Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
app-center GPL-3.0 98% 2 7 37 0 2 1 0
Glossary Glossary GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary ubuntu-software GPL-3.0 91% 18 124 762 18 4 0 0

Overview

Project website github.com/ubuntu-flutter-community/software
Instructions for translators

Translate the user-visible strings of the new Ubuntu Software application.
Project maintainers User avatar jpnurmi User avatar SebastienBacher User avatar oSoMoN User avatar KenVandine
Translation license GPL-3.0 app-center Glossary ubuntu-software
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 320 868 5,524
Translated 93% 300 84% 737 85% 4,725
Needs editing 1% 2 1% 7 1% 37
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 8 1% 50
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 5% 18 14% 124 13% 762
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 29 changes 0 changes 2 changes 0 changes 44 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 196 changes 202 changes 75 changes 35 changes 2 changes 102 changes 0 changes 44 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

868
Hosted words
320
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+93%
—
Contributors
—
User avatar Quenti

Suggestion added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Strict
Estricta
a month ago
User avatar Rexogamer

Source string changed

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Bug tracker
5 months ago
User avatar Rexogamer

Source string changed

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Contribute or report a bug
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Changes committed 6 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Insufficient votes
Nombre de vòtes insufisents
7 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Very poor
Plan febla
7 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Poor
Febla
7 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Neutral
Neutra
7 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Good
Bona
7 months ago
User avatar Quenti

Translation added

  1. Ubuntu Software Store
  2. app-center
  3. Occitan
Very good
Plan bona
7 months ago
Browse all changes for this language