Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary SimpleX Chat Android AGPL-3.0-only 0 0 0 0 0 0 13
SimpleX Chat iOS AGPL-3.0-only 99% 12 81 513 12 6 1 0
SimpleX Chat website AGPL-3.0-only 82% 56 309 2,223 56 0 0 9

Summary

Project website simplex.chat
Instructions for translators
Project maintainers2 User avatar epoberezkinUser avatar jrs
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
02/14/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,006 23,855 152,979
Translated 98% 4,938 98% 23,465 98% 150,243
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 3 1% 24
Failing checks 1% 6 1% 41 1% 280
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 33
Untranslated strings 1% 68 1% 390 1% 2,736

Quick numbers

23,855
Hosted words
5,006
Hosted strings
98%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+94%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Terciman

Extra flags updated

02/01/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation completed

Translation completed 01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
User avatar hamburger2048

Translation added

01/25/2026
Browse all changes for this language