Occitan @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AppStream	31%	527	6,252	38,482	515	15	0	0

Arctica Framework	67%	38	452	2,985	38	0	0	0

Avogadro	14%	1,540	5,654	38,496	1,254	119	192	0

Ayatana Indicators		0	0	0	0	0	0	0

Belenios	5%	682	3,827	22,884	682	6	0	0

Blanket		0	0	0	0	2	0	0

blueman	74%	424	1,654	11,712	351	26	0	0

bookworm	12%	130	776	4,572	130	0	0	0

Breezy Weather	33%	712	2,849	17,618	712	0	0	1

Caja Rename		0	0	0	0	0	0	0

Catima	21%	373	4,749	32,818	370	1	0	0

Celluloid	26%	244	1,602	10,134	237	1	0	0

Collabora Online	24%	1,075	8,653	63,344	948	109	0	0

Commons App	82%	22	185	1,252	20	5	0	0

Converse.js	70%	169	919	5,601	51	22	0	0

Daikhan		0	0	0	0	0	0	0

Debian Installer	97%	42	710	4,372	20	4	0	1

Dialect		0	0	0	0	1	0	0

Dino	88%	37	80	575	37	7	0	0

EasySSH	2%	147	419	2,717	147	0	0	0

Exaile	43%	637	3,317	21,443	472	32	0	0

Extension Manager	71%	34	174	1,154	6	17	0	0

F-Droid	16%	983	6,909	41,442	971	0	0	0

Fedilab	52%	605	5,115	30,508	568	360	0	0

Flathub	45%	350	2,520	15,666	348	6	0	0

Font Manager	9%	701	3,134	21,889	687	8	0	0

Fossify	36%	47	239	1,390	47	0	0	0

FOSS Projects	70%	77	516	3,284	71	1	0	0

Freeplane	63%	893	3,620	22,625	749	253	0	0

Frog	74%	51	108	730	51	2	0	0

GAFAM	93%	1	1	6	0	1	0	0

Galette	50%	1,725	16,899	107,162	1,706	36	53	0

GDM Settings		0	0	0	0	1	0	0

Gephi	43%	74	309	1,921	10	70	0	0

GiveMeLyrics	0%	32	94	619	32	0	0	0

GNU Mailman	7%	1,292	12,158	78,201	1,287	8	0	0

Godot Engine	17%	288	376	2,484	288	1	0	0

Go For It	0%	192	895	5,032	192	0	0	0

Go Map!!	25%	642	2,351	14,236	565	76	0	0

GPaste	24%	188	1,355	8,145	188	0	0	0

Gradience	12%	275	1,705	10,968	150	18	0	0

gtk4-desktop-icons-ng	41%	285	1,237	7,839	154	25	42	0

Hunspell	63%	29	394	2,537	29	0	0	0

Husky	69%	166	709	4,447	126	1	0	0

I Hate Money	32%	189	1,086	6,905	189	2	0	0

iso-codes	5%	14,797	22,337	154,467	14,500	0	22	0

Junction	31%	41	207	1,333	30	0	0	0

L'atelier	97%	4	6	40	4	1	0	0

Letterpress		0	0	0	0	0	0	0

LiberaForms	1%	1,774	9,906	58,022	1,774	7	0	0

LibreTranslate	88%	20	35	257	20	0	0	0

Lock	68%	52	365	1,950	3	34	1	0

Lomiri	32%	3,260	12,479	76,762	2,985	191	0	0

Metadata Cleaner		0	0	0	0	0	0	0

Minetest	20%	1,129	9,185	57,247	1,090	12	0	0

Morphosis	94%	2	45	266	2	0	0	0

Mumble	23%	1,766	16,793	105,232	1,747	0	0	0

MyPaint	1%	1,423	8,740	53,840	1,419	0	0	0

NewPipe	8%	836	9,246	57,601	825	7	2	0

Nickvision Denaro	39%	282	2,760	17,631	228	39	0	0

Night Theme Switcher		0	0	0	0	0	0	0

Nutty	0%	152	609	3,836	152	0	0	0

OpenStreetBrowser	44%	1,119	1,067	6,908	1,119	6	0	0

OrganicMaps	6%	1,909	5,637	36,479	1,040	38	0	0

os-installer	62%	28	81	528	0	14	0	0

OsmAnd	49%	7,542	32,510	204,768	7,388	158	1	0

Pachli	60%	380	3,198	19,962	376	7	2	0

Paper Plane	6%	293	1,341	8,632	284	0	0	0

PDF Slicer		0	0	0	0	2	0	0

PDF Tricks	73%	22	125	810	22	0	0	0

PianoBooster	4%	392	2,409	13,867	391	0	0	0

Pinta	54%	256	1,253	7,515	256	12	0	0

Piped	99%	1	70	392	1	2	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

pl-fe	58%	678	2,399	14,368	631	566	0	0

Pods	0%	2,299	11,770	71,983	2,299	0	0	0

Podverse	17%	1,103	5,075	29,985	1,101	1	0	0

Qrop	99%	2	6	35	1	11	0	6

RedNotebook		0	0	0	0	2	0	0

Remmina	25%	755	4,391	29,187	569	129	0	0

rosp	92%	5	100	606	5	0	0	0

Schmiddi on Mobile	44%	205	1,289	8,187	205	0	0	0

Scribus	11%	6,798	27,524	167,685	6,763	25	0	0

Share Preview		0	0	0	0	0	0	0

