	109	327	1,913	108	0	0	0

Taxi Android Open	1%	131	445	2,528	131	0	0	0

TBLauncher	35%	320	1,099	6,697	313	1	412	0

tenacity		0	0	0	0	0	0	2

Terminology	100%	0	0	0	0	1	0	0

TerriaJS	45%	778	4,730	30,145	733	13	230	0

Teslalogger	77%	110	676	4,199	72	41	0	0

TF2CDownloader		0	0	0	0	0	0	0

th-ch/youtube-music		0	0	0	0	0	2	0

The Algorithms Website	75%	76	112	900	47	1	1	0

The App Fair	1%	429	3,309	20,779	429	0	0	0

TheGoldEconomy	54%	15	137	738	0	10	0	0

Theme Color	59%	139	1,138	7,059	110	43	33	0

TheXTech Engine	100%	0	0	0	0	5	0	3

Thorium Reader	94%	24	97	671	24	31	0	0

thumb-key	85%	14	45	312	14	5	0	0

Thunder	95%	39	90	569	34	17	0	0

ThunderAI for Thunderbird	99%	3	14	73	2	0	0	0

Thunderbird for Android / K-9 Mail		0	0	0	0	0	0	0

Thunder Engine	1%	2,689	18,257	174,118	2,656	0	0	0

TiefPrompt	100%	0	0	0	0	3	0	0

Tiled	38%	2,241	34,887	226,003	2,124	19	2	0

Tilix		0	0	0	0	0	14	0

Time Cop	96%	4	21	113	0	1	0	0

timer-machine	99%	1	28	160	0	0	0	0

TinyIB	100%	0	0	0	0	1	0	0

tinyMediaManager	100%	0	0	0	0	2	0	1

TinyTinyRSS		0	0	0	0	0	0	0

8 / 9

/ 9

Overview

Plural: Default plural 362 translations
Language code	zh_Hans
Aliased language codes	chi, chinese, chinese_chs, chinese_zh, chs, cmn, cmn_hans, cn, schinese, zh, zh_chs, zh_cmn_hans, zh_cn, zh_hans_cn, zhcn
English name of the language	Chinese (Simplified Han script)
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	1,286,095,292
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: Default plural 3518 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n > 1)`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	1
Plural type	Unknown
Plurals
Plural formula	`n<0`
Plural: gettext plural formula 21 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals	2
Plural type	Zero/other
Plurals	Zero	0
Plurals	Other	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : 1`
Plural: Qt Linguist plural 70 translations
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`

12 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,034,826		9,052,376		58,764,391
Approved	1%	16,663	1%	176,248	1%	913,294
Waiting for review	75%	778,730	69%	6,299,532	69%	40,584,720
Translated	77%	803,654	72%	6,520,509	71%	41,866,181
Needs editing	2%	29,855	4%	378,924	4%	2,738,049
Read-only	1%	8,261	1%	44,729	1%	368,167
Failing checks	2%	24,423	3%	338,901	4%	2,358,733
Strings with suggestions	1%	11,053	1%	71,753	1%	467,584
Untranslated strings	19%	201,317	23%	2,152,943	24%	14,160,161

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

9,051 k

Hosted words

1,034 k

Hosted strings

77%

Translated

4,211

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+73%

+2%

Contributors

+100%

None Changes committed Image Resizer Image Resizer Chinese (Simplified Han script)	Changes committed 12 minutes ago
None Resource updated Sandbox category Hello clone Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`po/zh_CN.po`” file was enforced. 14 minutes ago
None String updated in the repository Sandbox category Hello clone Chinese (Simplified Han script)	English Singular Orangutan has %d banana. Plural Orangutan has %d bananas. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty 14 minutes ago
None Resource updated Sandbox category Hello World Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`po/zh_CN.po`” file was enforced. 14 minutes ago
None String updated in the repository Sandbox category Hello World Chinese (Simplified Han script)	English Singular Orangutan has %d banana. Plural Orangutan has %d bananas. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation Empty 14 minutes ago
None Resource updated microG play-services-base: core: strings Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`play-services-base/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml`” file was enforced. 54 minutes ago
None Resource updated microG play-services-nearby: core: strings Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`play-services-nearby/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml`” file was enforced. 54 minutes ago
None Resource updated microG play-services-oss-licenses: strings Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`play-services-oss-licenses/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml`” file was enforced. 54 minutes ago
None Resource updated microG play-services-fido: core: strings Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`play-services-fido/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml`” file was enforced. 54 minutes ago
None Resource updated microG play-services-auth-api-phone: core: strings Chinese (Simplified Han script)	Parsing of the “`play-services-auth-api-phone/core/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml`” file was enforced. 54 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Singular

Plural

Search