Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 5% 72 247 1,539 72 0 0 0
Andor's Trail 1% 19,213 220,663 1,153,295 19,213 1 0 0
Aniyomi 20% 969 3,766 23,290 969 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 1 0
AsteroidOS 88% 32 71 386 31 4 0 1
Awery 88% 57 540 3,222 0 48 10 0
Ayatana Indicators 4% 411 2,235 14,000 401 5 0 0
BamBam 4% 83 868 5,612 83 0 0 0
Baserow 1% 3,095 17,125 104,641 3,082 4 0 0
Bifrost 34% 85 677 4,175 0 83 0 0
BlackHole 6% 336 1,356 7,889 323 6 0 0
blueman 22% 1,276 3,646 25,762 1,028 72 0 0
bookworm 34% 97 558 3,277 96 0 0 0
Breezy Weather 42% 541 2,036 12,392 539 0 2 0
Calculator You 17% 238 582 3,787 235 2 0 0
CalyxOS 6% 473 2,872 17,919 452 0 0 0
Catima 26% 343 4,561 31,493 342 3 0 0
CityZen 7% 126 485 2,842 126 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 33% 83 390 2,767 82 1 0 0
Converse.js 5% 529 2,941 17,811 513 3 0 0
CPU-X 53% 160 809 4,714 79 48 0 0
Crosswords 1% 905 6,387 36,701 897 7 0 0
Data Monitor 74% 131 458 2,772 126 5 0 0
Debian Edu Documentation 2% 1,202 20,622 153,049 1,202 0 1 0
Debian Installer 98% 35 591 3,600 20 1 0 2
Debian Member Portfolio Service 19% 66 287 2,201 66 0 0 0
EasySSH 84% 23 71 433 13 4 0 0
Every Door 88% 36 173 1,106 36 2 0 0
Exaile 2% 1,091 4,491 28,727 1,090 0 0 0
Family Gem 10% 431 951 5,655 431 0 0 0
F-Droid 17% 2,190 14,335 91,344 2,178 23 1 0
FeedReader 3% 309 1,402 8,686 309 0 0 0
FSearch 1% 282 2,032 12,897 276 1 0 0
GameHub 23% 291 810 5,486 291 1 0 0
Gammu 84% 4 77 566 4 1 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 39% 501 2,658 16,288 460 47 0 0
Ghost 54% 46 150 852 46 0 0 0
Git Manpages 15% 10,134 225,040 1,436,539 9,948 86 1 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 0 0
GnuCash 62% 2,175 17,014 104,362 890 516 16 0
GNU Mailman 1% 963 6,583 41,701 961 4 0 0
GNUSim8085 28% 101 474 2,813 101 0 0 0
Godot Engine 1% 55,019 1,020,353 6,883,312 53,329 747 0 0
Go For It 15% 163 750 4,103 163 0 0 0
Go Map!! 65% 265 1,258 7,632 249 27 0 0
Goodvibes 52% 57 208 1,323 53 0 0 0
Guardian Project 29% 1,018 4,648 27,836 1,017 18 8 0
Immich 1% 1,313 6,850 42,036 1,313 0 0 0
Incus 0 0 0 0 0 0 0
IReader 0 0 0 0 340 0 0
iso-codes 80% 1,999 4,060 28,264 572 2 126 0
Jump Cutter 2% 136 1,035 6,241 136 0 0 0
Kaidan 0% 255 1,080 6,441 255 0 0 0
KeePassDX 1% 674 3,094 19,626 674 0 2 0
KernelSU 54% 62 340 2,115 53 3 0 0
KeyPass 77% 25 88 551 23 2 0 0
KISS 2% 386 3,591 22,346 386 0 0 0
KOReader 0% 37 318 1,678 37 0 0 0
launcher-modular 0% 183 0 0 183 0 0 0
Lexica 42% 86 529 3,179 81 2 0 0
Liberapay 19% 21 37 264 21 0 0 1
LibreTube 70% 170 712 4,634 155 6 1 0
Lomiri 5% 4,560 15,262 93,553 4,478 63 0 0
LXD 0% 1,510 11,390 75,397 1,510 0 0 0
Made With Creative Commons 1% 1,306 69,152 449,803 1,306 0 0 0
Manuskript 27% 559 1,470 9,240 508 0 0 0
Meditation Assistant 0% 285 1,118 7,086 285 0 0 0
memos-i18n 97% 6 12 64 6 2 16 0
Metadata Remover 0% 8 243 1,590 5 1 0 0
Mihon 25% 638 2,440 14,915 638 1 0 0
Mind Map Architect 0% 130 638 4,340 130 0 0 0
Minetest 7% 1,303 9,726 60,634 1,278 4 0 0
Molly Instant Messenger 13% 112 757 4,620 112 0 0 0
MyPaint 13% 1,245 8,132 50,136 1,235 2 0 1
Navit 2% 728 120 705 728 1 0 0
Neo Store 30% 297 2,493 16,202 295 7 0 0
NewPipe 30% 625 8,922 55,512 624 2 10 0
Nutty 44% 85 433 2,801 85 0 0 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 23 3 0
OpenRefine 1% 1,742 11,380 74,299 1,742 0 0 0
OpenWrt 8% 8,601 47,790 309,731 8,599 28 1 1
OrganicMaps 91% 323 1,637 11,061 85 362 0 0
OsmAnd 8% 12,700 51,697 324,578 12,682 5 0 0
PDF Tricks 3% 80 347 2,153 80 0 0 0
Peek 0% 96 572 3,693 96 0 0 0
PianoBooster 4% 392 2,410 13,882 391 0 0 0
Planner 9% 343 1,354 7,809 338 0 0 0
pypa 10% 1,499 14,392 105,017 1,218 131 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,266 236,529 1,605,208 11,266 0 0 0
Red Moon 1% 121 631 3,718 121 0 0 0
RedReader 18% 815 2,879 17,100 815 0 0 0
Remmina 1% 1,006 5,390 35,201 76 863 0 0
RouteConverter 1% 697 2,379 15,776 697 0 0 0
Safe Eyes 13% 117 541 3,260 117 0 0 0
Safe Notes 0 0 0 0 0 0 0
Scribe 99% 1 1 9 1 2 0 0
Scripty 0% 194 3,173 19,714 194 0 0 0
Seal 22% 338 1,573 9,969 334 1 1 0
Skolab Groupware 6% 404 2,520 16,321 404 0 0 0
Stellarium-mobile 85% 88 498 3,010 75 20 1 0
SudokuSolver 13% 33 107 641 33 0 0 0
Tarombo 94% 23 81 471 21 18 0 0
Tasks.org 1% 692 2,108 12,735 686 2 0 0
tenacity 75% 920 4,222 26,666 234 465 0 0
tiko'n 0 0 0 0 0 0 0
Tiled 1% 3,050 31,421 199,517 3,042 0 0 0
Tilix 0% 661 2,430 15,285 661 0 0 0
Tor Project 7% 8,329 119,150 782,713 8,079 231 83 0
Trackbook 6% 120 408 2,747 120 0 0 0
TRIfA - a Tox Client for Android 14% 260 1,487 8,894 258 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 26% 1,653 9,169 57,258 1,653 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 26% 962 4,333 27,755 962 56 0 0
User-Agent Switcher 5% 33 71 448 33 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Vigilante 77% 48 209 1,299 5 3 0 0
Weblate 13% 13,047 118,800 849,869 11,543 523 10 0
Web Lexica 35% 77 305 1,835 77 6 0 0
World-Weather 13% 136 457 2,909 136 0 0 0

