Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 5% 72 247 1,539 72 0 0 0
Andor's Trail 1% 19,221 220,733 1,153,663 19,221 1 0 0
Aniyomi 20% 969 3,766 23,290 969 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 1 0
AsteroidOS 88% 32 71 386 31 4 0 1
Awery 91% 44 495 2,940 0 45 8 0
Ayatana Indicators 4% 411 2,235 14,000 401 5 0 0
BamBam 4% 83 868 5,612 83 0 0 0
Baserow 1% 3,209 17,660 107,890 3,196 4 0 0
Bifrost 34% 85 677 4,175 0 83 0 0
BlackHole 6% 336 1,356 7,889 323 6 0 0
blueman 22% 1,281 3,679 25,951 1,032 73 0 0
bookworm 34% 97 558 3,277 96 0 0 0
Breezy Weather 47% 561 2,089 12,702 559 0 2 0
Calculator You 17% 238 582 3,787 235 2 0 0
CalyxOS 6% 500 3,174 19,906 480 0 0 0
Catima 26% 348 4,604 31,758 347 3 0 0
CityZen 7% 126 485 2,842 126 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 33% 83 390 2,767 82 1 0 0
Converse.js 4% 540 3,003 18,174 523 3 0 0
CPU-X 53% 160 810 4,722 79 48 0 0
Crosswords 1% 906 6,396 36,738 898 8 0 0
Data Monitor 74% 131 458 2,772 126 5 0 0
Debian Edu Documentation 2% 1,202 20,622 153,049 1,202 0 1 0
Debian Installer 98% 36 593 3,619 20 1 0 2
Debian Member Portfolio Service 19% 66 287 2,201 66 0 0 0
EasySSH 84% 23 71 433 13 4 0 0
Every Door 88% 36 173 1,106 36 2 0 0
Exaile 2% 1,091 4,564 29,092 1,090 0 0 0
Family Gem 10% 432 950 5,642 432 0 0 0
F-Droid 17% 2,151 12,085 76,904 2,139 23 0 0
FeedReader 3% 309 1,402 8,686 309 0 0 0
FSearch 1% 282 2,032 12,897 276 1 0 0
GameHub 23% 291 810 5,486 291 1 0 0
Gammu 84% 4 77 566 4 1 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 38% 508 2,758 16,951 467 44 0 0
Ghost 54% 46 150 852 46 0 0 0
Git Manpages 15% 10,199 225,602 1,440,338 9,963 102 1 0
GiveMeLyrics 0 0 0 0 0 0 0
GnuCash 62% 2,243 17,239 105,853 950 516 16 0
GNU Mailman 1% 965 6,588 41,736 963 4 0 0
GNUSim8085 28% 101 474 2,813 101 0 0 0
Godot Engine 1% 55,019 1,020,353 6,883,312 53,329 749 0 0
Go For It 15% 163 750 4,103 163 0 0 0
Go Map!! 65% 265 1,258 7,632 249 27 0 0
Goodvibes 52% 57 208 1,323 53 0 0 0
Guardian Project 29% 1,018 4,648 27,836 1,017 19 24 0
Immich 1% 1,335 6,969 42,776 1,335 0 0 0
Incus 0 0 0 0 0 0 0
IReader 0 0 0 0 340 0 0
iso-codes 80% 1,999 4,060 28,264 572 2 126 0
Jump Cutter 2% 137 1,039 6,280 137 0 0 0
Kaidan 0% 255 1,080 6,441 255 0 0 0
KeePassDX 1% 681 3,145 19,976 681 0 2 0
KernelSU 54% 62 340 2,115 53 3 0 0
KeyPass 77% 25 88 551 23 2 0 0
KISS 2% 388 3,608 22,438 388 0 0 0
KOReader 0% 37 318 1,678 37 0 0 0
launcher-modular 0% 192 0 0 192 0 0 0
Lexica 42% 86 529 3,179 81 2 0 0
Liberapay 19% 21 37 264 21 0 0 1
LibreTube 70% 172 720 4,674 157 6 1 0
Lomiri 5% 4,560 15,262 93,559 4,478 63 0 0
LXD 0% 1,513 11,423 75,611 1,513 0 0 0
Made With Creative Commons 1% 1,306 69,152 449,803 1,306 0 0 0
Manuskript 27% 559 1,470 9,240 508 0 0 0
Meditation Assistant 0% 285 1,118 7,086 285 0 0 0
memos-i18n 97% 6 12 64 6 2 16 0
Metadata Remover 0% 8 243 1,590 5 1 0 0
Mihon 25% 638 2,440 14,915 638 1 0 0
Mind Map Architect 0% 130 638 4,340 130 0 0 0
Minetest 7% 1,303 9,726 60,634 1,278 4 0 0
Molly Instant Messenger 11% 148 1,022 6,336 148 0 0 0
MyPaint 13% 1,245 8,132 50,136 1,235 2 0 1
Navit 2% 728 120 705 728 1 0 0
Neo Store 30% 297 2,493 16,202 295 7 0 0
NewPipe 30% 627 8,963 55,815 626 2 10 0
Nutty 44% 85 433 2,801 85 0 0 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 23 3 0
OpenRefine 1% 1,751 11,415 74,590 1,751 0 0 0
OpenWrt 8% 8,608 47,852 310,073 8,606 28 1 1
OrganicMaps 91% 323 1,637 11,061 85 362 0 0
OsmAnd 8% 12,772 51,875 325,541 12,754 5 0 0
PDF Tricks 3% 80 347 2,153 80 0 0 0
Peek 0% 96 572 3,693 96 0 0 0
PianoBooster 4% 392 2,410 13,882 391 0 0 0
Planner 9% 343 1,354 7,809 338 0 0 0
pypa 10% 1,503 14,426 105,218 1,221 134 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,266 236,529 1,605,208 11,266 0 0 0
Red Moon 1% 125 685 4,046 125 0 0 0
RedReader 18% 815 2,879 17,100 815 0 0 0
Remmina 1% 1,006 5,390 35,201 76 863 0 0
RouteConverter 1% 697 2,379 15,776 697 0 0 0
Safe Eyes 13% 117 541 3,260 117 0 0 0
Safe Notes 0 0 0 0 0 0 0
Scribe 99% 1 1 9 1 2 0 0
Scripty 0% 196 3,202 19,884 196 0 0 0
Seal 22% 341 1,581 10,027 337 1 1 0
Skolab Groupware 6% 404 2,520 16,321 404 0 0 0
Stellarium-mobile 85% 88 498 3,010 75 20 1 0
SudokuSolver 13% 33 107 641 33 0 0 0
Tarombo 94% 23 81 471 21 18 0 0
Tasks.org 1% 694 2,134 12,877 688 2 0 0
tenacity 75% 920 4,222 26,666 234 465 0 0
tiko'n 0 0 0 0 0 0 0
Tiled 1% 3,050 31,421 199,517 3,042 0 0 0
Tilix 0% 661 2,430 15,285 661 0 0 0
Tor Project 7% 8,348 119,224 783,226 8,095 234 57 0
Trackbook 6% 120 408 2,747 120 0 0 0
TRIfA - a Tox Client for Android 14% 260 1,487 8,894 258 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
UBports 28% 1,515 6,539 39,912 1,515 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 25% 969 4,399 28,187 969 57 0 0
User-Agent Switcher 5% 33 71 448 33 0 0 0
Vanilla OS 1% 74 259 1,687 52 15 59 0
Vigilante 77% 48 209 1,299 5 3 0 0
Weblate 13% 13,186 120,166 861,234 11,634 541 10 0
Web Lexica 35% 77 305 1,835 77 6 0 0
World-Weather 13% 136 457 2,909 136 0 0 0