Signature PDF		0	0	0	0	0	0	0

Skolab Groupware	0%	434	2,590	16,764	434	0	0	0

Soapbox	61%	653	2,403	14,083	644	629	239	0

Stellarium-mobile	8%	551	1,577	9,960	547	4	0	0

tenacity	34%	2,491	11,246	68,578	1,467	372	0	0

Tilix	35%	467	2,424	15,482	462	2	0	0

Tuba	38%	465	1,710	10,039	463	6	0	0

Twill CMS	0%	326	948	5,879	326	0	0	0

ubuntu-desktop-translations		0	0	0	0	46	3	0

Ubuntu Software Store	93%	20	131	799	18	6	1	0

Unplayer	46%	95	364	2,596	95	3	0	0

Vanilla OS	42%	181	764	4,897	139	22	16	0

Voice	23%	91	421	2,455	91	3	0	0

wallabag	58%	462	1,980	11,955	462	0	0	0

Webcamoid	22%	492	1,444	8,593	477	3	0	0

Weblate	9%	13,954	121,871	872,157	13,255	203	1	0

Overview

Plural: Default plural 410 translations
Language code	oc
Aliased language codes	oc_fr, oci
Text direction	Left to right
Number of speakers	2,055,966
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n > 1`
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0
	One	1
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2`
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

12 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		124,186		579,488		3,771,453
Approved	1%	171	1%	881	1%	5,480
Waiting for review	29%	35,906	22%	127,744	21%	795,865
Translated	30%	37,883	22%	131,212	22%	840,339
Needs editing	4%	5,417	2%	16,994	3%	119,052
Read-only	1%	1,806	1%	2,587	1%	38,994
Failing checks	3%	3,799	2%	16,939	3%	114,161
Strings with suggestions	1%	575	1%	1,503	1%	9,005
Untranslated strings	65%	80,886	74%	431,282	74%	2,812,062

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

579 k

Hosted words

124 k

Hosted strings

30%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+30%

−100%

Contributors

+100%

None Resource updated Flathub flathub.org Occitan	The “`frontend/public/locales/en/common.json`” file was changed. 48 minutes ago
None String updated in the repository Flathub flathub.org Occitan	English Singular Failing {{count}} check Plural Failing {{count}} checks Occitan 0 characters edited Current translation Empty 48 minutes ago
None String added in the repository Flathub flathub.org Occitan	English Apps by tag '{{tag}}' Occitan 0 characters edited Current translation Empty 48 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English %s by %s Occitan 15 characters edited Current translation Translated %s creat per %s 49 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English Reset Zoom Occitan 21 characters edited Current translation Translated Reïnicializar lo zoom 49 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English Close Window Occitan 18 characters edited Current translation Translated Tampar la fenèstra 50 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English Toggle Search Occitan 19 characters edited Current translation Translated Alternat la recèrca 50 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English Show Browse Page Occitan 28 characters edited Current translation Translated Mostrar la pagina d'explorar 50 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English %s Screenshot Occitan 21 characters edited Current translation Translated Captura d'ecran de %s 50 minutes ago
Quenti Translation added Extension Manager app Occitan	English %s Icon Occitan 11 characters edited Current translation Translated Icòna de %s 50 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Singular

Plural

Search