Overview

Language code mr
Aliased language codes mar
Text direction Left to right
Number of speakers 98,639,100
Plural: Default plural 456 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 84 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural 0, 1
Plural formula (n==0 || n==1)
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 235,309 2,562,762 16,723,853
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 36,427 4% 121,740 4% 778,216
Translated 16% 39,305 4% 124,832 4% 826,541
Needs editing 4% 9,484 1% 38,460 1% 259,408
Read-only 1% 2,878 1% 3,092 1% 48,325
Failing checks 2% 4,966 1% 26,022 1% 174,351
Strings with suggestions 1% 353 1% 841 1% 5,375
Untranslated strings 79% 186,520 93% 2,399,470 93% 15,637,904
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8,765 changes 2,913 changes 12,723 changes 4,719 changes 10,027 changes 15,774 changes 20,591 changes 13,662 changes 7,544 changes 8,644 changes 5,683 changes 3,233 changes 3,976 changes 8,055 changes 25,678 changes 6,145 changes 7,300 changes 3,269 changes 6,787 changes 3,229 changes 15,018 changes 1,753 changes 18,055 changes 9,434 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,556 k
Hosted words
234 k
Hosted strings
16%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+17%
+15%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “i18n/src/commonMain/moko-resources/base/strings.xml” file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Default (%d)
 
9 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Send application logs
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
1 task
Plural
%d tasks
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%d year
Plural
%d years
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
year
Plural
years
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%d month
Plural
%d months
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
month
Plural
months
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%d week
Plural
%d weeks
 
10 hours ago
Browse all changes for this language