Overview

Language code mr
Aliased language codes mar, mr_in
Text direction Left to right
Number of speakers 98,639,100
Plural: Default plural 459 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 84 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural 0, 1
Plural formula (n==0 || n==1)
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
37 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 235,958 2,562,606 16,725,650
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 15% 36,464 4% 121,737 4% 778,359
Translated 16% 39,457 4% 125,057 4% 828,966
Needs editing 4% 9,583 1% 38,779 1% 262,386
Read-only 1% 2,993 1% 3,320 1% 50,607
Failing checks 2% 5,006 1% 26,208 1% 175,918
Strings with suggestions 1% 340 1% 999 1% 6,246
Untranslated strings 79% 186,918 93% 2,398,770 93% 15,634,298
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12,723 changes 4,719 changes 10,027 changes 15,774 changes 20,591 changes 13,662 changes 7,544 changes 8,644 changes 5,683 changes 3,233 changes 3,976 changes 8,055 changes 25,678 changes 6,145 changes 7,300 changes 3,269 changes 6,787 changes 3,229 changes 15,018 changes 1,753 changes 18,055 changes 9,434 changes 2,913 changes 6,635 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,562 k
Hosted words
235 k
Hosted strings
16%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+16%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “xwords4/android/app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
MQTT devID changed to 1$s

Restarting to ensure use.
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Bogus MQTT devID 1$s Please try again.
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
One move resent
Plural
%1$s moves resent
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Waiting for player
Plural
Waiting for %1$d players
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
One player
Plural
%1$d players
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s traded one tile
Plural
%1$s traded %2$d tiles
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$s played %2$s for one point
Plural
%1$s played %2$s for %3$d points
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$d day
Plural
%1$d days
 
10 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
%1$d hour
Plural
%1$d hours
 
10 hours ago
Browse all changes for this language